Изглеждаше като непроходима джунгла с 26 опасни хищници, скрити в дивата природа. Сега обаче вероятно лесно ще назовете и подредите всички букви в правилния ред и дори ще излъскате няколко факта, които далеч не са известни на всеки филолог.
След като прочетете тази статия, темата за английската транскрипция и произношение ще бъде прехвърлена от стаята на страха в стаята на смеха. Днешната програма:
Отърваване от страха от четене и изучаване на графични символи
. запознаване, запаметяване и наизустяване на дифтонги, гласни и съгласни (класификация на звукове), подредени в уникални таблици
. пауза за изтегляне и отпечатване на английски транскрипции в снимки
. ясно и кратко обяснение на използването на английски звуци чрез сравняването им с руски роднини
. консолидиране на материала, покрит с 10-минутен видеоклип за английската транскрипция
Още ли те е страх? Тогава ние идваме при вас!
Графични символи на транскрипция на английски език
Преди да се потопите в басейна на четенето на английски с главата си, силно ви препоръчваме да се вслушате в съветите на опитни водолази. Естествено, детето се научава първо да седи, а след това да ходи, а не обратното - същото ще се случи и с нас: първо се научете да четете транскрипцията и след това да я произнасяте (в главата или на глас). Не трябва да се увличате само от четене, в противен случай рискувате да копаете в джунглата на теорията и да се откъснете от практиката.
Първо трябва да научите и изясните всички въпроси относно всеки символ за транскрипция. След това слушайте онлайн толкова примери, колкото е необходимо, за да получите ясна и точна представа как звучи този символ на живо. Учете стриктно от примери за звуци, които не са извадени от контекста (като „ъ-ъ-ъ“ на Райън в хита „Umbrella“), а в специфична комбинация от букви, намиращи се в думите. След това първо слушайте всяка нова дума и едва след това проверявайте какво улавяте с ушите си с транскрипцията от азбучния речник, оградена в квадратни скоби. Между другото, за тях и други съществени спътници на транскрипцията:
Квадратни скоби. Те сигнализират, че вътре е точно транскрипция.
Например английски е дума, а ["ɪŋglɪʃ] е нейната транскрипция;
‘ - основен акцент. Поставя се ПРЕДИ ударената гласна: около [əˈraʊnd];
, - вторичен акцент. Поставя се ПРЕДИ гласната: ["hæmˌbɜːgə];
: - дължина на гласната.
Предложеният вариант на пръв поглед ще изглежда не най-бързият, но мъдрият няма да се изкачи нагоре - мъдрият ще заобиколи планината. В резултат на това прекараното време се превръща в комфорт на възприемане на речта: вече няма нужда да напрягате болезнено ушите си, опитвайки се да разпознаете непознати звуци. И скоро непознатите "извивки" ще придобият смислен звук. Не е ли вълшебно? Това е тайната не само на правилното произношение, но и на лекотата на слушане на речта.
Основа на английската транскрипция
Тъй като „чудесно е, че всички сме тук днес“ относно изучаването на транскрипцията, нека го опознаем по-добре. Има два вида транскрипция: фонетична и фонематична. Грешите, ако мислите, че сте научили/ще научите фонетична транскрипция на по-познато ухо. Тя, като правило, представлява интерес за сериозни чичовци и лели на лингвисти, нашият избор е изучаването на фонемите (звукови езикови единици). Просто казано, ако два звука са много сходни, но разликата между тях може да промени значението на думата, тогава те образуват две различни фонеми. На руски това не е толкова забележимо, защото ако наречете котка поне „котка“, дори „коооооот“, той пак ще дойде, но значението на думата няма да се промени. Една фонема за два различни звука. На английски номерът няма да работи: "cot", "caught" и "coat" съдържат различни фонеми. Защо толкова много "умни букви"? В допълнение към факта, че речниците съдържат фонемни транскрипции, запомнете това и не се оставяйте да бъдете объркани:
папа(татко, папа):
1) е фонетична транскрипция, тук се подчертава, че първият [p], за разлика от втория, се произнася с аспирация (аспирация след съгласните p, t, k преди гласни);
2) е речникова (фонемна) транскрипция.
Какво още трябва да знаете за транскрипцията? Че има различна сричка в него:
- отворен(няма съгласна след гласната) – Нов
- затворен(след гласната има съгласна) - Йорк
- гласна буква:единичен - [e], дифтонг - [ɔʊ], трифтонг - [ɑiə]
- съгласна:[д]
Английски гласни звуци (с онлайн произношение)
В английския има по-малко гласни от съгласни, но повече от дифтонги. Тази снимка ясно показва разликата, например, между звуците [I] и. Всеки, който дори е чувал за съществуването на въображението, ще направи разлика между думите "риба" и "дърво", които, подобно на ребуси, съдържат споменатите звуци. Можете да препрочитате правилата колкото искате или можете да изучавате подробно транскрипцията в снимки веднъж, което визуализира примери за използване на звуци. За тренировка на паметта можете да изтеглите и дори да отпечатате снимка, тази опция е предоставена. За аудио е възможно да чуете всеки звук онлайн в една дума, след като щракнете върху иконата на високоговорителя.
