Ako znate upotrijebiti glagol biti na engleskom, onda se možete snaći sa samo nekoliko glagola. Bez ovog dijela govora uopće nećete moći govoriti engleski.
Učenje glagola biti uopće nije teško. Samo trebate naučiti nekoliko oblika. Vrijedno je toga! Govornici ga koriste mnogo više od bilo kojeg drugog glagola.
Sada ćete ići naučiti puno novih i zanimljivih stvari. Naučit ćete što je glagol biti, kako konjugirati biti, upoznati se s jednostavnim tablicama i na kraju položiti kratki test.
Što je glagol biti na engleskom
Glagol biti nalazi se u mnogim jezicima. Na njemačkom - sein, na talijanskom - essere, na engleskom - biti. Glagol biti je važan glagol u engleskom jeziku.
To znači ' biti, biti, biti.
Da biste razumjeli, razmotrite mali primjer:
— Na ruskom mi kažemo: — Moje ime je Jessica.
- Na engleskom: - I prijepodne Jessica.
To je doslovno 'ja sam Jessica'. Ako uklonite prijepodne, dobivate 'Ja Jessica'. Slušajte samo kako ružno zvuči. Možemo reći da glagol biti dodaje boju engleskom govoru. Zapamtite da se glagol koji povezuje biti nikada ne izostavlja. Također, glagol biti konjugiran je za osobe i brojeve.
Konjugacija glagola biti u sadašnjem vremenu
Trebali biste poznavati ove oblike glagola biti u sadašnjem vremenu kao svoj dlan. Zapamtite i ne zaboravite sljedeća tri oblika.
Glagol biti u Present Simpleu:
Am- za prvo lice jednine, odnosno za zamjenicu ja - ja.
Je- za treće lice jednine. Za zamjenice – On – on, Ona – ona, ono – ono.
Jesu- za sve množine lica. Za zamjenicu - Mi - mi, Oni - oni, Vi - Vi, Vi.
Pravilo konjugacije trebat će vam tijekom cijelog vašeg anglo-ruskog života.
Rečenički oblici glagola biti u engleskom jeziku
Kao što već znate, glagol "biti" konjugira se za osobe i brojeve. Ovo je najosnovnije pravilo koje morate dobro naučiti u prvoj fazi. U nastavku ćete pronaći sva pravila za građenje rečenica u raznim oblicima koje svi poznajete. Potvrdni, odrični i upitni oblici.
Tablice konjugacije glagola biti na engleskom su jednostavne i uredne, lako se pamte i razumiju. Za svaku zamjenicu postoje primjeri koji će vam pokazati kako je konjugiran glagol biti.
Potvrdni oblik glagola biti
U potvrdnim rečenicama Subjekt je prvi, zatim glagol "biti" i ostatak rečenice. Tablica s potvrdnim rečenicama pomoći će vam da proučite ovo pravilo.
| predmet Predmet | Glagol biti (biti) | primjer Primjer |
| ja - ja | prijepodne | Ja sam luda - luda sam. |
| On / ona / to - on, ona, ono | je | Ona je visoka - Visoka je. On ješkolarac - On je školarac. To je velika - Velika je. |
| Vi / Mi / Oni - Vi / Vi, mi, oni | su | Vas su Amerikanac - Vi ste Amerikanac. Mi su inteligentan - Pametni smo. Oni su oženjeni - U braku su. |
Odrični oblik glagola biti
Kod negacija konstrukcija ostaje ista, samo se iza glagola "biti" ne pojavljuje negativna čestica. Negativni oblik glagola biti izgleda ovako: Subjekt + glagol biti + ne + ostatak rečenice.
| predmet Predmet | Glagol biti (biti) | primjer Primjer |
| ja - ja | nisam | ja nisam iz Afrike – nisam iz Afrike. |
| On / ona / to - on, ona, ono | nije | Ona niječetrdeset godina - Ona nema 40 godina. On nije vozač - On nije vozač. To nije mala - Nije mala. |
| Vi / Mi / Oni - Vi / Vi, mi, oni | nisu | Vas nisu Amerikanac - Ti nisi Amerikanac. Mi nisu učitelji – Mi nismo učitelji. Oni nisu glupi - Nisu glupi. |
Upitni oblik glagola biti
U pitanjima trebamo staviti na prvo mjesto, a na drugo mjesto prikladan predmet i sve ostalo. Upitni oblik glagola biti predstavljen je sljedećom formulom: Glagol biti + subjekt + ostatak rečenice.
