Engleski jezik međunarodni komunikacija. Minimalni engleski za turiste pomoći će vam da se osjećate sigurnije u bilo kojoj zemlji tijekom vašeg odmora ili poslovnog putovanja.
Minimalni engleski jezik otvorit će vam nove razvojne izglede, čak i ako u bliskoj budućnosti nećete putovati u inozemstvo.
Učenjem stranog jezika razvijate se, što znači da širite svoje osobne granice i mogućnosti u svakom području života.
Gdje početi učiti strane jezike. Ali, ako ste potpuni početnik, prvo naučite:
abeceda i pravila za izgovor glasova na engleskom,
najjednostavnije riječi na engleskom (dani u tjednu, sati, hrana, posuđe, prijevoz, odjeća itd.),
uljudne riječi (izvinite, hvala, možete li...)
Platiti Pažnja! Besplatno. Ovdje stručnjaci za putovanja podučavaju putovati s užitkom, dobrobiti, razumno i nezaboravno.
Elementarne fraze na engleskom za turiste
Na ruskom |
Na engleskom |
Ruska "transkripcija" |
Dobro jutro |
dobro jutro |
dobro jutro |
Dobar dan |
dobar dan |
Dobar aftanun |
Dobra večer |
dobra večer |
Dobra večer |
Zdravo) |
zdravo bok |
Hej, zdravo |
Govorite ruski? |
GovoriŠ li engleski? |
Govorite ruski? |
Ne govorim engleski |
Ne govorim engleski |
Ne govorim engleski |
Govorim malo engleski |
Govorim engleski samo malo |
Ai Speak English Just E Little Beat |
ne razumijem |
ne razumijem te |
Ai dont andestend yu |
Nisam baš čuo što si rekao |
Nisam baš čuo što si rekao |
Ai didn't tiho hia wat yu sed |
nisam baš razumio |
nisam baš razumio |
Ai didn't Quiet Undestand |
Hoćete li govoriti sporije, molim vas? |
Možete li govoriti sporije? |
Kud yu spik mo polako |
Kako se zoveš? |
Kako se zoveš? |
wat od tvojeg imena |
Moje ime je ... (vaše ime) |
Moje ime je... |
Moje ime iz... |
Drago mi je |
Drago mi je |
Plizd to mit yu |
Ovdje sam prvi put |
Ovdje sam prvi put |
Um hi za ve prvi put |
Ja sam iz ... (grad, država) |
Ja sam iz … |
Ciljajte iz... |
Kako se kaže na engleskom? |
Kako se kaže na engleskom? |
kako yu sei na engleskom |
Kako se piše? |
Kako se to piše? |
kako pjevaš vat |
Doviđenja |
Doviđenja |
Doviđenja |
Sretno |
sretno |
sretno |
Siguran boravak u stranoj zemlji
Na ruskom |
Na engleskom |
Ruska "transkripcija" |
spasi/pomozi mi |
Pomozi mi |
Pomozi mi |
osjećam se loše |
nisam dobro |
Napomena o cilju val |
Pozovite liječnika |
pozovite liječnika |
Kol e dokte |
Odvedite me u bolnicu |
Odvezi me u bolnicu |
Vodi me u bolnicu |
Daj mi vode |
Daj mi vode |
Daj mi glas |
gladan sam |
gladan sam |
Ciljajte hangri |
izgubljen sam |
Zalutala sam |
Ive Lost May Way |
Izgubio sam sve svoje dokumente |
Izgubio sam sve svoje dokumente |
Izgubio sam Ol May dokumente |
Propustio sam vlak/avion |
Kasnim na vlak/avion |
Ciljajte kasno fo ve tein/plain |
Izgubio sam ključeve sobe |
Izgubio sam ključ od sobe |
Ive Lost May Rum Ki |
Je li ovo opasno? |
Je li opasno? |
Od toga opasno |
Nemojte to činiti! Pozvat ću policiju |
Nemojte to činiti! Pozvat ću policiju! |
Nemoj to raditi! Otok Colve Polis |
Što se dogodilo? |
u čemu je problem? |
Watts ve Trouble |
Što je bilo? |
Što je bilo? |
wats ve meta |
Daleko je? |
Je li daleko? |
Od toga fa |
Skupo je? |
Skupo je? |
Od toga ekspanzivna |
Kad ste u trgovini ili dođete u kafić
Na ruskom |
Na engleskom |
Ruska "transkripcija" |
Gdje mogu kupiti…? |
Gdje mogu kupiti…? |
Ware ken ah bai…? |
Gdje je robna kuća? |
Gdje je robna kuća? |
Roba iz ve robne kuće? |
Pusti me… |
Daj mi... |
daj mi... |
Hoćeš li mi pokazati...? |
Hoćeš li mi pokazati…? |
hoćeš li pokazati mi |
Koliko košta? |
Koliko je to? |