Английски съгласни
Съгласните звуци на английски изобщо не са братя близнаци на руски. Артикулацията на тяхното творение е сериозно различна. Ние обаче не сме тук, за да плашим с умни думи, а по-скоро, за да улесним живота на начинаещите в английския, затова боядисахме звучните съгласни в лилаво, а глухите в синьо. При образуването на едно и също множествено число от съществителни е много важно да се усеща и знае разликата. 24 нови думи служат като бонус към научените звуци. Ние тренираме визуална памет и запазваме английски транскрипции в снимки за повторна употреба, когато е необходимо! Audials все още кликват върху иконата на високоговорител под всяка буква, за да произнасят звуци в онлайн транскрипция.
Дифтонги (двойни гласни) на английски език
И би било страшно от наличието на 8 дифтонга на английски, ако не за прекрасните снимки, благодарение на които изследването се превръща в забавна шарада. Достатъчно е да погледнете снимката, да задържите очите си, да озвучите дифтонга, като натиснете иконата на високоговорителя под буквата и упражнете правилното произношение. Всеки, който цени творческия подход към бизнеса, има право да изтегли снимка за дълга памет!
От теория към практика
Ще мине известно време, речникът ще бъде покрит с дебел слой прах или премахнат от отметките (в електронната версия), защото преводът на необходимите думи е известен, звукът е познат - каква друга Америка можете да откриете там? Не вярвайте, точно изясняването на транскрипцията на добре познатите ви думи е неразораното поле, което си струва да преминете, за да подобрите звука на речта.
Нека дадем ежедневен пример: често използваната дума "истински" има фонематична транскрипция a), b) или c)?
Първият вариант е измислен и погрешен, вторият и третият са британско и американско произношение. Какъв е моралът на тази басня?
За да не се срамувате болезнено от четенето си, препоръчваме ви поне накратко да се запознаете с тези таблици, както следва:
- прочетете реда отляво надясно;
- слушайте перфектното произношение на звука;
- вземаме огледало в ръката си и тренираме здраво (със сигурност ще ви хареса да тренирате [æ] или [ð]).
Таблица на английски звучи подобно на руски
Тези звуци в английската транскрипция не трябва да се обясняват на пръсти.
| Звук | Пример | Обяснения |
|---|---|---|
| [ɑː] | кола, далече, гараж | Звучи като дълго "ааа". Помните ли анимационния филм за Маугли, къде беше мъдрият Каа? |
| [ʌ] | нагоре, но, любов | Кратко сонорно "а". Нещо подобно на руски "ai". |
| [ɔː] | повече, дъска, под | Звучи като дълго "оо". Представете си изненада. |
| [b] | книга, дъска, табл | Руско енергично "b". Когато вървите по коридора в тъмното и изведнъж се спъвате |
| [g] | зелено, благодат, съгласен съм | Руско "g", но не толкова енергично. |
| [f] | гора, атмосфера, достатъчно | Много енергично руско "f". |
| [k] | убивам, шнур, училище | Руско "к". Преди ударена гласна се произнася аспирирано (ако поставите ръката си пред устните си и кажете "кил", тогава дланта ви трябва да усети свежия ви дъх) |
| [m] | майка, агне | Руско "м". |
| [н] | девет, бележка, проникване | Руско "n". |
| [p] | кръчма, галоп, отворено | Руско енергично "р". Пред ударена гласна - с аспирация. |
| [v] | жилетка, вокал, дам | руски "в". |
Сега нека да разгледаме някои трудни примери на практика:
фин - трудно различим
"Sutl" и само така, без "subtle" с барабан "b" в средата.
длан -
длан
Естествено всеки иска да е под палма, но тук не мирише. Не „длан“, не „от: lm“, а „pa: m“, както в „кола“ и „пътека“. В компания с длан се оказват спокоен- "спокоен" и балсам- "балсам".
стоп - стоп
Прогонете аналогията с немското "halt" - правилното произношение е "ho: lt".
спечели - спечели, спечели в миналото от "спечеля"
Чудесно, ако произнасяте "спечели" като "един" - .
на - предлог за принадлежност
Само ботаник би се сетил да провери звука на двубуквена дума? О, добре. „От“ и без нокти? Запомнете: "Of" се произнася с "v" в края. Пълната форма е [ɔv], намалената форма е [əv]. Е винаги.
Таблица на английските звуци, които имат нещо общо с руския
Тези звуци причиняват най-голямото изкушение и в същото време опасност: относителната прилика с обичайното произношение на руски заплашва с абсолютно грешен звук. Обърнете достатъчно внимание и разберете добре разликите.
