Događa se da kada vidimo razlomak u tekstu ili članku, ne znamo ga ispravno pročitati. A ako ćete studirati poslovni engleski i koristiti ga u svojim profesionalnim aktivnostima, onda ne biste trebali sumnjati u točnost podataka koje ste dali. I u svakodnevnom životu razlomci su neizostavni. U ovom ćemo članku proučiti pravila za čitanje različitih vrsta frakcijskih brojeva na engleskom, pamteći koje, uvijek ćete biti sigurni da govorite ispravno.

Razlomci su dvije vrste: obični, koji se pišu s crticom (obični razlomci ili prosti razlomci) i decimalni, koji imaju točku (decimale).

Uobičajeni razlomci

Čitanje jednostavnih razlomaka je prilično jednostavno i vrlo je slično onome kako ih čitamo na ruskom. Obični razlomak ima dvije komponente: brojnik (broj iznad crte) i nazivnik (broj ispod crte). Najveći broj (brojnik) čita se kao kardinalni broj(koliko?), a donji broj (nazivnik) - kao redni (koji je red?). U ovom slučaju, brojnik jedan može se čitati kao članak a:

1/3 - jedna trećina / trećina
1/7 - jedna sedmina / sedmina
1/9 - jedna devetina / devetina

Ako je brojnik veći od jedan, nazivnik poprima završetak u množini:

2/3 - dvije trećine
3/5 - tri petine

Zapamtite da je polovica pri čitanju razlomaka polovica, a četvrtina se može čitati kao (a / jedna) četvrtina ili (a / jedna) četvrtina:

1/2 - jedna polovica / pola NE jedna sekunda
1/4 - jedna četvrtina / četvrtina / jedna četvrtina
3/4 - tri četvrtine / tri četvrtine

Ako u razlomku (cijeli) postoji cijeli broj, tada je povezan s razlomkom pomoću riječi i :

1 1/2 - jedan i pol
3 2/3 - tri i dvije trećine
2 1/4 - dva i četvrtina / dva i četvrt

Čitanje decimala (decimala)

Prije svega, važno je zapamtiti da engleske decimale koriste točku, a ne zarez. U engleskim decimalnim razlomcima ne izgovaramo riječi: desetine, stotinke, tisućinke, već jednostavno nazivamo brojeve. A pri čitanju decimalnih razlomaka izgovara se riječ točka i svaka znamenka se poziva zasebno:

2.25 - dva točka dvadeset pet
1,4 - jedan točkačetiri
6.785 - šest točka sedam osam pet

Ako ne postoji cijeli broj, ali postoje brojevi samo iza točke, onda kažu ništa ili nula (na američkom engleskom), ili općenito propuštaju nulu i u govoru i u pisanju:

0,2 - ništa (nula) bod dva/ bod dva
0,75 - ništa (nula) bod sedam pet / bod sedam pet
0,03 - ništa (nula) bod ništa tri / bod ništa tri

Interes

Često su postoci naznačeni u decimalnim razlomcima: postotak (postotak AmE). Riječ posto se koristi u jednini:

2,2%
3,5%
50% - pedeset posto
99% - devedeset devet posto

Upotreba riječi postoci moguća je samo u odnosu na školsku temu "Postotak", ali se ne može koristiti s određenim brojevima.

Kao i u ruskom, brojevi u engleskom jeziku podijeljeni su na kvantitativno(jedan, dva) i redni(prva sekunda). Za razliku od ruskih brojeva, engleski se ne odbijaju.

Deklinacija brojeva u ruskom je bolna tema ne samo za, već i za nas, izvorne govornike. Neće svatko odmah naglas pročitati nešto poput “kontejner s 843 uzorka” ili “pribavljeno 427 kg materijala” bez pogrešaka. Srećom, na engleskom je sve puno jednostavnije.

Kardinalni brojevi na engleskom

Kardinalni brojevi odgovaraju na pitanje "koliko?" i označavaju broj, broj predmeta, osoba itd.

Jedna osoba - Jedna osoba.

Devet igrača - Devet igrača.

Jedanaest pitanja - Jedanaest pitanja.

Redni brojevi u engleskom jeziku

Redni brojevi odgovaraju na pitanja „koji? koji?“, obično im prethodi the, jer redni brojevi najčešće služe kao definicije za određenu imenicu.

Prva osoba - Prva osoba.

Deveta igra - Deveti igrač.

Jedanaesto pitanje - Jedanaesto pitanje.

Tablica engleskih brojeva s prijevodom

Postoje jednostavni obrasci u oblikovanju brojeva, tako da se svi brojevi kompaktno uklapaju u jednu tablicu. Imajte na umu da ovdje nije navedeno. nula- pročitajte o tome u nastavku.

Svi brojevi su dati s "prijevodom" - dat je u obliku brojeva i brojeva.