Kako spojiti iz IT-a |
Imate li popuste? |
Imate li kakvih popusta? |
Imate li kakvih popusta |
Prvo želim vidjeti |
Prvo bih htio pogledati |
Prvo ai drvo kao što ti imaš e luk |
Još nismo odabrali |
Još nismo odabrali |
Wee Han't Chosen Wet |
Mogu li izmjeriti? Gdje mogu ovo isprobati? |
Mogu li ga isprobati? Gdje ga mogu isprobati? |
Mei ai tri it he? Ver can ai tri it? |
Koje je veličine? |
Koja je to veličina? |
Veličina HIV-a od Vet |
Ne pristaje mi |
Ne pristaje mi |
Ne odgovara mi |
Imate li... drugu boju? |
Imate li ... druge boje? |
Have yu goth ... of e trim kala |
Što možete preporučiti? |
Ovdje je ken yu preporuka |
|
Htjeli bismo sjesti na... |
Htjeli bismo sjesti pored... |
Pogledaj kao Tu Sit Bai V... |
htio bih... |
Volio bih... |
hej drvo kao... |
Jelovnik, molim |
Jelovnik, molim |
Weh mainyu, plz |
Nisam ovo naručio |
Nisam to naručio |
Nisam naručio veterinara |
Račun molim |
Račun molim |
Pobijedi, pliz |
Trebam ček |
Trebam ček |
Ay nid e chek |
Zadrži ostatak |
Zadrži ostatak |
vip v promijeniti |
Pješačenje, taksi ili javni prijevoz?
Na ruskom |
Na engleskom |
Ruska "transkripcija" |
Kako dođem do…? |
Kako mogu doći do…? |
Kako mogu ah dobiti te |
Gdje je autobusna stanica ovdje? |
Gdje je autobusno stajalište? |
Ware iz ve bas stop |
Ide li ovaj autobus za...? |
Ide li ovaj autobus za…? |
Das vis bass go tu |
Gdje mogu kupiti kartu? |
Gdje mogu kupiti kartu? |
Ware ken ah bye e ticket |
Koliko je cijena karte? |
Što je daleko? |
Evo iz ve fea |
Gdje je ovdje željeznička stanica? |
Gdje je željeznička stanica? |
Ver sa ve željezničke stanice |
Gdje da siđem? |
Gdje da siđem? |
Ver do ah sići |
Koja je sljedeća stanica? |
Koja je sljedeća stanica? |
Ovdje od sljedeće stanice |
Kojim putem ići...? |
Koji je način da..? |
Wich wei od tu |
Kako se zove ova ulica? |
Kako se zove ova ulica? |
Evo od pet imena vis ulice |
Kojim putem ići...? |
Koji je način da..? |
Wich wei od tu |
Moram/na… |
Moram ići na… |
Ay nid tu go tu |
Odvedi me do... |
Odvedi me do... |
Odvedi me do... |
Odvedi me do... |
Vodi me na ovu adresu... |
Odvezi me na vizi adresu |
Smeta li vam da zatvorim/otvorim prozor? |
Smeta li vam da zatvorim/otvorim prozor? |
Da li vam smeta ako zatvorim/otvorim vidimo |
Pročitajte NASTAVAK ovog članka.
Ako želite naučiti engleski u kratkom vremenu, bez trošenja previše vremena i truda na učenje, pohađajte tečajeve engleskog jezika online.
Na internetu možete pronaći puno učitelja engleskog jezika. Kako odabrati najbolje? Hoće li potrajati dugo? Sve smo učinili za vas!
Projekt Alexey Yakubovich - najbolja besplatna ekspresna metoda učenje stranog jezika. Govorit ćete engleski nakon prve lekcije, čak i ako ste u školskim godinama izgubili vjeru u sposobnost savladavanja!
Također obratite pažnju na Napredak Nikolaja Jagodkina. Ovdje podučavaju besplatno i učinkovito.
2016-05-11
Pozdrav dragi prijatelju!
Dakle, jeste li zainteresirani govorni engleski za turiste- fraze i izrazi, a možda i cijele rečenice? Onda sam gotovo siguran da je sve u redu i da je tvoje raspoloženje sada " kofer". Zašto? Da, jer samo turisti traže korisne izraze za turiste)).
Prije nekoliko godina moja prijateljica je otišla na odmor u Europu, mislila je da će vidjeti sve ljepote tamo, posjetiti, posjetiti najpoznatije muzeje... Nije išlo - uostalom prije puta nije čak se ne trudim zalihama elementarne fraze na engleskom, a da ne spominjemo uzimanje udžbenika ili izraza. Mislio sam da će je razumjeti na prste i oslanjao se na našu rusku možda.