| Glagol biti (biti) | predmet Predmet | primjer Primjer |
| Am | ja | Am ja sam luda? – Jesam li luda? |
| Je | on ona ono | Je lijepa je? - Ona je prekrasna? Je on je vozač? - On je vozač? Je ovdje? - Je li ovdje? |
| Jesu | ti/mi/oni | Jesu jesi li vitka? - Jesi li vitka? Jesu jesmo li spremni? - Spremni smo? Jesu jesu li oni vjenčani? - Oni su vjenčani? |
Kada koristimo glagol biti, moramo biti oprezni
Uostalom, ne stoje uvijek samo zamjenice po kojima možemo prepoznati koji od tri oblika trebamo staviti am, is, are. Stoga će vaš sljedeći zadatak biti čitanje rečenica s glagolom biti primjeri:
- 1. Ja sam tako mi je drago što te ponovno vidim - tako mi je drago što te ponovno vidim.
- 2. On nije dovoljno visok - On nije dovoljno visok.
- 3. Bicikl i lopta su u vrtu - Bicikl i lopta su u vrtu.
U ovom primjeru nemamo zamjenice po kojima bismo se mogli kretati. Ali postoje imenice 'bicikl, lopta' koje se mogu računati kao 1+1=2. Iz toga slijedi da je množina, pa je glagol biti u množini 'su'. - 4. Moj ujak je poslijediplomski - Moj ujak je apsolvent.
U ovoj rečenici također nema zamjenica, ali znamo da je ujak treće lice jednine, odnosno ‘On je apsolvent’, što znači da je glagol ‘biti’ konjugiran u ‘je’. - 5. Moj pas je razočaran, jer ja prijepodne prezauzeta da se igram s njim - Moj pas je uznemiren jer sam previše zauzet da se igram s njim.
- 6. Jesu jesi li spreman za ručak? – Jeste li spremni za večeru?
- 7. Mi su ne blizanci - Nismo blizanci.
Skraćeni oblici glagola biti
Kratki oblik glagola biti u prezentu jednostavno se stalno koristi i u kolokvijalnom i u pisanom govoru. Skraćeni oblici omogućit će razumijevanje sugovornika. Pogledajmo kada možete, a kada ne možete skratiti glagol biti.
jesam = jesam; - Nisam = nisam. (Ne postoji skraćeni oblik)
Ti si = ti si; - nisi = nisi ILI nisi
On je = on je; - nije = nije ILI nije (isto za zamjenice ona, ono)
Mi smo = Mi smo; - nismo = nismo ILI nismo
Oni su = oni su; - nisu = nisu ILI nisu
Kratki odgovori s glagolom To Be – Kratki odgovori
Glagol To Be u pasivu
Glagol biti također se koristi kao pomoćni glagol za tvorbu pasivnog oblika. U ovom slučaju, iza pomoćnog glagola be ide glagol u prošlom prilogu – glagolski prilog prošli. Pogledajmo tablicu u kojoj je glagol 'biti' predstavljen u pasivu u različitim vremenima.
| Primjer glagola "Reci" - "reci" | Prezent jednostavan pasiv | budući pasiv | Preterit/Prošlost pasiv | Present perfect pasiv | Prošli savršeni pasiv |
| 1. pjevanje - 1. lice jednine | rečeno mi je | bit će mi rečeno | Rečeno mi je | rečeno mi je | Rečeno mi je |
| 3. sing - 3. lice jednine | To… je rečeno | On/ona… bit će rečeno | On/ona… je rečeno | On/ona… je rečeno | On/ona… je bilo rečeno |
| itd. - itd |
Uzmimo jedan primjer:
Aktivan glas: I eat an ice-cream - I eat ice cream.
Pasivni glas: The ice-cream je pojedeno - Sladoled je pojeden.
'Je' je pomoćni glagol.
Riječ 'Eaten' je semantički glagol koji je u Past Participleu ili u trećem obliku.