Brojevi, brojevi Kardinalni broj Redni broj
1 jedan prvi
2 dva drugi
3 tri treći
4 četiri Četvrta
5 pet peti
6 šest šesti
7 sedam sedmi
8 osam osmi
9 devet deveti
10 deset deseti
11 jedanaest jedanaesti
12 dvanaest dvanaesti
13 trinaest treći
14 četrnaest četrnaesti
15 petnaest petnaesti
16 šesnaest šesnaesti
17 sedamnaest sedamnaesti
18 osamnaest osamnaesti
19 devetnaest devetnaesti
20 dvadeset dvadeseti
21 dvadeset i jedan dvadesetprvi
22 dvadeset i dva Dvadeset sekunda
23 dvadeset tri dvadeset treći
24 dvadeset i četiri dvadeset četvrti
25 dvadeset pet dvadeset i peti
26 dvadeset šest dvadeset šesti
27 dvadeset sedam dvadeset sedmi
28 dvadeset osam dvadeset osam
29 dvadeset devet dvadeset deveti
30 trideset trideseti
40 četrdeset bogatstvo
50 pedeset pedeseti
60 šezdeset šezdeseti
70 sedamdeset sedamdeseti
80 osamdeset osamdeseti
90 devedeset devedesete
100 jedna stotina stoti
500 petsto petstotinjak
1000 tisuću tisućiti
100 000 sto tisuća stotisućiti
1 000 000 milijun milijunti

U tablici su navedeni svi brojevi od 1 do 29, a zatim su naznačeni samo nazivi desetica (trideset, četrdeset), jer su brojevi između njih (32, 33 ... 39, itd.) formirani po potpuno istom obrascu kao 21-29 - iza naziva deset kroz crticu dodaje se željena jedinica: četrdeset jedan, četrdeset dva i tako dalje.

Zvučne kartice s brojevima za pamćenje

Uz pomoć ovih kartica ne samo da možete naučiti engleske brojeve, već i slušati kako se izgovaraju.

Kardinalni brojevi: izgovor i kartice

Redni brojevi: izgovor i kartice

Bilješke:

Značajke upotrebe riječi sto, tisuća, milijun

Riječi sto, tisuća, milijun koristi se u jednini:

Mada stotina.

Dvadeset tisuću.

Četiri milijuna.

U množini se koriste kada se govori o stotinama (tisućama, milijunima) nečega:

Stotine of ships - Stotine brodova.

Milijuni of stars - Milijuni zvijezda.

Brojevi s "i"

U kardinalnim brojevima, gdje postoje stotine i tisuće, riječi koje označavaju desetice i jedinice dodaju se pomoću unije i:

101 - sto i jedan.

425-četiri stotine i dvadeset pet.

2036. - dvije tisuće i trideset šest.

Kako čitati telefonski broj na engleskom

Telefonski brojevi, računi, kartice itd. čitaju se ne u stotinama ili desetinama, kao na ruskom, već u zasebnim brojevima:

555-757-23-11 - pet, pet, pet, sedam, pet, sedam, dva, tri, jedan, jedan.

Dvostruke i trocifrene znamenke se ponekad nazivaju dvostrukim i trostrukim:

555-757-23-11 - trostruko pet, sedam, pet, sedam, dva, tri, duplo jedan.

Kako čitati godine na engleskom

Godine su označene ne rednim, već kardinalnim brojevima, pri čitanju se dijele na dva dvoznamenkasta broja i čitaju kao dvoznamenkaste:

Rođen sam 1985. - Rođen sam 1985. godine.

Dogodilo se 1997. - Dogodilo se u hiljadu devetsto devedeset sedme.

Godine nakon 2000. čitaju se ili na pola, ili s riječju tisuća:

2004. - dvadeset i četiri \ dvije tisuće četiri.

2015. - dvadeset petnaest \ dvije tisuće i petnaest.

Broj kao imenica

Kao i na ruskom, brojevi na engleskom se mogu koristiti kao:

Ona dvojica su prekršila pravila - Ova dvojica su prekršila pravila.

engleski sumi novca

Ako je broj veći od 1000 do 10 000, ne broje se u tisućama, već u stotinama:

1000 - deset stotina dolara.

1200 dolara - dvanaest nundred dolara.

4357 dolara - četrdeset tristo četrdeset sedam.

10.005 dolara – deset tisuća i pet dolara.

8. Riječ tri prema pravilima čita se kao [θriː] , međutim, vrlo često možete čuti da se izgovara kao (kao riječ stablo - drvo).

Nula na engleskom

Zero se u engleskom jeziku naziva različitim riječima: zero, o (čita se kao slovo), nill, nought. Općenito, oni su ekvivalentni, ali postoje male razlike.