Kao rezultat toga, ostala je u hotelu 2 tjedna, samo je nekoliko puta izašla u susjednu ulicu u kupovinu, iako se, prema njezinim riječima, nije baš razvio. Priznala je da se nikada nije osjećala tako glupo i nesigurno. Da, ne baš ugodan osjećaj, kažem vam!
Da biste to izbjegli, neće vam škoditi (neće škoditi!) da pročitate ovaj članak. Podijelit će se na 2 dijela. U prvom dijelu , odnosno na ovoj stranici vi upoznati osnovni engleski izrazi i pitanja što će svakako dobro doći na svakom inozemnom putovanju. Sve će biti s prijevodom i izgovorom (audio za svaku frazu) - zapravo ih možete vježbati online i bez napuštanja blagajne.
Prijeđimo konačno na same fraze! I počnimo s važnim - hitne ili nepredviđene situacije. Naravno, najvjerojatnije vam se neće dogoditi, ali poznavanje potrebnih izraza u takvim slučajevima barem će vas učiniti malo sigurnijim.
Ako vas je hitan slučaj iznenadio
Izgubio sam sve svoje dokumente
Izgubio sam sve svoje dokumente
Pomozi mi molim te
Pomozi mi molim te
Daj mi malo vode, molim te
Daj mi malo vode molim te
nisam dobro
Ne osjećam se dobro
bolestan sam
bolestan sam
kasnim na vlak (avion)
propustio sam vlak (avion)
Izgubio sam ključ od sobe
Izgubio sam ključeve sobe
Zalutala sam
izgubio sam se
gladan sam
gladan sam (za)
žedan sam
Želim jako puno piti
Pozovite liječnika, molim
Molim vas pozovite liječnika
vrti mi se u glavi
Osjećam vrtoglavicu
Odvezi me u bolnicu
Odvedite me u bolnicu
Imam temperaturu
Imam temperaturu
Boli me zub
imam zubobolju
Je li opasno?
Je li ovo opasno?
Nemojte to činiti!
Nemojte to činiti!
Pozvat ću policiju!
Pozvat ću policiju
Pa, idemo sada kroz redoslijed vašeg putovanja ...
Zračna luka. Kontrola putovnica
Gdje je pregled prtljage?
Gdje je kontrola prtljage?
Gdje je kontrola putovnica?
Gdje je kontrola putovnica?
Gdje je ured za informacije?
Gdje je help desk?
Gdje mogu provjeriti (pokupiti) svoju prtljagu?
Gdje mogu prijaviti (primiti) prtljagu?
Gdje je čekaonica?
Gdje je čekaonica?
Gdje je duty-free shop?
Gdje je duty free shop?
Gdje je garderoba?
Gdje je ostava?
Gdje je izlaz u grad?
Gdje je izlaz u grad?
Koliko ću platiti za prekomjernu težinu?
Koliko trebam platiti za prekomjernu težinu?
Gdje (kada) je prijava?
Gdje (kada) registracija?
Mogu li odnijeti ovu torbu u kabinu?
Mogu li ponijeti ovu torbu sa sobom? (na brodu)
Kada je sljedeći let, molim?
Kada je sljedeći let za...?
Gdje mogu nabaviti kolica za prtljagu?
Gdje mogu nabaviti kolica za prtljagu?
Željeznička (autobusna) stanica
Postoji li direktan vlak za…?
Ima li direktan vlak za...?
Daj mi povratnu kartu za London, molim te.
Molim vas dajte mi kartu za London, povratno putovanje.
Daj mi jednu kartu za London, molim te.
Daj mi kartu za London, molim te.
Kada polazi vlak za Varšavu?
Kada polazi vlak za Vorsou?
S koje platforme?
S koje platforme?
Kako mogu doći do broja platforme...?
Kako mogu doći do broja platforme...?
Je li ovaj broj vlaka...?
Je li ovaj broj vlaka...?
Je li ovaj broj vagona...?
Je li ovaj broj vagona...?
Pokažite mi moje mjesto molim vas.
Molim te, pokaži mi moje mjesto.
Gdje je zahod?
Gdje je zahod?
S kojeg stajališta ide moj autobus?
Odakle polazi moj autobus?
U koliko sati polazi zadnji autobus?
U koliko sati polazi zadnji autobus?
Kolika je cijena karte do Glasgowa?
Koliko je cijena karte do Glasgowa?
Molim povratnu kartu.
Povratna karta, molim.
Oprostite, ide li ovaj autobus za..?
Ide li ovaj autobus za...?
Želim otkazati ovu kartu
Želim otkazati ovu kartu
Poznanik
Dobro jutro!
Dobro jutro
Dobra večer!