Više primjera:
— Mi voziti na posao svako jutro - Svako jutro idemo na posao. -> Mi se voze na posao svako jutro - Svako jutro nas vode na posao.
Već ste puno naučili, stoga predlažemo da napravite pauzu i pogledate video kako biste učvrstili obrađeno gradivo.
Savršeni oblik glagola biti
Savršeni oblik glagola "biti" je "bio". Glagol biti je, dakle, mijenja se u vremenu.
Primjeri:
- Bili su tamo prije - Bili su tamo i prije. -> Ova rečenica je u Present Perfect Tense. Pažljivo pročitajte tablicu i obratite pozornost na podvučene riječi. Također možete preuzeti ovu tablicu. Pokušajte pronaći gumb =)
| Vrijeme | Pitanje | Izjava | Negacija |
| Budućnost Budućnost | ja On Hoće li biti ovdje? To Vas Mi Oni | ja On Ona će biti ovdje. To Vas Mi Oni | ja On Ona neće biti/neće biti ovdje. To Vas Mi Oni |
| Sadašnjost predstaviti | jesam li ovdje? Je li on/ona/to ovdje? Jeste li vi/mi/oni ovdje? | Ovdje sam. On/ona/to je ovdje. Vi/mi/oni ste ovdje. | Nisam ovdje. On/ona/nije ovdje. Vi/mi/oni niste ovdje. |
| Prošlost Prošlost | ja Je li bio ovdje? Ona ItYou Jesmo li bili ovdje? Oni | ja Bio je ovdje. Ona ItYou Bili smo ovdje. Oni | ja Nije bio ovdje. Ona ItYou Nismo bili ovdje. Oni |
Nakon proučavanja tablice, pročitajte primjere Ch. "biti" u različitim vremenima:
- Moji roditelji su bogat - Moji roditelji su bogati.
— To bio stvarno teško - Bilo je stvarno teško.
— bili su jesu li sretni tamo? Jesu li bili sretni tamo?
— Htjeti vas biti tamo na vrijeme? Hoćete li doći na vrijeme?
Glagol biti u prošlom vremenu može se proučavati na našoj web stranici. Slijedite poveznice i započnite svoje putovanje u svijet engleskog jezika.
Glagol biti na engleskom vrlo je jasan i lak. Zajedno smo naučili kako se glagol konjugira u sadašnjem vremenu, kako se grade svi oblici rečenice i kako odgovoriti na opća pitanja. Sada kada znate čemu služi glagol biti u engleskom jeziku, ne biste se trebali bojati koristiti ga u kolokvijalnom govoru. Započnite male dijaloge, a veliki će slijediti male.
Nakon što pročitate sva pravila glagola biti, vježbe možete raditi mirne savjesti. sretno.
Testirajte glagol biti
U ovom testu morate pokazati za što ste sposobni. Vaš će zadatak biti da prevedete nekoliko izraza koje ste danas upoznali i ubacite glagol biti u prezent simple.
Sada ćemo se upoznati s jednim od najvažnijih glagola u engleskom jeziku - glagolom biti, što znači biti, postojati. Ovaj glagol mijenja svoj oblik ovisno o vremenu i uz koji subjekt se koristi. Za sada ćemo razmatrati samo sadašnje vrijeme.
Dakle, u sadašnjem vremenu, glagol biti ima tri oblika: am, je, jesu.
Ja sam doktor. - ja prijepodne Liječnik.
Ja sam doktor.
On je liječnik. - On je Liječnik.
On je liječnik.
Ti si liječnik. - Ti su Liječnik.
Ti si liječnik.
Upotreba oblika glagola "biti"
Dakle, pogledajmo pobliže u kojem slučaju koji oblik glagola treba upotrijebiti:
Slučaj 1. Ako govorimo u prvom licu jednine, t.j. koristimo zamjenicu "ja", što znači "ja", koristimo oblik "sam". Tako ispada "ja jesam" - "jesam."
Ja sam učitelj.
Ja sam učitelj. (Ja sam učitelj)
Slučaj 2Ako govorimo u trećem licu jednine, koristeći, na primjer, zamjenice "on, ona, to", koje znače "on, ona, to", koristimo oblik "je". To jest, "On je" - "On je", "Ona je" - "Ona je", "To je" - "To je".