  • Nula- najpouzdanija i neutralnija od ovih riječi, nula je matematička nula, temperatura nula (nula stupnjeva). Bolje je reći "nula" kako ne bi došlo do zabune.
  • O- često se koristi umjesto "nula" u kolokvijalnom govoru, kada trebate točno imenovati broj (na primjer, u telefonskom broju).
  • Nill- doslovno "ništa", obično se koristi kada je u pitanju rezultat u igri: Argentina - pet, Jamajka - nula.
  • Nula- također "ništa", u SAD-u se praktički ne koristi, u britanskom engleskom već se smatra zastarjelim.
  • Na primjer, postoje i vrlo visoko specijalizirane, žargonske nule "ljubav"- nula na rezultatu u tenisu. Postoji zanimljiva verzija (ovo je više bicikl nego znanstvena hipoteza) da su Francuzi rezultat od nula bodova nazvali “jaje” (po sličnosti s nulom), na francuskom “l’œuf”. Britanci su usvojili, pomalo iskrivljeno, ovaj izraz i on se pretvorio u “ljubav”.

Prijatelji! Trenutno ne podučavam, ali ako trebaš učitelja, preporučam ovo divno mjesto- Tamo ima domaćih (i nedomaćih) učitelja 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sam sam prošao više od 80 lekcija s učiteljima koje sam tamo našao! Savjetujem da i vi probate!

Ne prođe dan bez brojeva. Saznajte koliko je sati; zapišite telefonski broj poslovnog partnera ili djevojke koja vam se sviđa; diktirajte adresu za dostavu sushija ili pizze - svugdje trebate znati broj na engleskom. Kao i u ruskom, britanski rječnik ima svoje karakteristike ovisno o opsegu upotrebe. Pogledajmo ih.

Pisanje brojeva riječima

Mnogi se bolno sjećaju školskih lekcija ruskog jezika na temu "Brojevi". Koliko je bilo pravila, iznimaka i rezervi! Kako su teško padali brojevi. Ali engleski brojevi, kao i mnogi drugi aspekti, mnogo su jednostavniji.

U početku morate zapamtiti 13 osnovnih brojeva:

nula - nula ili nula
jedan - jedan
dva - dva
tri - tri
četiri - četiri
pet - pet
šest - šest
sedam - sedam
osam - osam
devet - devet
deset - deset
jedanaest - jedanaest
dvanaest - dvanaest

Najvjerojatnije su ove riječi svima poznate, jer se često koriste u popularnim pjesmama, a također su dio školskog programa engleskog jezika.

Za nastavak brojanja na engleskom potrebna su vam samo dva sufiksa: - tinejdžer i - ty, koji su pridruženi korijenu jednog od 13 osnovnih brojeva. Teen koristi se za brojeve iz 13 prije 19 . Za obrazovanje tucet(dvadeset, trideset, četrdeset, itd.) koristi se nastavak - ty.

Na primjer, da bismo napisali broj 13, uzimamo korijen broja tri - thir i dodaj mu nastavak - tinejdžer — trinaest. A za 30 na engleskom treba vam isti korijen thir, ali već nastavak deset - ty — trideset.

Po sluhu su nastavci -teen i -ty ​​vrlo slični, pa nastaje zabuna. Ali postoji lukav nagovještaj koji će jednom zauvijek pomoći da sve postavi na svoje mjesto. Zapamtite tko su oni tinejdžeri? Još jednom, jednostavan engleski daje nagovještaj za sva vremena. dob- dob, tinejdžer- sufiks brojeva" prijelazni» dob - od 13 do 19. Za ostale brojeve na engleskom potreban vam je nastavak -ty. Nadamo se da će ovaj trik zauvijek pomoći da se riješi zbrka između toga kako će 17 biti na engleskom - sedamnaest ili sedamdeset. Sjećamo se tinejdžera - i voila!

Za korištenje u bilo kojem području jezične komunikacije, trebate zapamtiti samo 2 točke: postoje dvije vrste ili klase brojeva u engleskom govoru - redni i kvantitativni.

Redni, na temelju naziva, označava po kojem je predmetu red. Na primjer, prvi u redu ili četrdeset deveti na popisu.

Kvantitativno, dakle, odgovara na pitanje "koliko?" i naznačiti ukupno. Na primjer: jedna kuća, tri konja, tisuću stvari.

Brojevi na engleskom, kao i na ruskom, imaju isti korijen. Sve osim prve tri. Ali ako u našoj gramatici postoji nekoliko sufiksa za tvorbu rednog broja od kvantitativnog, u engleskom je to samo jedan - th.

Donja tablica pokazuje koliko je lako i jednostavno formirati redni broj od kvantitativnog. Jedina stvar koju treba imati na umu je određeni član the“, koji se mora staviti ispred rednih brojeva.