| Звук | Пример | Обяснения |
|---|---|---|
| [i] | fit, бит, символ | Средата между "s" и "i". Произнася се много кратко, като в края на "apchi". |
| сирене, дърво, море | Какво ни искат фотографите да кажем пред камерата. Като в руската дума "syyyr", но с трогателна усмивка. | |
| [ɒ] | горещ телесен рок | Средно между "о" и "а". Тоест, в никакъв случай не е Вологодското „о“. |
| [u] | готвач, крак, жена | Прилича на руско кратко "у", но е по-лесно за произнасяне и устните са леко опънати. Получава се като "у" с половин усмивка. Без нацупени устни. |
| истински глупави обувки | Като предишния звук, но по-дълъг. | |
| [e] | get, bed, head | Интелигентно "д". Както в руската дума "калай". |
| [ə] | около, докато, псевдоним | Средно между неударени "е" и "а". |
| [l] | нека, смях, незаконно | Омекотено руско "л". Нещо между звука на думата "ла" и "ла". |
| [с] | стрес, неделя, гражданин | Приглушени руски "s". Той никога не подсвирква. Помните ли песента "Girl" на Бийтълс? Сега, ако известното им вдишване „sssss“ се произнесе с издишване и кратко, тогава ще получите красив английски [s]. |
| [z] | нула, космонавт, ксенон | Всичко е същото като звука [s], само силно. |
| [T] | дърво, ствол, разписка | Прилича на руското "т". Но върхът на езика не трябва да се поставя към зъбите, а към туберкула зад горните зъби. |
| [д] | питие, реклама, усърден | По същия начин: като руското "d", само върхът на езика лежи върху туберкула непосредствено зад горните зъби. |
| [ʃ] | кораб, действие, спец | Между руските "ш" и "ш". Не свири, защото езикът не се опира със сила върху зъбите, а нежно ги докосва. |
| [ʒ] | удоволствие, визуално, гараж | Омекотено руско "ж". Не звъни и не свири. |
| скок, джунгла, логика | Свързваме английски [d] с [ ʒ ] и да получите меко "j". | |
| инч, шанс, улов | Свързваме английски [t] с [ ʃ ] и да получите нещо подобно на руското "ч". Като в думата "кич". | |
| [j] | да, все пак, ти | Средно между "y" и "i". |
| [ɪə] | чувам, страх, бира | Прилича на руското "ие" с ударение върху "и". |
| въздух, коса, грижа | Руско "еа" с ударение на "е". | |
| направи, тава, асо | Руско "ей" с ударение на "е". „И“ се произнася много кратко. | |
| здравей, небе, чао | Руско "ай" с ударение върху "а". „И“ се произнася много кратко. | |
| [ɔɪ] | момче, радост, монета | Руско "ой" с ударение върху "а". „И“ се произнася много кратко. |
| как, крава, час, наш | Руско "ау" с ударение на "а". „У“ се произнася много кратко. | |
| огън, тел | Руско "да" със силен удар върху първото "а". Произнася се бързо и плавно. | |
| нашето цвете | Руско "ауа" със силно ударение на първото "а". Произнася се бързо и плавно. |
бяха - бяха
„Били“ не е същото като „къде“ – . Вместо дифтонг използваме неутрална гласна - , съкратена форма -.
дълг - дълг и съмнение - съмнение
Феновете на групата "Без съмнение" имаха повече от дузина години, за да изяснят как правилно звучи името на любимата им група. „Дълг“ и „даубт“ не се произнасят толкова лесно. На английски няма такова рускоезично явление като зашеметяване или озвучаване на съгласна, но изхвърлете думите им за сладка душа: произнася се и.
добър - добър, книга - книга и гледам - гледам
Двойното "о" не се превръща в дълго "у" в тези думи. Ето защо не трябва да копирате воя на вълци към луната - говорете правилно с кратка гласна -,,.
Таблица на английски звуци, които нямат нищо общо с руския
Упражнявайте се добре в произнасянето на тези звуци онлайн, поне говорният ви апарат трябва да свикне да ги възпроизвежда правилно.
| Звук | Пример | Обяснения |
|---|---|---|
| [ɜː] | спечелете я първо | Ако руското "о" искаше да стане "ё", щеше да звучи точно така. Нещо като звука, когато децата дразнят с изплезен език. Но трябва да постигнете този звук, без да изпъквате нищо никъде. За да направите това, тихо подгответе устата си да произнесете „йо“ и кажете „оо“ на глас. |
| [əu] | отидете, шегувайте се, притежавайте | Между руските "оу" и "йо" (без "у") с ударение върху първия звук. „У“ се произнася много кратко. |
| [æ] | котка, ябълка, компактен | Много е важно да не бъркате този звук с [e], в противен случай вместо „лошо“ (лошо) получавате „легло“ (легло). Трябва да разтегнете широко устните си, да спуснете долната си челюст и да кажете „ъъъ“ от сърце. |
| [h] | горещо, главата, нагоре | Всеки руснак знае как се произнася този звук. Когато те помолят „хайде, дишай“, тогава всички мъже започват да говорят английски, защото произнасят [h] точно както трябва: леко издишване, смътно наподобяващо „х“. |
| [r] | червено, произволно, оранжево | Руските мечки говорят свободно английски [r]. Опитайте се да ръмжите, извивайки езика си нагоре. |
| [w] | добре, какво, прозорци | Сгънете устните си в тръба и рязко се разтегнете. И сега същото, но със звук. |
| [ŋ] | силен, пея, потъвам | Децата се карат, че говорят с пълна уста. Но ако слушате издаваните звуци, тогава много съгласни звучат точно като [ŋ] . Отворете устата си и, без да я затваряте, кажете "н". |
| [θ] | благодаря, етично | Пъхнете езика си между зъбите и кажете „с“. |
| [ð] | те, там, други | Пъхнете езика си между зъбите и кажете "з". Най-добрата практика е да кажете „Това ли“ 100 пъти. Никога по-късно не бъркайте "z" с [ð]. |
фолк - хора, фолк
Буквата "л" стана жертва и изобщо не се произнася -.
гребен - гребен
Няма "гребен" - само "кум". Английските "m" и "b" са доста коварни типове, които ще объркат нещата повече от веднъж. Бъди внимателен!
няма - няма - съкращение от "няма"
Бяхте измъчвани от въпроса как хитрите англичани разграничават „искам“ от „не искам“ в устната реч? Просто си струва правилно да произнесете отрицанието в бъдеще време -. Това е цялата магия.