Ona je učiteljica.
Slučaj 3 Ako kažemo "mi" što znači "mi", "vi" što znači "vi" ili "vi", i "oni" što znači "oni", tada se mora koristiti oblik "su". Na primjer, "Mi smo" - "Mi smo", ili "Vi ste" - "Vi ste", "Vi ste" ili "Oni su" - "Oni su".
Mi smo učitelji.
Mi smo učitelji. (Mi smo učitelji)
Glagol "biti" često se koristi u engleskom kao vezu između subjekta i objekta. U svim navedenim primjerima obavljao je upravo tu funkciju. Pogledajmo detaljnije jedan od prijedloga.
Ona je učiteljica.
Ona je učiteljica. (ona je učiteljica)
U ovoj ponudi "Ona" je tema, "učitelj" - dodatak, te glagol "biti" u obliku "je" je povezujući glagol. Za razliku od ruskog jezika, u engleskom se glagol povezivanja nikada ne izostavlja, budući da engleska rečenica ima strogo fiksiran red riječi: subjekt + predikat + objekt.
Negativni oblik glagola "biti"
Pogledajmo sada kako nastaje negativni oblik glagola "biti". Ovo je prilično jednostavno - da bi se formirao negativan oblik, dovoljno je staviti negativnu česticu "ne" iza glagola "biti":
Sretan sam.
Sretan sam.
Ja sam ne sretan.
ja ne sretan.
On je liječnik
On je liječnik.
On je ne Liječnik.
On ne liječnik.
Vi ste učitelj.
Vi ste učitelj.
Ti si ne učitelj
Vas ne učitelj, nastavnik, profesor.
Imajte na umu da se u kolokvijalnom govoru negativna čestica "ne" često spaja s glagolom "biti", tvoreći posjekotine:
| nije = nije | On nije liječnik. = On nije Liječnik. |
| nisu = nisu | Ti nisi učiteljica. = Vi nisu učitelj. |
Glagol To Be najčešći je glagol u engleskom jeziku.
Danas ćemo analizirati:
- kako se prevodi
- oblici glagola biti,
- kako i gdje koristiti glagol To Be,
- pravila i primjeri
- glagol To Be u svim vremenima.
Ako ste potpuni početnik i tek počinjete učiti engleski, prvo morate razumjeti što je to glagol biti i u kojim slučajevima ga treba koristiti. Radi boljeg razumijevanja, navest ću ilustrativne primjere.
Kada se koristi glagol Biti – primjeri
Kada trebamo definirati:
- zanimanje, godine, veza,
- vašu lokaciju, državljanstvo,
- ukazati na postojanje nečega
- osobine karaktera
- boju i svojstva predmeta,
- stanje duha ili zdravlja,
- usporediti nešto / nekoga s nečim,
- naznačiti stvarni proces djelovanja.
primjeri:
Ja sam taksist, kuhar, redatelj, prevoditelj, tip, građanin itd.
Ona je moja majka / sestra / svekrva / prijateljica / susjeda / dobra osoba / zaljubljena / zauzeta itd.
On je ljubazan/loš/pametan/smiješan/škrt/smiješan/sretan/seksi itd.
To/stvarno je/kišno/zdravo/crveno/svjetlo, itd.
Mi smo iz Rusije / u parku / u školi / na ulici / na poslu itd.
Oni su bolji od.. / bogatiji od.. / veći od.. brži od itd.
Više primjera onoga što se može reći pomoću glagola To Be
Što je? Tko je to? Gdje si?
Ovo je moja kuća. Ovo je Rusija. Ovdje je moj prijatelj.
Voda je ledeno hladna. Ceste su dobre. Danas je petak.
Sutra mi je rođendan.
Predivan dan! Komplicirano je.
Jesi li spreman? Je li ovo opasno?
Budi oprezan.
Ponašaj se pristojno.
Budi sretan.
Budi muško!
Bila je u pravu.
bit ću odvjetnik.
Bilo nam je super!
čitam /trenutno/
vozim / upravo sada /
Kako se sve navedeno kaže na engleskom, pogledajte na kraju članka s prijevodom.