BROJKVANTITATIVNO
BROJČANI		redni
BROJČANI
1 jedan prvi
2 dva drugi
3 tri Treći
4 četiri budućnost
5 pet peti
6 šest šesti
7 sedam sedmoga
8 osam osmi
9 devet deveti
10 deset deseti
11 jedanaest jedanaesti
12 dvanaest dvanaesti
13 trinaest Treći
14 četrnaest četrnaesti
15 petnaest petnaesti
16 šesnaest šesnaesti
17 sedamnaest sedamnaesti
18 osamnaest osamnaestog
19 devetnaest devetnaestog
20 dvadeset dvadeseti
21 dvadeset i jedan dvadeset prvi
22 dvadeset i dva dvadeset drugi
23 dvadeset tri dvadeset treći
30 trideset Treći
40 četrdeset bogatstvo
50 pedeset pedeseti
60 šezdeset šezdesetog
70 sedamdeset sedamdesetog
80 osamdeset osamdesetog
90 devedeset devedesete
100 jedna stotina stotinjak
1000 tisuću tisućiti
101 sto i jedan sto prvi
1001 tisuću i jedan tisuću i prvi
1035 tisuću trideset pet tisuću trideset i petog
10463 deset tisuća četiri stotine šezdeset tri deset tisuća četiristo šezdeset trećih

Audio lekcije konverzacijskog engleskog: brojevi

Les-3

Zapisivanje brojeva u znamenkama

Stanovništvo engleskog govornog područja koristi isti brojevni sustav kao i mi - arapski, tako da ne bi trebalo biti poteškoća s pisanjem kardinalnih brojeva. Obratite pažnju na upotrebu rednih brojeva, gdje se koriste sljedeće kratice:

prvi-1
drugi-2
Treći-3
četvrti-4
jedanaesti-11
dvadeset prvi-21

Kao što vidite, opći princip redukcije je odbaciti članak i broju dodati posljednja dva slova rednog broja napisana riječima. Unatoč činjenici da je članak izbačen u pisanom obliku, kada čitate broj na engleskom, još uvijek morate dodati članak.

1. nagrada -prvu nagradu

Brojevi u adresama

Brojevi na engleskom kao dio adrese, općenito se ne razlikuju od pravopisa naših adresa. Kardinalni brojevi se koriste za označavanje broja kuće, zgrade, stana ili ureda. Ako naziv ulice ili poduzeća sadrži redni broj, onda treba koristiti kraticu iz prethodnog odjeljka:

1. avenija - 1. avenija

Kako bi se uštedio prostor na omotnici, brojevi se pišu brojčano, a ne velikim slovima. Ali vrijedi obratiti pažnju da je broj zgrade u engleskoj verziji naznačen prije naziva ulice, a ne poslije, kao što imamo. Možete pročitati više o pisanju adrese na engleskom.

Brojevi u godinama i mjesecima

Česta greška kada se dan u mjesecu piše na engleskom jeziku je korištenje kardinalnog broja umjesto rednog broja. To nije 21 -e(što?) Ožujak, eh 21 (koliko?) ožujak. Koristite svoj materinji jezik kada prevodite datume:
22 -e travanj(koji je po redu kvantitativni broj) - 22 travanj.

Dvadeset drugog travnja - dvadeset drugog travnja

Imajte na umu da prilikom pisanja skraćena verzija datuma, članak je izostavljen the i prijedlog od koji označava genitiv. Prilikom čitanja skraćeni datumi mora se dodati članak i izgovor. Inače će ispasti ne "22. travnja", već "22. travnja". Alternativno, datum se može napisati ovako:

22. travnja, 2017 - dvadeset drugog travnja dvadeset sedamnaestog

Prilikom čitanja godine uobičajeno je da se četveroznamenkasti broj na engleskom jeziku podijeli na dva para. U slučaju početka 2000-ih, od 2001. do 2009. godine, koristi se ruski analog - dvije tisuće i jedan, dvije tisuće devet. Ali nije sve analogno materinjem govoru na jeziku Shakespearea. Riječ "godina" ne dodaje se na kraju izraza:

8. ožujka 2029. - osmog ožujka dvadeset dvadeset devete.

Ako je potrebno naznačiti razdoblje prije naše ere ili, obrnuto, nakon Kristova rođenja, koriste se sljedeće kratice: B.C. - prije Krista - prije Kristova rođenja (prije naše ere); A.D. - Anno Domini (lat.) - od Kristova rođenja (AD).

Brojevi u satima i minutama

Britanci koriste europski vremenski sustav koji se sastoji od 24 sata, ali Amerikanci više vole dva do dvanaest sati – prije podneva i poslije podneva. Prije podneva, odnosno s početkom s 00:00 i do 12:00 sati, označena slovima a.m. (ANTE MERIDIEM - od latinskog do podneva). Početak od ručka i do ponoći koriste se brojevi str.m. (POST MERIDIEM - od lat. poslijepodne).

Najčešće, pojednostavljujući život sebi i nama, stanovništvo engleskog govornog područja prvo naziva sate, a zatim minute, koristeći kardinalne brojeve:

5:15 je - pet je petnaest.

Ali prava gospoda, poput ruske inteligencije, mogu koristiti sljedeće fraze u svom govoru:

Pet je do deset. - Pet do deset.
Pola je devet. - Pola jedanaest.
Jedanaest je i deset. - Jedanaest i deset.

Da biste se lakše snalazili u takvim frazama, morate zapamtiti samo tri riječi:

četvrtina- četvrtina
prošlost- poslije
do- prije

Već smo gore proučili ostale brojeve na engleskom.