Dobra večer
laku noć!
Laku noć
Bok!
Hej
Zdravo!
zdravo
GovoriŠ li engleski?
Govorite ruski?
Ne govorim njemački, francuski,
…
Ne govorim njemački, francuski...
ne razumijem te
ne razumijem
Oprostiti?
Što si rekao?
Nisam baš čuo što si rekao
Nisam baš čuo što si rekao
Nisam baš razumio (dobio)
nisam baš razumio
Možeš li molim te ponoviti?
Možeš li molim te ponoviti?
Možete li govoriti sporije?
Hoćete li govoriti sporije, molim vas?
Kako se zoveš?
Kako se zoveš?
Mogu li vas upoznati…
Dozvolite mi da vas predstavim...
Drago mi je
Drago mi je upoznati
Ovdje sam prvi put
Ovdje sam prvi put
Ja sam iz Moskve
Ja sam iz Moskve
Vrijeme je da idem
moram ići
hvala ti za sve
hvala na svemu
Doviđenja!
Doviđenja
Sve najbolje!
Sretno
sretno!
Sretno
Taksi
Jesi li slobodan?
Vi ste slobodni?
moram ići do…
Moram (na)...
Molim vas, odvedite me na ovu adresu
Molim vas, odvedite me na ovu adresu
Molim vas, odvedite me do (hotela, autobusnog kolodvora, željezničkog kolodvora, zračne luke)…
Molim vas odvezite me do... (hotel, autobusni kolodvor, željeznička stanica, zračna luka)...
Možete li me pričekati ovdje dvije minute?
Možete li me pričekati nekoliko minuta?
Ja sam u žurbi
Ja sam u žurbi
Koliko?
Koliko košta?
Zadrži ostatak
Zadrži ostatak
Trebam ček
Trebam ček
Smeta li vam da zatvorim (otvorim) prozor?
Smeta li vam da zatvorim (otvorim) prozor?
Hotel
Izbor, prijava
Htio bih rezervirati sobu
Želio bih rezervirati sobu u vašem hotelu
Imam rezervaciju u vašem hotelu
Rezervirao sam sobu u vašem hotelu
Koliko košta jednokrevetna soba?
Koliko košta jednokrevetna soba?
Koliko košta dvokrevetna soba?
Koliko košta dvokrevetna soba?
Na kojem je katu?
Na kojem je katu soba?
Koliko košta jedna noć?
Koliko košta soba po noći?
Uključuje li cijena...?
Uključuje li cijena sobe...?
Što je uključeno u cijenu?
Što je uključeno u cijenu sobe?
Potrebna nam je jedna dvokrevetna soba sa pomoćnim ležajem
Potrebna nam je jedna dvokrevetna soba sa pomoćnim ležajem
Mogu li pogledati sobu?
Mogu li pogledati sobu?
Ima li u sobi kupaonica (klima, hladnjak, TV, telefon, balkon, WI-FI internet)?
Ima li soba kupaonicu (klima, hladnjak, TV, telefon, balkon, internet)?
Izvini, ne odgovara mi
Žao mi je, ovaj broj mi ne odgovara
Odgovara mi
Ovaj broj mi odgovara
Imate li jeftinije sobe?
Imate li jeftinije sobe?
Kada je vrijeme za odjavu?
U koje je vrijeme odjava?
Kada se služi doručak?
Kada je doručak?
Plaćam li unaprijed?
Plaćanje unaprijed?
Komunikacija s osobljem
Možete li poslati prtljagu u moju sobu?
Molimo pošaljite prtljagu u moju sobu
Molim te, sredi moju sobu
Molim te, očisti moju sobu
Možete li ovu odjeću poslati u praonicu?
Pošaljite ovu odjeću u praonicu rublja
Mogu li doručkovati u svojoj sobi?
Mogu li doručkovati u sobi?
Molim broj 56
Molim ključeve od sobe 56
Molim vas, dajte ove stvari izglačati (očistiti)
Molim te ispeglaj (očisti) ove stvari.
Moram otići jedan dan ranije
Moram otići dan ranije
Želio bih produžiti svoj boravak za nekoliko dana
Želio bih produžiti boravak u hotelu za nekoliko dana
Problemi
Htio bih promijeniti svoju sobu
Želio bih promijeniti svoj broj
U mojoj sobi nema sapuna (toalet papir, ručnik, voda).
Nemam sapun u svojoj sobi (WC papir, ručnici, voda)
TV (uređaj, ventilator, sušilica) nije u funkciji
TV ne radi (klima, ventilator, sušilo za kosu)
Odlazak
Odjavljujem se
odlazim
Mogu li dobiti natrag svoju prtljagu?
Mogu li preuzeti svoju prtljagu?
Mogu li platiti kreditnom karticom?