Glagol biti NIKADA ne koristi se s glavnim glagolima.
ne možete reći:
Vidim se. Ona je sat. On ide. Oni su posao. Znamo.
Vidim se. Ona je sat. On ide. Oni su posao. Znamo.
Glagol biti prijevod na ruski
Općenito značenje riječi Biti je biti, biti, biti, biti, postojati.
Ali izravno pri prijevodu na ruski u sadašnjem vremenu, ove se riječi obično izostavljaju.
Primjeri prijevoda u sadašnjem vremenu:
1. Kod kuće sam = kod kuće sam. / Kod kuće sam/
2. Ona je liječnica = Ona je liječnica. / Ona je doktorica /
3. It's in Russia = This is in Russia / This is or exists in Russia /
U budućem vremenu, glagol ima oblik: will be i prevodi se kao: Hoću, hoću, hoću.
U prošlom vremenu glagol ima oblik: was / were i prevodi se kao: was, were, was.
Bio sam sretan = bio sam sretan.
Bili su u pravu = Bili su u pravu.
Sinoć je bilo kišno = Sinoć je bilo kišno.
To Be glagolski oblici i kratice
Glagol To Be vrlo se često skraćuje i u pisanom i u kolokvijalnom govoru.
Zapamtite ove kratice i vježbajte.
jesam = jesam
Ti si = Ti si
On je = On je
Ona je = Ona je
To je = To je
Mi smo = Mi smo
Oni su = Oni su
Primjeri potvrdnih rečenica glagola To Be
Ja sam djevojka. Ja sam djevojka.
Ti si dječak. Ti si dječak.
On je pametan. On je pametan.
Ona je moja sestra. Ona je moja sestra.
To je mačka. Mačka je.
Ja sam. Ja sam.
Mi smo prijatelji. Mi smo prijatelji.
Oni su studenti. Oni su studenti.
Glagol To Be - negativne rečenice
Reći:
NISAM taksist
- Nisam kod kuće,
— nije iz Rusije,
on NIJE zao
- to NIJE tako - t.j. u negativnom obliku, zatim iza glagola To Be stavljamo česticu - Not -
Vidi primjere i kratice
Nisam = nisam
Nisi = Nisi
On nije = Nije
Ona nije = Ona nije
Nije = Nije
Nismo = Nismo
Nisu = Nisu.
Glagol biti primjeri negativnih rečenica
Nisam umoran. Nisam umoran.
Ti nisi robot. Ti nisi robot.
On nije vozač. On nije vozač.
Ona nije bogata. Ona nije bogata.
To nije pas. Ovo nije pas.
Nismo spremni. Nismo spremni.
Nisu u braku. Nisu u braku.
Glagol To Be Upitne rečenice
Reći:
- Jesam li lijepa?
- On je dobar?
- Oni su iz Rusije?
- Spreman si? - prvo stavljamo glagol biti, zatim zamjenicu.
Pogledajte primjere:
Jesam li..? Jesi li..?
Je li on..? Da li je ona..? Je li..?
Jesu li oni..? Jesmo li mi..?
jesam li fin? Ja sam dobro?
Jeste li visoki? Visok si?
Je li on tvoj tata? Je li on tvoj tata?
Je li ona lijepa? Ona je prekrasna?
Je li to mačka? Mačka je?
Jesmo li djeca? jesmo li djeca?
Jesu li oni studenti? Oni su studenti?
Glagol To Be je NEPRAVILAN glagol.
To znači da glagol mijenja oblik ne samo ovisno o rodu imenice, već i o tome u kojem je vremenu.Pogledajte primjere u nastavku.
Glagol biti u svim vremenima
Ispod su tablice konjugacije glagola To Be u tri glavna vremena: ovo je Simple grupa - sadašnjost, prošlost i budućnost. To je sasvim dovoljno za početnu fazu i do srednje razine.