Tako se može konstruirati bilo koji sličan izraz. Četvrt sata je 15 minuta. Stoga, četvrt do dva(odnosno, preostalo je 15 minuta do dva) na engleskom jeziku četvrt je do dva. Ako sada sedam i petnaest(odnosno prošlo je 15 minuta iza šest navečer), onda na engleskom kažemo šest je i pet.

Često naznaka pola sata izaziva zbrku. Na ruskom jeziku koristimo pola sljedećeg sata - pola deset - 8:30. Britanci se oslanjaju na činjenice - ono što je već bilo: 8:30 - trideset minuta poslije osam - Pola je osam.

Identifikacijski brojevi

Identifikacijski brojevi uključuju bilo koje numeriranje objekata, pojava, pa čak i ljudi. Čini se da numeriranje podrazumijeva korištenje rednih brojeva, ali u stvarnosti to nije uvijek slučaj.

Ako govorimo o ljudima, tada je uobičajeno koristiti redne brojeve uz članak:

Petar I - Petar Prvi

Govoreći o događajima, upotrijebite kardinalni broj:

Drugi svjetski rat - drugi svjetski rat

U ostalim slučajevima najčešće se koriste kvantitativni brojevi:

Kanal 9 - Deveti kanal, platforma 9 3/4 - Platforma devet i tri četvrtine.

Sličan princip trebao bi se koristiti prilikom identificiranja zgrada i građevina, brojeva vagona i tako dalje. Dodavanje riječi " broj» kod numeriranja objekata: automobil br. 13 - broj kočije treći/kočija treći.

Brojevi u razlomcima i postocima

Koristimo brojeve na engleskom u razlomcima i postocima slično kao i na ruskom:

1/2 - jedan drugi dio. Ovaj izraz koristi kardinalni broj (jedan), redni (drugi).

1/2 - jedan drugi dio - jednu sekundu

Jedan dio se često naziva drugačijim brojem. 1/2 - polovica, 1/3 - trećina, 1/3 - četvrtina, itd. Na engleskom se za to broj "jedan" zamjenjuje člankom "a":

1/2 - pola - pola
1/3 -treće - treći
1/4 - četvrtina - četvrti

Ako će dijelovi dva, tada će na ruskom zvučati već u plural broj, pa koristimo množinu u stranom jeziku:

2/9 - dvije devetine - dvije devetine

Postoci se prenose pomoću decimalnih razlomaka, a ovdje Britanci provode ono što ruski učitelji matematike posvuda zabranjuju - jednostavno nazivaju brojeve prije i iza točke! Istovremeno, sama riječ točka" zvuči " točka».

1.11 - jedan bod jedan
12.842 - jedan dva bod osam četiri dva
999.209 - devet devet devet točka dva ništa devet/ devet devet devet točka dva o devet

Nula u matematici najčešće zvuči kao " nula", ali u svakodnevnom životu prihvatljivo je koristiti " nula"i" o". Ako je nula ispred točke, može se izostaviti:

0.4 - ništa točka četiri/točka četiri
0.02 - ništa točka ništa dva / točka ništa dva / točka o dva
0.34 -ništa točka tri četiri/točka tri četiri

Numeracija poglavlja i stranica

U knjigama se brojevi na engleskom jeziku koriste prema principu identifikacije objekata - iza naziva predmeta stavlja se kardinalni broj:

Poglavlje I (Prvo poglavlje) - Poglavlje I (prvo poglavlje)

Stranica 487 (stranica četiristo osamdeset sedma) - stranica 487 (stranica četiri stotine osamdeset sedma)

Pravopis velikih brojeva

Veliki brojevi na engleskom pišu se slično našim brojevima:

dvije tisuće četiri stotine sedamdeset dva dvije tisuće četiri stotine sedamdeset dva
Tri milijuna petnaest tisuća dvjesto dva tri milijuna petnaest tisuća dvjesto dva

Ako se broj može svesti na pola, zatim riječ " pola»:

Na zemlji živi sedam i pol milijardi ljudi. - Na Zemlji ima sedam i pol milijardi ljudi.

Važno: označava točan iznos, završava " s"za plural nije dodano na riječi stotina, tisuću,milijuna, milijardi itd. Koristi se množina samo kada je potrebno naglasiti masovnost bez navođenja točnog broja na engleskom:

Tamo je bilo na stotine ljudi. - Tamo je bilo na stotine ljudi.

Zapamtite: između stotina i desetina u velikom broju, uobičajeno je dodati sindikat " i».

Brojevi u poslovnim dokumentima

Engleski brojevi u dokumentima koriste se u skladu s općim pravilima, ali zahtijevaju obavezno umnožavanje u pisanoj i digitalnoj protuvrijednosti:

Utvrđeno je 17200 (sedamnaest tisuća i dvjesto) nedosljednosti. - Pronađeno je 17.200 (sedamnaest tisuća i dvjesto) odstupanja.