Mogu li platiti kreditnom karticom?
Plaćam gotovinom
imam gotovinu
Zaboravio sam ključ u sobi
Zaboravio sam ključ u sobi
U gradu
orijentacija
Gdje je željeznička stanica?
Gdje je željeznička stanica?
Gdje je robna kuća?
Gdje je robna kuća?
Gdje mogu kupiti…?
Gdje mogu kupiti…?
Kako se zove ova ulica?
Koja je ovo ulica?
Koji je način da..?
Kojim putem ići...?
Kako mogu doći do…?
Kako mogu doći do...?
Gradski prijevoz
Ide li ovaj autobus za…?
Ide li ovaj autobus za...?
Gdje mogu kupiti kartu za metro?
Gdje mogu kupiti kartu za metro?
Što je daleko?
Koliko je cijena karte?
Gdje da siđem?
Gdje da siđem?
Koja je sljedeća stanica?
Koja je sljedeća stanica?
Kupnje
Prvo, htio bih pogledati
Želim prvo vidjeti
Želim par cipela, veličina..
Trebam par cipela, veličina...
Mogu li ga isprobati?
Može se isprobati
Gdje ga mogu isprobati?
Gdje mogu ovo isprobati?
Koja je to veličina?
Koje je veličine?
Imate li veću (manju) veličinu?
Imate li veću (manju) veličinu?
Hoćeš li mi pokazati…?
Hoćeš li mi pokazati...?
daj mi…
Pusti me…
Upravo sam to želio
Ovo je upravo ono što sam tražio
Ne pristaje mi
Ne pristaje
Imate li kakvih popusta?
Imate li kakvih popusta?
Imate li takav džemper (suknju...) druge boje?
Imate li isti džemper (suknju...) u drugoj boji?
Koliko je to?
Koliko košta?
Kafić
Htjela bih kavu, čaj..
Htjela bih kavu, čaj...
Htjeli bismo sjesti kraj prozora
Htjeli bismo sjesti kraj prozora
Jelovnik, molim
Jelovnik, molim
Još nismo odabrali
Još nismo odabrali
Htio bih popiti piće
Htio bih nešto popiti
Što možete preporučiti?
Što možete preporučiti?
To je bilo jako dobro
Bilo je ukusno
Sviđa mi se tvoja kuhinja
Sviđa mi se tvoja kuhinja
Nisam to naručio
Nisam ovo naručio
Račun molim
Račun molim
Za one koji žele znati...
Što ima?
Kako si?
u čemu je problem?
Što se dogodilo?
Što je bilo?
Što je bilo?
H kako kažeš... na engleskom?
Kako se kaže... na engleskom
Kako se to piše?
Kako se piše?
Je li daleko?
Daleko je?
Skupo je?
Skupo je?
To je, zapravo, sve na čemu sam se želio zadržati. Naravno, moj popis korisnih stvari iz područja turističkog engleskog - baza, ne uključuje mnogo detalja, ali s njim ćete se moći kretati u standardnim situacijama. Ako želite naučiti druge fraze, predložite ih u komentarima - rado ćemo nadopuniti ovaj članak uz vašu pomoć!
Ako želite temeljitije poznavati engleski, razumjeti bit jezika, cijeniti njegovu ljepotu, naučiti kako izraziti svoje misli na njemu, razumjeti misli drugih ljudi, a također uroniti u kulturu zemalja u kojima je službeni, onda će mi biti drago vidjeti vas među čitateljima, gostima ili pretplatnicima.
Ovdje uvijek možete pronaći puno besplatnih materijala, lekcija, praktičnih i teorijskih postova koje rado kreiram za vas!
A sada vas želim pozvati da vam poželim uspjeh!
Inače, nedavno sam za svoje čitatelje i za sve ljude koji teže novim visinama napisao 2 najkorisnija članka:
Mislim da ćete biti znatiželjni
U kontaktu s
Putovanja, turizam - uvijek je divno! Novi ljudi, nova iskustva nas obogaćuju. Ali što ako ne znate jezik zemlje u koju idete? Nema veze, engleski će vam uvijek pomoći, jer je internacionalni jezik, svugdje je poznat. A ovdje je govorni engleski koji će vam poslužiti. Stoga je vrlo važno znati fraze na engleskom za putnike i turiste.
Osnovne fraze za turiste na engleskom s prijevodomGovorni engleski ponekad je važniji od književnog, jer uvijek može pomoći u raznim situacijama sa strancima. Postoje osnovne fraze engleskog jezika koje mogu biti korisne turistima u određenim uvjetima. Ove engleske fraze i izrazi pomoći će i u svakodnevnom razgovoru.