Konjugacija glagola To Be u Present Simple
| Izjava | Negacija | Pitanje |
| ja sam doktor | nisam liječnik | Jesam li liječnik? |
| Ti si liječnik | Vi niste doktor | Jesi li doktor? |
| On je liječnik | On nije liječnik | Je li on doktor? |
| Ona je doktorica | Ona nije liječnica | Je li ona doktorica? |
| To je liječnik | Nije liječnik | Je li to doktor? |
| Mi smo liječnici | Mi nismo liječnici | Jesmo li liječnici? |
| Oni su doktori | Oni nisu liječnici | Jesu li liječnici? |
Konjugacija glagola To Be in Past Simple
| Izjava | Negacija | Pitanje |
| bio sam u pravu | nisam bio u pravu | Jesam li bio u pravu? |
| Bili ste u pravu | Nisi bio u pravu | Jeste li bili u pravu? |
| Bio je u pravu | Nije bio u pravu | Je li bio u pravu? |
| Bila je u pravu | Nije bila u pravu | Je li bila u pravu? |
| Bilo je ispravno | Nije bilo u redu | Je li bilo ispravno? |
| Bili smo u pravu | Nismo bili u pravu | Jesmo li bili u pravu? |
| Imali su pravo | Nisu bili u pravu | Jesu li bili u pravu? |
Konjugacija glagola To Be u budućem vremenu Future Simple
| Izjava | Negacija | Pitanje |
| Bit ću u Moskvi | Neću biti u Moskvi | Hoću li biti u Moskvi? |
| Bit ćete u Moskvi | Nećete biti u Moskvi | Hoćete li biti u Moskvi? |
| Bit će u Moskvi | Neće biti u Moskvi | Hoće li biti u Moskvi? |
| Bit će u Moskvi | Ona neće biti u Moskvi | Hoće li biti u Moskvi? |
| Bit će to u Moskvi | Neće biti u Moskvi | Hoće li to biti u Moskvi? |
| Bit ćemo u Moskvi | Nećemo biti u Moskvi | Hoćemo li biti u Moskvi? |
| Oni će biti u Moskvi | Neće ih biti u Moskvi | Hoće li biti u Moskvi? |
Glagol To Be za formiranje radnje upravo sada
Zapravo, glagol To Be uključen je u tvorbu vremena grupe Continuous.
primjeri:
Čitam. Čitam (trenutno).
Ona spava. Ona sada spava.
Idemo u kino. Idemo / sada / u kino.
Gledao sam video. Gledao sam video.
Išli su ulicom. Išli su ulicom.
I posljednji
Upitne riječi s glagolom To Be
Ako se u rečenici koriste upitne riječi, tada je na prvom mjestu upitna riječ, a zatim glagol biti.
Kad ćeš biti kod kuće? Kad ćeš biti kod kuće?
Što je? Što je?
Tko je umoran? Tko je umoran?
A sada, popravite prošli materijal.
Vratimo se našim početnim frazama koje govorimo u životu.
Provjerite sami jeste li ih ispravno preveli.
1. Ja sam taksist, kuhar, redatelj, prevoditelj, tip, građanin.
2. Ona je moja majka, sestra, svekrva, prijateljica, susjeda, dobra osoba, zaljubljena, zaposlena.
3. On je ljubazan, loš, pametan, duhovit, zao, cool, sretan, trijezan, seksi.
4. To/Pravo je, kišno, zdravo, crveno, lako.
5. Mi smo iz Rusije, u parku, u školi, na ulici, na poslu.
6. Oni su bolji od .. / bogatiji od .. / veći od .. brži od ...
POGLEDAJTE KAKO SE TO REĆI NA ENGLESKIM
1. Ja sam taksist. Ja sam kuhar. Ja sam šef. ja sam prevoditelj. Ja sam dečko. Ja sam građanin.
2. Ona je moja majka. Ona je moja sestra. Ona je svekrva. Ona je moja djevojka. Ona je moja susjeda. Ona je draga osoba. Ona zaljubljena. Ona je zauzeta.
3. On je ljubazna osoba. On je loša osoba. On je pametan. On je smiješan. On je škrt. On je cool. On je sretan. On je trijezan. On je seksi.
4. Stvarno je. Kišovito je. Zdravo je. Crveno je. To je lako.
5. Mi smo iz Rusije. U parku smo. U školi smo. Mi smo vani. Mi smo na poslu.
6. Bolji su od..
Oni su bogatiji od..
Oni su viši od..