Brojevi u statistici

Slično službenim listovima, u statistici se koriste brojevi na engleskom jeziku. Ovdje je dopušteno ne koristiti dupliciranje, ali je obavezno održavanje ujednačenosti: bilo svi podaci su u brojevima, ili sve je napisano.

Brojevi na početku rečenica

Nije uobičajeno koristiti engleske brojeve na početku rečenice, već ih treba zamijeniti velikim slovima:

10 crnaca je otišlo na večeru. - Deset piccaninija otišlo je na večeru.

Kombinirani brojevi

Kombinirani brojevi uključuju upotrebu abecednih i digitalnih ekvivalenata brojeva. Prema etici pisanja, poželjno je koristiti samo jednu od opcija u cijelom tekstu. Ali u slučaju kada obilje brojeva može ometati percepciju informacija, dopuštena je upotreba riječi i brojeva:

U Zapadnoj Virginiji sinoć je do temelja izgorjelo 15 dvokatnica. - Sinoć je petnaest dvoetažnih zgrada izgorjelo u pepeo u Zapadnoj Virginiji.

Zaključak

Unatoč prostranosti teme "Brojevi na engleskom", zapamtiti osnovna pravila nije teško. Ključ uspjeha u korištenju jezika je stalna praksa. Uzmite svoje stare školske bilježnice iz matematike i pokušajte prevesti primjere i probleme na engleski. Čitajte novine i časopise sa statističkim podacima. I najbolje od svega, idite na odjeljak "Serije" i gledajte Silicijsku dolinu, gdje ćete zajamčeno susresti velike svote i obilne statistike, koje će vam pomoći da zauvijek zapamtite brojeve na engleskom! Pa, ili se prijavite za naše individualne lekcije putem Skypea!

Velika i prijateljska obitelj EnglishDom

Tema engleskih brojeva prilično je komplicirana, budući da se formiranje engleskih brojeva razlikuje od formiranja ruskih. Postoje pravila, ali postoje iznimke, dok oba imaju svoje posebnosti. Razmotrimo engleske brojeve s transkripcijom i ruskim izgovorom, ukažemo na živopisne primjere i usredotočimo se na iznimku. Naprijed po nova znanja!

Brojevi u engleskom jeziku nastaju na različite načine. Brojevi od 1 do 10 imaju jedno pravilo formiranja, od 13 do 20 - druga. Deseci, stotine i tisuće također imaju značajke obrazovanja.

Značajke tvorbe brojeva od 1 do 12

Donja tablica prikazuje brojeve od 1 do 12 s transkripcijom, ruskim izgovorom i primjerima:

1 jedan jedan
2 dva [ˈtuː] da
3 tri [θriː] sri
4 četiri za
5 pet pet
6 šest syks
7 sedam [ˈsevn̩] s'even
8 osam jeli
9 devet nein
10 deset deset
11 jedanaest [ɪˈlevn̩] čak sam
12 dvanaest tu'elv
  • Htjeli smo jednu tortu, dvije banane i osam jabuka => Htjeli smo jednu tortu, dvije banane i osam jabuka.
  • Moramo kupiti avokado za ovaj recept. Ili bolje dva => Za ovaj recept moramo kupiti avokado. Ili bolje dva.
  • Tri kilograma mesa, četiri velike rajčice, pet patlidžana i češnjak uljepšat će ovu večer. Pripremit ću vrlo ukusno jelo po vlastitom receptu! => Tri kile mesa, četiri velike rajčice, pet patlidžana i češnjak uljepšat će večer. Skuhat ću vrlo ukusno jelo po vlastitom receptu!
  • Ovaj tjedan na ovom mjestu viđeno je jedanaest lisica i dvanaest vukova => Ovaj tjedan na ovom mjestu viđeno je jedanaest lisica i dvanaest vukova.

Značajke tvorbe brojeva od 13 do 20

13 trinaest [θɜː'tiːn] sert'in
14 četrnaest [ˌfɔː'tiːn] utvrda
15 petnaest [ˌfɪf'tiːn] pet'in
16 šesnaest [ˌsɪk'stiːn] sikstin
17 sedamnaest [ˌsev(ə)n'tiːn] sevant'in
18 osamnaest [ˌeɪ'tiːn] eyth'in
19 devetnaest [ˌnaɪn'tiːn] noćenje

Tablica pokazuje da su brojevi od 13 do 19 (uključivo) napisani prema istim pravilima, kardinalnom broju se dodaje čestica (jedan, dva, tri) – tinejdžer. I nemojte brkati kardinalne brojeve s rednim brojevima! u engleskom se oblikuju na potpuno drugačiji način!

Napomenu! Treba imati na umu da od svakog pravila postoje iznimke. U ovom slučaju, iznimke će biti brojevi 13 i 15. Njihov korijen tri i pet imat će izmijenjeni oblik:

  • Tri => treće
  • Pet => petnaest.

Ne trinaest/petnaest!!!