сьомга - сьомга
Не "Сьомга" и със сигурност не "Соломон". Сьомгата е в ума ви - като "котка" и "ябълка".
Бонус за най-търпеливите
Човешкият мозък е осмото чудо на света, чиито дълбоки възможности засега можем само да гадаем. Нещо важно за нас сега е известно със сигурност: в мозъка има център за реч. Няма специален център, отговарящ за четенето, но има за речта. Ето защо горещо препоръчваме думите да се повтарят на глас за стотен път. Това е на глас, а не на себе си, защото в този случай е свързана и мускулната памет. Естествено думите могат да "живеят и звучат" в главата ви. Основното нещо е да не се забиете и да спрете на етапа на дешифриране на символите за транскрипция, като изберете необходимото правило за всеки звук. В този случай се осигурява само скоростта на охлюв.
Ако езикът е все още жив след предишни упражнения, тогава предлагаме на вашето внимание видео, което е по-добре да видите веднъж, отколкото да чуете за него 100 пъти. Цялата фонетична транскрипция на английски език за 10 минути. Ясно, кратко и много ясно.
Поздрави, скъпи мои читатели.
Днес продължаваме да говорим за това как да се научим да четем правилно, така че темата на днешната статия е транскрипцията на английски букви.
Вече се запознахме с концепцията и се занимавахме с произношението на звуците на английски. Днес ще разберем как точно се произнасят в различни комбинации.
Имам ясна маса за вас. Съдържа буквите от английската азбука с транскрипция, руски аналогови букви и моите бележки, така че можете веднага да поставите правилното произношение. Добавих и примери за думи с изучавани звуци и техния превод.
Какво още можете да намерите в блога:
- с букви и транскрипция (можете да ги изучавате онлайн, да изтегляте, отпечатвате и работите с тях);
- за деца имам пълен .
Да започваме?
Характеристики на английската транскрипция:
- винаги се поставя в квадратни скоби. Не мога да кажа точно откъде идва, но мисля, че просто си струва да го приемем за даденост;
- за да се разбере къде е ударението, транскрипцията използва знака [‘] преди ударената сричка;
- Важно е да запомните, че транскрипцията се отнася до звука, а не до изписването на думите. Понякога правописът може да е 90% различен от това, което произнасяме;
- за да покажем, че звукът е дълъг - използваме двоеточие.
Като цяло писах за английската транскрипция - моля!
Букви от английската азбука и тяхната транскрипция на руски и английски език:
| английско писмо | Транскрипция | Руски аналог |
| аа | Хей | |
| bb | Пчела | |
| CC | Xi | |
| Dd | Ди | |
| ее | И | |
| FF | [ɛf] | еф |
| gg | Боже | |
| чч | ч | |
| II | Ai | |
| jj | Джей | |
| Kk | Кей | |
| Ll | [ɛl] | Ал |
| мм | [ɛm] | Ем |
| Nn | [ɛn] | En |
| о | [əʊ] | OU |
| стр | Пи | |
| Q | ||
| Rr | [ɑː] или [ɑɹ] | A или Ar |
| Св | [ɛs] | Ес |
| Tt | Тениска | |
| Уу | Ю | |
| vv | В и | |
| www | [ˈdʌb(ə)l juː] | Двойно u |
| xx | [ɛks] | Бившият |
| Yy | Уай | |
| Зз | , | Зед, зи |
Но знаете ли кое е най-интересното в английския?
Ако се комбинират различни букви, те се произнасят различно!
Затова се подготвих за вас
Примери за комбинации от английски букви на руски и английски:
| Комбинация | Транскрипция | Как се произнася | Пример |
| ее | /аз:/ | И | пчела - пчела |
| ea | / ı:/ | И | чай - чай |
| оо | /ф/ | При | готвач - готвач |
| th | / ð / / Ѳ / | Z, S (междузъбни) | палец - пръст |
| ш | / ʃ / | У | вик - вик |
| гл | /tʃ/ | з | стол - стол |
| тел | /е/ | Е | телефон - телефон |
| ck | /к/ | Да се | закуска - лека закуска |
| нг | / Ƞ / | Ng | песен |
| wh | /w/ | Ua | защо защо |
| wr | /r/ | Р | пишете - пишете |
| qu | /kw/ | Куа | кралица - кралица |
| igh | /aı/ | Ai | висок - висок |
| всичко | /Ɔ:l/ | Ол | висок - висок |
| ai | /eı/ | Хей | Испания |
| ай | /eı/ | Хей | Може |
| ой | /ой/ | Ох | точка |
| ой | /ой/ | Ох | играчка |
| ой | /oƱ/ | OU | растат - растат |
| ти | /aƱ/ | ай | навън - навън |
| е в | /ю:/ | Ю | знаех - знаех |
| ав | / Ɔ: / | ООД | теглене - теглене |
| ее+р | / ıə / | ia | инженер - инженер |
| ти+р | /abə/ | Ауе | наш - наш |
| оо+р | / Ɔ: / | ООД | врата - врата |
| wo+r | / ɜ: / | ЙО | работа - работа |
| ai+r | /eə/ | Еа | стол - стол |
| oa+r | / Ɔ: / | оо | рев - плач |
| стар | /Ʊd/ | Уд | можеше - можеше |
| наоколо | /и/ | Aund | кръгъл - кръгъл |
| осем | /eı/ | Хей | осем - осем |
| -y | / ı / | И | мъничък - мъничък |
| au | / Ɔ: / | оо | Пол |
| gh | /е/ | Е | смях - смях |
| нещо | /Ɔ:t/ | от | преподавал - преподавал |
Знам, че тази маса сега изглежда огромна. Със сигурност смятате, че запомнянето на всичко това е нереалистично. Ще ви кажа следното: в един момент, когато имате достатъчно, дори няма да обръщате внимание на тези комбинации. Вашият мозък ще се научи бързо да помни как звучат тези букви. Освен това, дори когато срещнете напълно непозната дума, можете да я прочетете правилно. Единственият въпрос е количеството практика от ваша страна.