Svaki razgovor počinje pozdravom. Materijal engleskog jezika prilično je bogat pozdravima. Takve fraze su vrlo važne za turista, jer, kao što razumijete, pomažu započeti svaki razgovor, pozdraviti se, osvojiti sugovornika.
- dobro jutro! - Dobro jutro!
- Dobar dan! - Dobar dan!
- dobra večer! - Dobra večer!
- Zdravo! Bok! - Zdravo! Hej!
- Kako si? / Kako si? - Kako si?
- Drago mi je! - Drago mi je što te vidim!
- Doviđenja! - Doviđenja!
- ugodan dan! - Ugodan dan!
- vidimo se! vidimo se kasnije! - Vidimo se! Vidimo se kasnije!
- laku noć! - Laku noć!
- Doviđenja! - Do!
- Molim / hvala - Molim / hvala
- Ne razumijem te - ne razumijem te
- Molim te, govori sporije - Molim te, govori sporije
- Možete li to ponoviti, molim vas? - Možete li to ponoviti?
- Kako se zoveš? - Kako se zoveš? - Zovem se ... - Zovem se ...
- Možeš li mi pomoći? - Možeš li mi pomoći?
- Gdje je ... Gdje je ...
o kupaonica - wc
o muzej – muzej
o hotel - hotel
o plaža - plaža
o ambasada - ambasada
- Koliko je ovo? - Koliko je to?
- Mogu li te nešto pitati? - Mogu li postaviti pitanje?
- Ja sam iz ... Ja sam iz ... (država / grad)
- Gladan sam - gladan sam
- Žedan sam - želim piti
- Koliko je sati? - Koliko je sati?
- Danas / jučer / sutra - Danas, jučer, sutra
- Kako dođem do .? - Kako mogu doći do???
- Imam hitan slučaj. Molimo nazovite upomoć! - Ovo je hitno. Poziv u pomoć!
- Oprostite - Oprostite (da privučem pažnju)
- Žao mi je - Oprosti (žaljenje)
Fraze za posebne slučajeve
A sada prijeđimo na fraze koje vam mogu biti korisne u određenim situacijama i na određenim mjestima. Ove fraze će vam pomoći u komunikaciji u zračnoj luci, u hotelu, u restoranu, na ulici itd.
Ako trebate dobiti Visa:
- Mogu li tražiti vizu? - Mogu li podnijeti zahtjev za vizu?
- Volio bih posjetiti Irsku… kao turist. / kao student - volio bih posjetiti Irsku ... kao turist / kao student
- Želim produžiti svoju vizu. Što da radim za to? — Želim produžiti svoju vizu. Što trebam učiniti za ovo?
Ako trebaš običaji:
- Možete li mi reći gdje je carina, molim vas? Možete li mi reći gdje je carinarnica?
- Ovo su moja putovnica i carinska deklaracija - Ovo je moja putovnica i carinska deklaracija
- Ovo je moja prtljaga, molim. - Evo moje prtljage, molim.
- Došao sam na tjedan dana (jedan dan, godinu dana). - Došao sam na tjedan dana (na jedan dan, na godinu dana).
Fraze za turista zračna luka:
- Htio bih kupiti kartu. — Htio bih kupiti jednu kartu
- Ovo su moji dokumenti. - Ovdje su moji papiri.
- Koliko košta ulaznica? - Koliko košta karta?
- Ovo je moja prtljaga. - Ovo je moja prtljaga
- muka mi je. - Osjećam se loše.
Ako trebaš hotel:
- Mogu li dobiti sobu, molim? - Mogu li dobiti broj?
- Treba mi soba. - Želio bih sobu
- Gdje je najbliži hotel? - Gdje je najbliži hotel?
- Koliko je to? - Koliko je to?
- Gdje mogu ostaviti svoju prtljagu? — Gdje mogu ostaviti svoju prtljagu?
Da ste bili unutra nepoznato mjesto:
- Kako mogu doći do??? — Kako mogu ući???
- Kako mogu doći do centra? - Kako mogu doći do centra?
- Gdje je metro, molim? - Gdje je metro?
- Gdje mogu pronaći ljekarnu? — Gdje mogu pronaći ljekarnu?
- Kako mogu pozvati taksi? - Kako mogu pozvati taksi?
- Je li daleko/blizu odavde? Je li daleko/blizu odavde?
- Gdje je muzej, molim? - Gdje je muzej?
- Gdje je autobusno stajalište, molim? - Gdje je autobusno stajalište?
- Oprostite, gdje sam? "Oprostite, gdje sam?"
- Koja sam ulica? U kojoj sam ulici?
Ako trebaš postići:
- Gdje je najbliži dućan, molim? — Gdje je najbliža trgovina, molim?
- Kako mogu doći do trgovine? - Kako mogu doći do trgovine?
- Želim kupiti ... - Želim kupiti ...