Neki primjeri:

  • Na ovoj zabavi viđeno je sedamnaest djevojaka dok je došlo samo osam dječaka. Na zabavi je viđeno sedamnaest djevojaka, dok se pojavilo samo osam momaka.
  • Sva ta djeca dobila su sedamnaest komada kolača. Sva ta djeca dobila su sedamnaest komada kolača.
  • U ovoj rijeci ima puno ribe. Prije 5 godina bilo je poznato devetnaest vrsta. — U ovoj rijeci ima puno ribe. Prije pet godina bilo je poznato devetnaest vrsta.

Deseci engleskih brojeva

20 dvadeset [ˈdvadeset] tu'enty
30 trideset [ˈθɜːti] S'yorti
40 četrdeset [ˈfɔːti] f'orti
50 pedeset [ˈfɪfti] pedeset
60 šezdeset [ˈsɪksti] s'yksti
70 sedamdeset [ˈsevnti] s'eventi
80 osamdeset [ˈeɪti] 'aty
90 devedeset [ˈnaɪnti] n'inti

Tablica jasno pokazuje da se deseci znamenki formiraju pomoću čestice (sufiksa) –ty. Ovi brojevi su izvedenice kardinalnih brojeva, samo trebate dodati nastavak -ty.

Važno! Zapamtite da kada se formiraju brojevi 20,30, 40 i 50, korijen kvantitativnih znamenki, koji služe kao osnova za formiranje desetica, će se promijeniti:

  • dva-20 dvadeset [ˈtwenti]
  • tri - 30 trideset [ˈθɜːti]
  • četiri - 40 četrdeset [ˈfɔːti]
  • pet - 50 pedeset [ˈfɪfti]

I još jedna nijansa: broj 80 [ˈeɪti] karakterizira nepostojanje ponavljanja slova t: osam (osam) = osamdeset(osam+ty=osamdeset).

primjeri:

  • Trideset egzotičnih životinja bilo je potrebno da bi ideja filma bila potpuna => Trideset egzotičnih životinja je bilo potrebno da bi ideja filma bila potpuna.
  • Šezdeset vojnika doći će na paradu ispred palače => Šezdeset vojnika doći će na paradu ispred palače.
  • Pedeset njih je znalo put, ali samo tridesetak pristalo nas je slijediti => Pedeset njih je znalo put, ali samo tridesetak pristalo nas je slijediti.

Što se tiče naglaska brojeva, koji se formiraju uz pomoć -ty, onda je sve jednostavno - naglasak stalno bit će na prvom slogu.

Referenca: događa se da je učenicima početnicima teško odvojiti brojeve s -ty i -teen u kolokvijalnom govoru. I ovdje će naglasak doći u pomoć - ako je na prvom slogu, onda 100% imamo posla s desecima brojeva.

Temelj osnova: kako nastaju brojevi na engleskom

Kada proučavate formiranje engleskih brojeva, važno je zapamtiti da su brojevi od 1 do 12 jednostavni kardinalni brojevi. Njihov zadatak je naznačiti broj objekata. Takvi se brojevi sastoje od jedne riječi. Vrlo je važno zapamtiti pravopis prvih dvanaest znamenki, jer oni marširaju za formiranje svih ostalih brojeva - od trinaest do milijarde.

Kako izgovoriti brojeve koji nastaju dodavanjem čestice -teen? Ovdje morate biti vrlo oprezni => izgovor brojeva (engleskih znamenki) imat će dva naglaska: na prvom i drugom slogu. Istodobno, odmah napominjemo da naprezanja neće biti jednaka u snazi. Jedan od njih će biti sekundarni, a drugi - glavni.

Na primjer, kako se izgovara riječ trinaest? Transkripcija [ˌθɜːˈtiːn] pokazuje da riječ ima dva naglaska. Donja linija označava sekundarni stres, gornja - glavni. Isto vrijedi i za četrnaest [ˌfɔːˈtiːn] i petnaest [ˌfɪfˈtiːn]. Postoje i dva naglaska - glavni i dodatni.

Što učiniti kako ne biste pogriješili s izgovorom? Da biste to učinili, uvijek morate pogledati transkripciju. Svaki broj, kao i svaku drugu riječ, treba proučavati prema sljedećoj shemi: transkripcija - prijevod - prisutnost nekoliko značenja.

Bilješka! U nekim rječnicima naglasak brojeva određuje prisutnost (odsutnost) imenice iza njega. Na primjer, ako je broj uz imenicu, tada naglasak pada na prvi slog =>

  • petnaest rijeka [ˈfɪftiːn ˈrɪvər z]
  • šesnaest mačaka [ˈsɪkstiːn ˈkæts]

Ali! Ako broj stoji odvojeno u rečenici, bez imenice, tada naglasak pada na drugi slog (na sufiks -teen):

  • petnaest
  • šesnaest

primjeri:

  • Ovaj tjedan je prodano 15 mačaka (naglasak na prvom slogu) => Ovaj tjedan prodano je 15 mačaka
  • Koliko je mačaka prodano ovaj tjedan? – Petnaest (naglasak na sufiksu –teen) => Koliko je mačaka prodano ovaj tjedan? - Petnaest.