Как да запомните комбинации от букви?
- Използвайте карти. Визуалното възприятие е по-добре развито при повечето хора.
- Прочети. Обърнете внимание на комбинациите от букви, когато или само текстове.
- Не се закачайте. Не е необходимо веднага да запомните тези комбинации и едва след това да преминете директно към английски. Учете, докато вървите!
- Купете хартия или изтеглете добра електронна книга за да се научите бързо да разпознавате комбинации и да ги произнасяте правилно. Дори и да ви потрябва - възрастен - не се притеснявайте да вземете книги за деца - там всичко е сдъвкано подробно и не без интерес.
Това е всичко, мили мои. Надявам се, че ви е било полезно и разбираемо. Давам още повече такива материали в пощенския списък на блога - абонирайте се и получавайте порция полезност редовно.
Здравей, скъпа.
Много често родителите искат децата им да научат английски възможно най-скоро. И умението за четене в този въпрос е далеч от последното място. Но ако на руски на някакво интуитивно ниво е ясно какво трябва да се направи, тогава английският вече е проблем. Така че майките се обръщат към мен за съвет как да научат детето си да чете на английски.
И днес реших да отговоря на всичките ви въпроси: как да го правите у дома, как да го направите бързо и правилно и на какви упражнения трябва да обърнете внимание първо.
Най-важното преди да започнете
За да научите вашето малко дете да чете от нулата, трябва да научите поне няколко думи на друг език. Повярвайте ми, ако веднага седнете да се научите да четете, ще получите само писъци, изблици на гняв и диво отвращение за изучаването на езика в бъдеще.
Докато сте още много малки и не сте отишли в 1 клас, просто изучавайте нови думи заедно, запомнете ги на ухо, научете детето си да звучи английски думи. Важно е той да разбира какво означава думата, която произнася.
Повечето учебни заведения включват чужд език в учебната си програма едва когато учениците влязат в 3 клас. Но за вашето бебе няма да е трудно да започне да учи основите веднага след като се премести във 2-ри клас.
До този момент той ще бъде научен как да чете правилно на родния си език, ще разбере, че буквите образуват определени звуци и се събират в думи. Повярвайте ми, в този случай обучението ще върви много по-бързо. Между другото, ако детето ви е вече ученик, съветвам ви.
Къде да започна?
Ако говорим за това как правилно да научим дете да чете на английски, тогава най-правилният отговор ще бъде -. Трябва да направите това по най-интересните за детето начини: учете го с помощта на песнички, играчки кубчета или магнити, картички и страници за оцветяване - изобщо всичко, до което въображението ви стигне.
Но не забравяйте, че буквите и звуците са различни неща, особено на английски. Ето защо, когато тренирате, обърнете специално внимание на това. Между другото, детето ви бързо ще научи този момент, ако отмине ето курс от LinguaLeo - Милана и аз много го харесахме, така че го препоръчвам - и вие също можете да го опитате!))
Един все по-популярен метод за обучение на дете да чете става все по-популярен сред родителите и учителите, който се нарича Фоника(Феникс). Същността му се състои в това, че вашите деца не учат буквите отделно от думите. Учат ЗВУКА, който в повечето случаи образува тази буква. Тоест те помнят буквата „s“ не като „es“, а като „s“. Това е като на руски: ние наричаме буквата "ем", но произнасяме "Машина".
Не забравяйте, скъпи мои, че всички деца са различни и понякога помнят информация за много дълго време, така че не бързайте с бебето си и още повече преминете към изучаване на нещо ново, докато не усвоите предишния материал на 100%!
Ако искате детето ви да развие мисленето си със супер бързи темпове, трябва да упражнявате двигателни умения. Отдавна е известно, че всяка дейност, включваща ръчен труд, ще допринесе много за умствените победи на вашите деца!
Сега на пазара постоянно се появяват нови играчки, много от които са си чисти дрънкулки!!! Лично аз съм само за полезни игри! Затова силно ви съветвам ето нещо за вашето бъдещо чудо. Определено ще зарадва не само вашето дете, но и вас. Възползвайте се максимално от времето си!
Следващият етап след азбуката е четенето на срички. Кажете на детето си как гласните се свързват със съгласните, колко са приятели. И едва след това преминете към последния етап - думите.
Транскрипция – основа на осн
Един от най-важните моменти при изучаването на език както в училище, така и у дома е правилната транскрипция.
Транскрипцията е графично показване на произношението(Посветих го на нея, където сортирах всички икони, дадох упражнения с отговори и споделих тайните на запомнянето на знаците на английската транскрипция ) .
Първоначално изглежда, че четенето на транскрипцията е просто нереалистично, защото има някои неразбираеми „куки и икони“. Но ви уверявам, че всичко е много по-просто. По-долу ще ви покажа най-подробно как се четат всички звуци на английския език. Ако вече знаете как звучи английската азбука, тогава ще ви бъде интересно да видите как буквите, които вече знаете, са обозначени в транскрипция.