- Koliko je to? / Koliko to kosta? - Koliko je to?
- To je skupo / jeftino - To je skupo / jeftino
- Pokaži mi, molim te, ovo. - Molim te, pokaži mi ovo.
- Je li to sve? - To je sve?
- Evo ga (Evo ti) - Evo ti
- Hvala vam. - Hvala.
Nekoliko engleskih fraza novac:
- Gdje mogu promijeniti novac? - Gdje mogu zamijeniti novac?
- Kada se banka otvara/zatvara? — Kada se banka otvara/zatvara?
- Gdje mogu pronaći banku? — Gdje mogu pronaći banku?
- imam malo novca. - Nemam dovoljno novca.
Ako trebaš kafić Restoran:
- Htjela bih sok od jabuke. — Htio bih sok od jabuke
- Gladan sam. - Gladan sam
- Želim uzeti sendvič. — Htio bih sendvič.
- Htio bih uzeti juhu i malo krumpira. — Htio bih juhu i krumpir.
- Daj mi, molim te... - Daj mi, molim te...
- Mogu li dobiti račun, molim? - Mogu li dobiti račun, molim?
- Mogu li vidjeti upravitelja, molim? - Mogu li razgovarati s upraviteljem?
Ako želite posjetiti muzej ili atrakcije:
- Oprostite, gdje je muzej, molim? — Oprostite, gdje je muzej?
- Kako mogu doći do muzeja? Kako mogu ući u muzej?
- Ide li ovaj autobus u muzej? Ide li ovaj autobus u muzej?
- Volio bih vidjeti ... - Volio bih vidjeti ...
- Gdje mogu naći??? - Gdje mogu naći???
- Tražim neka zanimljiva mjesta. — Tražim znamenitosti
- Molim vas, pomozite mi da pronađem...
Još uvijek ima puno fraza za turiste. Koliko situacija postoji, isti broj stabilnih izraza. Nadamo se da će vam ove osnovne fraze pomoći. Sretno u komunikaciji na turističkim putovanjima i putovanjima po svijetu!
Usluga Sound Word olakšava otkrivanje transkripcija, izgovor i prijevod engleskih riječi online.
Da biste ga koristili, trebate unijeti riječ i kliknuti "Traži". Nakon kratke stanke daje transkripciju engleske riječi, izgovor i prijevod. Radi praktičnosti, nude se dvije opcije: britanska i američka. Također možete slušati opcije izgovora na mreži.
Što je transkripcija?
Fonetska transkripcija je grafički zapis zvuka riječi; slijedi cilj točnog grafičkog bilježenja izgovora. Svaki pojedinačni zvuk mora biti posebno snimljen u snimci. Fonetska transkripcija piše se u uglastim zagradama, a za snimanje se koriste posebni fonetski simboli.
Zašto nam je potrebna transkripcija engleskih riječi?
Poznavanje engleske transkripcije je korisno. To olakšava čitanje i pravilno izgovaranje nepoznate engleske riječi samostalno, bez vanjske pomoći. Dovoljno je pogledati u rječnik ili koristiti internetske usluge. Svi znaju da je čitanje engleskih riječi prilično specifičan proces, koji se ne temelji na "preklapanju" riječi iz slova, već na transformaciji kombinacija slova u kombinacije zvukova. Naravno, postoje određena pravila čitanja koja morate znati i primjenjivati. Ali ima još mnogo riječi koje se ne pridržavaju ovih pravila. Ovdje u pomoć dolazi transkripcija, koja vam omogućuje da saznate ispravan izgovor engleske riječi i, sukladno tome, njezino čitanje.
Nije tajna da je jezik međunarodne komunikacije u modernom društvu engleski. Ako ga posjedujete, razumjet će vas u većini zemalja svijeta.
Događa se da turist ne zna dovoljno dobro engleski ili ga uopće ne zna. Obično, u ovom slučaju, prije kupnje putovanja Rusko-engleski zbornik izraza.
U kontaktu s
Trebao bi pomoći osobi da se snađe u standardnim situacijama komunikacije. Samo trebate pronaći prikladnu frazu i pročitati je izravno iz knjige. Ali je li doista tako?
Rusko-engleski izraz izraza: argumenti za i protiv
Iskusni putnici tvrde da vas niti jedan, čak ni najveći popis kolokvijalnih fraza na engleskom, neće spasiti u situaciji stvarne komunikacije sa strancem. Savjetuju vam da krenete na put s jednom frazom : "Oprosti, ne govorim engleski"(Oprostite, ne govorim engleski). Razmotrite njihove argumente:
To ne znači da biste trebali potpuno odustati od kupnje zbornika izraza. Dobro će vam doći:
- Da se osjećate sigurnije. Mnogi putnici koji dobro znaju engleski uzmu takvu knjigu "za svaki slučaj". Lakše im je pokrenuti dijalog s lokalnim stanovništvom, znajući da im je pri ruci svojevrsna varalica. Zaboravili ste riječ ili dizajn - otvorili, špijunirali.