Brži su od…
Više primjera upotrebe glagola To Be s prijevodom na engleski
5. Predivan je dan! Teško je.
6. Jeste li spremni? Je li opasno?
7. Budite oprezni.
8. Budite dobri.
9. Budite sretni.
10. Budi muškarac!
11. Bila je u pravu.
12. Bit ću odvjetnik.
13. Bili smo super!
14. Čitam.
15. Ja vozim.
Većina metodoloških razvoja i suvremenih obrazovnih tečajeva nude vam da svoje upoznavanje s engleskom gramatikom započnete s glagolom biti. Zapravo, to nije opravdano samo važnom psihološkom implikacijom. Uostalom, biti se prevodi kao "biti", "postojati", "biti" negdje. Ovaj glagol je od temeljne važnosti za analitičke tipove jezika, jer često predstavlja hrpu koju ne nalazimo u ruskom. Može se umjetno modelirati, ali će zvučati jezično i "strano". Evo o čemu govorimo:
ja sam Alice. Ja sam u zemlji čudesa.(uobičajena struktura rečenice)
ja prijepodne Alice. ja Ja sam u zemlji čudesa.(analitička / engleska rečenična struktura).
Prisutnost glagola biti može biti malo zbunjujuće i zbunjujuće u početku. Postavlja se pitanje: kada koristiti, a kada ne koristiti konstrukcije ovog tipa. Savjet: ako u ruskoj rečenici postoji određeni glagol, onda ga prevodimo na engleski. Ako u ruskoj rečenici nema glagola, onda se na engleskom koristi neki oblik biti:
Moja mačka spavanje na kauču. - Moja mačka spava na kauču.
Moja mačka je na kauču. - Moja mačka je na kauču.
Iznimke su dizajni gdje biti ne obavlja semantičku ili leksičku, već čisto gramatičku funkciju, na primjer, kao što je kontinuirani ili pasivni glas:
Moja mačka sada spava na kauču. - Moja mačka spava trenutno na sofi.
Kuću je sagradio moj djed. (Kuća je sagrađen moj djed). - Kuća je sagrađen od mog djeda.
Glagol biti može stvarati posebne kombinacije s različitim dijelovima govora, djelovati kao punopravni glagol ili biti dio nominalnog ili glagolskog predikata, obavljati funkciju tvorbe pasivnog glasa i produženog vremena (Continuous). Predlažemo da pobliže pogledate glavne funkcije i gramatičke značajke biti.
Oblici glagola biti
Za razliku od većine engleskih glagola biti promjene osoba i brojeva ne samo u sadašnjosti, nego i u prošlim i budućim vremenima.
predstaviti
je - jednina/ On je moj šef.
su - množina/ Mi smo sretni.
am - oblik koji se koristi samo uz zamjenicu ja/ Nisam kod kuće.
Prošlost
bio - jednina / Bila je u Londonu prošli tjedan.
bili - množina / Bio si sretan sa mnom.
Budućnost
bit će (neće = shan "t biti) - prvo lice (zamjenice ja/mi)
will be (will not = won "t be) - drugo i treće lice / Trenutačno na engleskom, obrazac will postupno zamjenjuje oblik prvog lica treba).
Savršen
bio je - jednina
have been - množina i prvo lice (zamjenica I)
bio - savršeni oblik prošlosti isti je za sve
biti predstavnik je skupine jakih glagola, stoga može tvoriti upitne i odrične rečenice bez sudjelovanja pomoćnih glagola.
Gramatičke funkcije biti
Samostalni glagol
Baš kao u ruskom glagolu biti može djelovati kao glavni nezavisni glagol i ima značenje " biti” bilo gdje:
On je kod kuće.- On je kod kuce.
ja prijepodne u Londonu.- Ja sam u Londonu.
Glagol za povezivanje uključen u nominalni predikat.
Imenski predikat sastoji se od glagola i bilo kojeg drugog dijela govora (imenica / zamjenica / broj / pridjev). Ovo je jedan od najčešćih slučajeva korištenja biti(na ruskom se glagol gotovo uvijek izostavlja i ima značenje " biti / biti”):
moj brat je 7.
- Moj brat ima 7 godina. (Ima sedam godina).