Но освен звуците, които познаваме от азбуката, в английския език има и звуци, които не са изписани с азбучни букви, а са създадени от определени комбинации от тях. Нека да разгледаме тяхната транскрипция и озвучаване в руската реч ().
Нетрадиционен начин
Има и друг начин да научите децата да четат. Практикува се както в обучението по роден език, така и по чужд. Този метод се състои в започване на ученето не от части към цялото, а обратно, от цялото към части, тоест от цели думи към букви. Бих препоръчал използването на този метод от ранна детска възраст - от 3-годишна възраст. Тук ще намерите популярни английски думи за деца (озвучени), които при желание могат да бъдат отпечатани и използвани под формата на карти - така че детето бързо ще запомнете не само техния превод, но и правилния начин на четене.
Този метод се основава на способността на детето да асоциира написаното и комбинацията от звукове, чути едновременно. И като се има предвид факта, че обикновено детската памет е многократно по-добра от нашата възрастна (ако има интересен момент, разбира се!), то този метод може да доведе до много по-бързи резултати от традиционния. Със сигурност ще ви разкажа повече за него, но в отделна статия. Абонирайте се за моя блог, за да не пропуснете.
Мога да препоръчам и книга « Научете се да четете английски» (прекрасна авторка Евгения Карлова) - съчетава полезност и интерес по страхотен начин. Всеки родител ще може да научи детето си да чете английски думи, тъй като материалът е представен в много достъпна форма.
Още една прилична книга — Как да се научим да четем на английски (М. Кауфман) . Това, което е много забележително, успоредно с научаването на четене, има запознаване с англоезичната култура. Това събужда интереса и любопитството на детето към езика... А интересът, както знаете, вече е 50% от успеха! Ако не и повече...
Практика, практика и още практика
О, колко обичам практичните части. Затова днес съм подготвил за вас няколко упражнения с думи, които ще помогнат на детето ви бързо да овладее тази трудна задача - четенето на английски. Същността на упражнението е групирането на думи по звуци. Дете, четейки определена група думи, ще запомни комбинациите от букви, които вижда едновременно. Така в главата му ще се формира ясна концепция как се чете тази или онази дума. Разбира се, има изключения на английски ... стотинка дузина и не можете да сте в крак с всички тях. Следователно, колкото повече чете вашето дете, толкова по-бързо ще се научи да чете правилно.
кажи, май, лежи, остани, начин, плати, играй
половинка, съдба, ставка, късно, порта
игра, дойде, направи, Кейт
слънце, забавление, бягане, пистолет, рязане, но, гайка
два пъти, лед, ориз, мишки, въшки
седя, яма, годни
глоба, девет, моя, блясък, линия
не, място, много
изчезна, готово
вилица, корк
справяне, дим, роза, нос
тук, аз, страх, сълза
чист, лек, примамка
кобила, гол, смея, грижа
shy, sky, my, by, buy
И ако все още имате въпроси - а аз съм сигурен, че ако не са в момента, тогава със сигурност ще се появят отново - тогава добре дошли в коментарите. Ще се радвам да ви обясня всичко, което не разбирате, да разсея всички съмнения и да ви помогна да разберете още по-добре колко бързо.
Бъдете първите, които получават нови знания.
И това е всичко за днес.
Чао!
Елена Бритова
Академичен мениджър на компанията TransLink-Education, сертифициран треньор по бързо четене и развитие на паметта.
Английската азбука има 26 букви и 44 звука. Ако на някои езици всяка буква е отговорна само за един звук, тогава на английски една буква може да предаде до четири звука, а в някои случаи дори до седем. Оттук и любимата поговорка на англичаните: „Пишем Ливърпул, но четем Манчестър“.
В допълнение, артикулацията (движение на езика, устните, устата) е значително различна от руската. Има звуци, подобни на руските, но когато се произнасят, артикулационните органи работят по различен начин.
Ако искате да се отървете от акцента или поне да се доближите до английската реч, трябва да вземете предвид всички различия. Ето няколко съвета как да си осигурите правилното произношение на английски.
1. Научете азбуката
Много възрастни смятат това за детско упражнение. Но един ден определено ще ви попитат: „Моля, напишете името си“ („Напишете името си“). Тук е полезно познаването на буквите от английската азбука. Освен това може да има букви в съкращения, имена на улици, номера на къщи и полети и например на летището те със сигурност ще бъдат произнесени като в азбуката.
2. Упражняване на артикулация при изговаряне на съгласни
След като усвоите буквите от азбуката, не се колебайте да преминете към изучаването на звуците, които те предават. Веднага се приучете към правилната артикулация. Първо се научете да произнасяте звуците поотделно, доведете до автоматизм и след това преминете към думи, фрази и изречения.
На английски има съгласни звуци, които на пръв поглед (или по-скоро слух) се произнасят като на руски.
1. Проверете къде е върхът на езика при произнасяне на звуците [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Придържайки се към зъбите? Поздравления, вие произнасяте руската азбука. В родния английски върхът на езика по това време е върху алвеолите (най-голямата туберкула в горното небце). Опитай. Сега получавате чисти английски звуци. Упражнение: легло - десет , не , плъх , слънце , зоопарк .