- Za pripremu za put. Upravo će u ovoj fazi rusko-engleski izraz izraza biti nezamjenjiv, jer sadrži najčešće fraze. Pročitajte dijaloge naglas, obratite pozornost na konstrukcije i riječi koje se koriste. Naučite napamet izraze koji će vam najvjerojatnije biti potrebni. A onda, kada se suočite sa strancem, ne morate crveniti i mahnito listati stranice.
Mudro biramo
Ako stvarno koristite zbornik izraza, onda kvaliteta. Da biste to učinili, obratite pozornost na sljedeće točke:
- Godina izdanja. Jezik se s vremenom mijenja, pojavljuju se nove stvarnosti, stoga odaberite moderno izdanje.
- Sadržaj. Pogodnije je ako se kolokvijalni izrazi grupiraju prema tematskom principu. Tako se možete brzo kretati i otvoriti željenu stranicu.
- Prisutnost transkripcije, kao i kratke informacije o podudarnosti ruskih i engleskih zvukova, engleskoj gramatici, pravilima čitanja.
- Putovanje je poželjno dvostruki zbornici izraza. Sadrže prijevod s ruskog na engleski i obrnutu englesko-rusku verziju prijevoda.
- dodatne informacije. Zasebna izdanja mogu uključivati bilješke o klimi, znamenitostima, običajima i zakonima različitih zemalja.
- CD sa zvučnim dijalozima. Prepisivanjem govora govornika naučit ćete kako pravilno izgovarati riječi i naviknuti se na zvuk stranog jezika.
Prije puta
Nakon što ste unaprijed kupili zbornik izraza, pažljivo ga proučite. Prije putovanja preporuča se odvojiti 1 sat dnevno za nastavu engleskog jezika. Ako je slobodnog vremena malo, neka bude 30 minuta, ali svakodnevno. Vikendom se preporuča povećati vrijeme nastave.
Ako se prije niste susreli s engleskim, počnite s učenjem abecede i transkripcije. Fonetska transkripcija je grafički prikaz izgovora riječi. To je potrebno znati, jer se veliki broj riječi na engleskom jeziku ne čita prema pravilima. Transkripcija će vam pomoći da pravilno pročitate nepoznatu riječ u zborniku izraza ili rječniku.
Sljedeći korak je sastavljanje individualnog popisa fraza i riječi potrebnih za putovanje. Naravno, postoji određeni osnovni set: pozdravi, standardna obraćanja ljudima, datumi i vrijeme, brojevi, kupnja suvenira, naručivanje hrane. Ostalo će ovisiti o vašim planovima.
slažem se odmor na moru i skijalištima - velika je razlika. Stoga razmislite koja ćete mjesta posjetiti, zapišite potreban vokabular na ruskom, a zatim pronađite njegov engleski ekvivalent u rječniku ili knjizi izraza. Uz njihovu pomoć možete izrađivati kartice i učiti izraze.
Svakako zapamtite izjave vezane uz traženje pomoći. U nepredviđenoj situaciji nećete imati vremena čeprkati po knjigama, one bi se trebale izgovarati automatski.
Drugi načini za brzo poboljšanje engleskog
Želite li se detaljnije pripremiti za svoje putovanje, na raspolaganju vam je mnogo načina.
U inozemstvu bez jezika
Ako je let sutra i prekasno je za učenje engleskog, nemojte paničariti. Riječnik izraza ovdje, naravno, neće spasiti. Umjesto toga, u pomoć će priskočiti online prevoditelji, koji se mogu preuzeti na vaš telefon ili tablet. Najpopularniji od njih su Google i Yandex prevoditelji. Oba mogu raditi bez interneta. Uz njihovu pomoć možete prevoditi fraze izravno tijekom razgovora. Jedina negativna je ta što prijevod često izgleda kao skup pojedinačnih riječi, ali s tim se morate pomiriti.
Još jedan spas može biti domaći pripravci. Psiholozi uvjeravaju da će čak i jedna rečenica izgovorena na stranom jeziku promijeniti odnos stranaca prema vama na bolje. Stoga odvojite vrijeme da zapamtite sljedećih 15 fraza:
Geste, objašnjenja prstima, crteži u bilježnici - sve će vam to također pomoći da vas razumiju u 99% slučajeva. Ali glavno je pravilo prijateljski osmijeh. U kombinaciji s ostalim preporukama učinit će vaše putovanje puno ugodnijim, a povremene sugovornike - osjetljivijim.