Brojevi su svuda oko nas. Svaki dan brojimo predmete, imenujemo vremena, datume, zbrajamo, dijelimo, množimo. Stoga su brojevi u engleskom jeziku glavna tema za učenje za početnike. Svi brojevi mogu se podijeliti u dvije velike skupine - kvantitativne i redne. Razmotrite kako se ovi i drugi engleski brojevi zapisuju i čitaju u obliku tablica s pravilima, transkripcijom, objašnjenjima i primjerima.

Ali počnimo s prvim brojem - 0 (nula - nula). U razgovoru često nulu izgovaramo kao "oh" (oh).

kardinalni brojevi

Ovo su najčešće korišteni brojevi koji odgovaraju na pitanje "Koliko?". Lakše se pamte kada su podijeljeni u grupe. Tablica pokazuje kako se brojevi izgovaraju na ruskom.

Brojevi na engleskom od 1 do 10

Engleski broj u riječima Prijevod Transkripcija
jedan 1 wʌn jedan
dva 2 tuː da
tri 3 θriː sri
četiri 4 fɔːr pho
pet 5 faɪv pet
šest 6 seks šestica
sedam 7 ˈsev.ən sedam
osam 8 eɪt jeli
devet 9 naɪn nein
deset 10 deset deset

Brojevi od 11 do 20

Brojevi od 13 do 19 završavaju na -teen i naglasak je na tom slogu.

Broj u riječima Prijevod Transkripcija Približan ruski izgovor
jedanaest 11 ɪˈlev.ən ilevan
dvanaest 12 dvanaest TVELV
trinaest 13 θɜːˈtiːn Šočin
četrnaest 14 ˌfɔːˈtiːn fotin
petnaest 15 ˌfɪfˈtiːn petin
šesnaest 16 ˌsɪkˈstiːn šezdesetak
sedamnaest 17 sev.ənˈtiːn sedamnaest
osamnaest 18 ˌeɪˈtiːn eitin
devetnaest 19 naɪnˈtiːn nintin

Brojevi od 20 do 100 + tisuća

Deseci od 30 do 90 slični su brojevima od 13 do 19, s jedinom razlikom što se završetak mijenja u -ty, a naglasak pada na prvi slog. Zasebno su dati brojevi 100 i 1000. Sada možete sastavljati i čitati velike brojeve - dvoznamenkaste, troznamenkaste i više.

Broj u riječima Prijevod Transkripcija Približan ruski izgovor
dvadeset 20 ˈtwen.ti tuenti
trideset 30 ti mreže
četrdeset 40 ˈfɔː.ti foti
pedeset 50 ˈfɪf.ti pedeset
šezdeset 60 ˈsɪk.sti šezdeset
sedamdeset 70 ˈsev.ən.ti sedamdeset
osamdeset 80 ˈeɪ.ti eity
devedeset 90 ˈnaɪn.ti devedeset
stotina 100 ˈhʌn.drəd pokunjen
tisuću 1000 ˈθaʊ.zənd južni dio

primjeri:

  • dvadeset pet - 25
  • sto dvanaest - 112
  • dvije tisuće trista pedeset - 2350

Redni brojevi

Redni brojevi u engleskom jeziku odgovaraju na pitanje "Što?". Treba ih zapamtiti samo četiri - 1, 2, 3, 5. Ostatak se formira prema pravilu - dodajte završetak -th. Jedna je upotreba za označavanje datuma.

Broj u riječima kvantitativno redni Prijevod
1 jedan prvi prvi
2 dva drugi drugi
3 tri treći Treći
4 četiri Četvrta Četvrta
5 pet peti peti
6 šest šesti šesti
7 sedam sedmi sedmi
8 osam osmi osmi
9 devet deveti deveti
10 deset deseti deseti
14 četrnaest četrnaesti četrnaesti
20 dvadeset dvadeseti dvadeseti
21 dvadeset i jedan dvadesetprvi dvadesetprvi
100 stotina stoti stoti

Primjer :

  • desetog svibnja - 10. svibnja

Razlomci brojeva

Razlomci su brojevi manji od jedan. Razlomci su jednostavni i decimalni.

prosti razlomci

Jednostavni razlomci nastaju iz dva dijela. Brojnik je kardinalni broj, a nazivnik je redni broj. Nazivnik može biti množina. Postoje dvije iznimke: 1/4 se obično naziva četvrtina (četvrtina), a 1/2 - polovica (pola).

1/4 četvrtina (četvrtina) 3/16 tri šesnaestine
1/2 pola 1/32 jedan trideset sekundi
3/4 tri četvrtine 7/9 sedam devetina
1/3 treći 1/100 stotinjak ili stotinjak
2/3 dvije trećine 12/100 dvanaest stotinki
3/8 tri osmine 21/1000 dvadeset i jedna tisućinka

Decimale

Kako naučiti brojeve na engleskom - pjesme za djecu

Brojimo od 1 do 20 i od 1 do 100.