2. Изобразете заек, когато произнасяте звуците [f] - [v]. Горните зъби трябва да се поставят върху долната устна. Тренирайте: мазнини - вет.
3. Не забравяйте, че звукът [l] винаги е твърд: London [ˈlʌndən].
4. Когато практикувате звука [w], вземете свещ: това е най-добрият начин да се научите как да го произнасяте правилно. Сгънете устните си в тръба и дръпнете напред (както малки деца протягат ръка за целувка), след което се усмихнете рязко. Тогава ще излезе този звук. Когато тренирате, дръжте свещта на разстояние 20-25 см от устните. Ако пламъкът изгасне, когато произнесете звука, тогава правите всичко правилно. Практикувайте: кажете думата добре.
5. Затоплете ръцете си, когато упражнявате звука [h]. Няма нищо общо с руския [x]. Представете си, че ви е много студено и се опитвате да стоплите ръцете си с дъха си. Поднасяте ги към устните си и издишвате. По време на издишване се образува лек, едва доловим английски звук [h]. Като в думата дом.
6. Практикувайте звука [ŋ] при силна настинка или си представете, че имате такава. На руски няма такъв звук, той се предава от комбинацията ng на английски. Притиснете езика като шпатула към горното небце и изпуснете звука през носа. Напомня малко на [n], ако го произнесете при тежка настинка. Не забравяйте, че езикът ви все още докосва алвеолите, а не зъбите. Практика: интересно [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].
7. Бъдете змия и пчела за обучение [ð] - [θ]. Тези звуци липсват на руски и се образуват чрез комбиниране на буквите th на английски.
[ð] - изразен звук. Захапете леко върха на езика си със зъби и произнесете звука [z]. Ако по време на тренировка долната устна и езикът са гъделичкани, тогава правите всичко правилно. Ако не, тогава може да сте прехапали върха на езика си твърде силно, разхлабете зъбите си малко. Кажете тази дума [ðɪs], разбирате ли?
[θ] - тъп звук. Артикулацията е същата, само произнасяме звука [s]. За да практикувате кухия звук [ θ ], кажете думата благодаря [θæŋk].
3. Научете четирите вида срички за правилното произношение на гласните
Четенето на гласните зависи от вида на сричката, в която са:
- отворена (сричката завършва на гласна);
- затворена (сричката завършва на съгласна);
- гласна + r;
- гласна + re.
В първия тип сричка - отворена - гласните се четат като в азбуката (това е мястото, където познаването на азбуката е полезно!). Например: самолет , нос , тръба , Пит .
Във втория тип трябва да научите наизуст произношението на всяка гласна:
- [æ] - отворен звук, не е дълъг. Предава се от писмото Ав затворена сричка. Тествайте себе си: седнете на масата, изправете се, поставете един лакът на повърхността, огънете четката под брадичката. Между брадичката и ръката ще имате място, освен ако, разбира се, не сте изправили гърба си. Сега спускаме долната челюст надолу, така че да достигне четката, и произнасяме [e]. Упражнявайте се с думата чанта.
- [e] често се бърка с предишния звук. Когато произнасяте [e], просто трябва леко да повдигнете ъглите на устните си нагоре, сякаш леко се усмихвате. Това са два различни звука и те не са подобни един на друг и още повече на руски [e]. Практика: домашен любимец.
- Кратките звуци [i], [ɔ], [ʌ], [u] се произнасят интензивно, а не напевен глас: голям, кутия, автобус, книга [bʊk].
В третия и четвъртия тип срички буквата Рне се чете, образува само сричка и удължава гласния звук: кола, сортиране, завой.
, [ɔ:] - специални звуци. Представете си, че сте в лекарски кабинет и преглеждате гърлото си. Коренът на езика ви се натиска с пръчка и се иска да кажете „Аааа“. Именно в тази позиция трябва да бъде езикът при произнасяне на звуците [a] и [o]. Ако в същото време искате да се прозявате, значи сте на прав път! Опитайте веднага: кола, сортиране.
4. Запомнете правилните акценти
Най-често в английския език ударената сричка е първата. Ако трябва да произнесете дума, но няма кого да попитате или няма речник под ръка, поставете ударението върху първата сричка. Разбира се, по-добре е незабавно да запомните думи с правилното ударение или да проверите себе си в речник.
5. Не забравяйте четири важни правила
- В английския език няма меки съгласни.
- Звучните съгласни не се оглушават в края на думата.
- Гласните са дълги (при транскрипция се означават с [:]) и къси.
- Без допълнителни - особено резки - движения на устните.
Научете няколко фрази, за да практикувате правилно произношение:
- Много добре [‘veri ‘wel].
- World Wide Web или WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
- Единадесет доброжелателни слона [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
- Глупаво суеверие [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
- Частна собственост на пиратите [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].
И помнете: различните звуци имат смислена функция. Например мъж („мъж“, „мъж“) и мъже („мъже“); ship [ʃip] ("кораб") и sheep [ʃi:p] ("овца") и т.н. Много хора четат думата три („три“) като (което означава „дърво“) или („свобода“), без да вземат предвид, че th [θ] се чете по различен начин, просто не съществува на руски (помнете упражнението "пчела"). Познавайки правилното произношение на думите, определено няма да попаднете в каша!
Ако не можете да четете английски, не се отчайвайте. В същите САЩ почти 14% от населението, тоест 32 милиона души, не могат да четат! Освен това 21% от населението чете на ниво петокласник. Никога не е късно да се научите да четете английски! Прочетете тази статия и ще разберете на какво трябва да обърнете внимание.
стъпки
Усъвършенстване на основите
- пей заедно. Ще прозвучи глупаво, но за мнозина именно песните помагат. Мелодията ви позволява да запомняте букви с минимални усилия, показва цялата азбука и връзката между буквите.
- Можете да слушате песента онлайн или като я изтеглите на плейъра.
- Усещам. Ако сте по-практични, тогава направете букви от шкурка, след това ги погледнете, след това затворете очи и прокарайте пръсти по буквата. След това назовете буквата и звука, който обозначава. След това махнете пръста си от хартията и нарисувайте с него буква във въздуха.
- Ход. Вземете магнити под формата на букви от азбуката и ги движете, движете, образувайки думи от тях с течение на времето.
- разходка. Ако сте в стая, вземете подово покритие с буквите на английската азбука. Кажете буквата - стъпете на съответното квадратче. Помолете някой да ви нарече букви и сами стъпете на съответните квадратчета. Нека цялото ви тяло участва в процеса на изучаване на азбуката!
-
Правете разлика между гласни и съгласни.Английските гласни се обозначават с буквите a, e, o, u и i, останалите букви представляват съгласни.
- Гласните сякаш отварят устата ви при произнасяне, съгласните, напротив, затварят се. Гласните се произнасят без ненужни звуци, но съгласните се произнасят заедно с други звуци.
-
Използвайте фонетичния метод за преподаване на четене.С този метод ще можете да разберете по-добре връзката между букви и звуци. Например, когато научите кога буквата „C“ звучи като „sa“ и кога като „ka“ или когато забележите, че сричката „-tion“ се чете като „shun“, вие използвате фонетичния метод.
- Изберете удобен за вас начин от двата класически. Първият – т.нар. “saw-say”, когато се научите да четете цялата дума, или т.нар. „сричков подход“, при който първо се научавате да произнасяте отделни срички и техните комбинации и едва след това - думи.
- Фонетичният метод е фонетичен, защото изисква слушане на звука на сричките и думите. За да направите това, ще ви трябва онлайн програма, DVD или някой, който желае да ви помогне да научите произношението на различни комбинации от звуци.
-
Научете препинателни знаци.Много е важно да знаете какво означават всички дребни завъртулки и точки, защото те носят много информация, която е важна за правилното разбиране на изречението.
„Атакуващи“ думи.Този вид тактика ще ви помогне да научите значението и произношението на непозната дума, като я разделите и анализирате последователно.
- Потърсете визуални знаци. Проверете страницата за снимки, илюстрации или нещо подобно. Вижте какво е изобразено там и как може да се пресече със смисъла на изречението.
- Озвучете думата. Бавно, ясно произнесете думата. След това повторете самите звуци, съставляващи думата, отделно и ясно, като започнете от първия.
- Разделете думата. Погледнете думата и вижте дали съдържа звуци, префикси, суфикси, окончания и корени, които вече знаете. Прочетете всяко такова парче, след това се опитайте да съставите цяла дума от тях и я прочетете.
- Например, вече знаете, че префиксът „пред“ означава „преди, предварително, пред“, а основата „изглед“ означава да погледна. Какво ще означава думата „предварителен преглед“? Ако го разделите на части, които знаете, можете дори да познаете значението - това е „предварителен преглед“.
- Търси връзки. Помислете дали думите, които не знаете, са подобни на тези, които вече знаете. Помислете, може би това е форма на непозната дума или каква част?
- Като алтернатива опитайте да използвате позната дума в изречението и вижте дали значението се губи. Може да се окаже, че значенията на двете думи са достатъчно близки, за да се разбере връзката между тях.
-
Прочетете отново.Прочетохте ли офертата? Нека го направим отново. Заменете непознати думи с тези, които знаете и анализирайте дали изречението има смисъл.
Използвайте вашите основни познания.Помислете какво вече знаете за темата на книга, параграф или изречение и използвайте това знание, за да разберете каква е тази дума.
Правете предположения.Разгледайте изображения, съдържание, заглавия на глави, карти, диаграми и други части на книгата. След това, въз основа на това, което виждате, напишете какво мислите за книгата като цяло, какво може да се напише в нея и т.н. След това започнете да четете и вижте дали вашите предположения са верни.
Задавайте въпроси.След като прочетете заглавието на книгата, заглавията, разгледате снимките и т.н., запишете въпросите, които имате за всичко това. Опитайте се да си отговорите сами на тези въпроси, докато четете книгата, и запишете отговорите си. Ако някои въпроси останат без отговор - добре, ще трябва да потърсите тези, които могат да им отговорят!
Визуализирайте.Представете си, че не четете книга, а гледате филм. Внимателно, във всички подробности, представете си главните герои, обстановката и се опитайте да си представите как ще се развие историята в пространство-времето. Няма да е излишно да скицираме всичко това.
Изградете връзки.Помислете, можете ли да направите паралел с прочетеното от собствен опит? Може би някой от героите в книгата прилича на някой, когото познавате? Или сте преживявали подобни ситуации? Или може би книгата ви напомня за филм? Запишете всички подобни връзки и пресечни точки, които ви идват наум – те ще ви помогнат да разберете книгата по-лесно.
Започнете с азбуката.Азбуката е началото на всички начала и във всички думи ще намерите 26 нейни букви. Можете да научите азбуката по много начини, изберете този, който ви харесва.