Ona bit će moj novi šef. Ona će biti moj novi šef.
Cvijeće su prilično.- Prelijepo cvijeće. (Cvijeće je prekrasno).
Dio glagolskog predikata
U ovoj kategoriji, glagol biti obavlja pomoćnu funkciju. Najpopularniji slučajevi upotrebe su Continuous (neprekidno vrijeme) i Passive Voice (pasivni glas). U današnjem članku ukratko ćemo govoriti o ovim gramatičkim pojavama, jer svaki od njih zahtijeva zaseban razgovor.
Kontinuirano (sadašnjost, prošlost, budućnost, savršeno)
Svako od ovih vremena koristi određeni oblik glagola. biti u kombinaciji sa semantičkim glagolom (on će zvučati prevedeno na ruski).
Shematski, glagolska konstrukcija izgleda biti+Ving ili have+been+Ving/ had+been+Ving u savršenim vremenima:
moj prijatelj je čitao knjigu, kad sam ga nazvao. Moj prijatelj je čitao knjigu kad sam ga nazvala.
ja slušam tebi.- Slušam te.
On živio je u LA tri godine. Već tri godine živi u Los Angelesu.
Pasivni glas (pasivni glas)
Ova se gramatička struktura koristi u slučajevima kada se neka radnja izvodi na objektu.
Glagolska struktura izgleda ovako - biti+V3(glagol u trećem obliku).
Rečenice ovog tipa također se mogu prevesti na ruski aktivnim glasom. Suština pasivnog glasa je sljedeća: izravni objekt postaje subjekt, na primjer:
oprala sam prozore. (Aktivan glas) oprala sam prozore.
Prozore (dodatak) sam oprao. (pasivna voiva) Prozori bili oprani pored mene.
Želimo vam zanimljivu praksu i uspjeh!
Viktorija Tetkina
glagol biti na engleskom je najčešći, ali i najnepravilniji i promjenjiviji. Postoji samo osam osnovnih oblika ovog glagola: to be, be, am, are, is, was, were, been. A ako uzmete u obzir sve njegove kratice, negativne i upitne oblike, kombinacije s drugim glagolima, tada brojanje nema smisla.
Kada i kako se u engleskom upotrebljava glagol biti
Pogledajte ovu tablicu promjene glagola biti:
Ukratko, oblik glagola biti može ovisiti o tri stvari:
- vrijeme;
- vrsta rečenice;
- dodatne riječi i njihov položaj, bilo da je riječ o zamjenici, imenici, drugom glagolu itd.
Vrijeme
Iz tablice možemo vidjeti da glagol biti u engleskom jeziku ima različite oblike u sadašnjem, prošlom i budućem vremenu. Oblici sadašnjeg vremena: am, jesu i je ovisi o mjestu. Oblici prošlog vremena bio i bili također ovise o zamjenici, dok se u budućem vremenu koristi pomoćni glagol htjeti prije biti . Također možemo primijetiti da je oblik Past particip (prošli particip) − bio , koristi se u svim svršenim vremenima (, i drugim), kao i u pasivu. Drugi osnovni oblik glagola biti je progresivan - biće , koristi se u vremenima, prošlom kontinuiranom i drugim.
Ovo je najosnovnije što trebate znati o oblicima glagola biti u različitim vremenima. Ostalo dolazi uz dobru staru praksu, uglavnom kombinacije s drugim glagolima.
Vrste ponude
Ovaj faktor je najjednostavniji od tri gore navedena. Ovisno o tome je li rečenica s glagolom biti potvrdna, odrična ili upitna, mijenja se njezin oblik i mjesto u ovoj rečenici.
Ova promjena također može utjecati na cjelokupno značenje ili kontekst rečenice, što posebno vrijedi za pitanja na engleskom. Pogledajmo dva pitanja:
Sjede li oni ovdje?
Sjede li oni ovdje?
Razliku je, naravno, lakše razumjeti sluhom, budući da je intonacija ove dvije rečenice različita. U prvoj rečenici netko bi mogao samo postaviti pitanje da vidi je li prostor za sjedenje slobodan. Dok drugi može ukazivati na neodobravanje ili iznenađenje. To je velika razlika za samo jednu malu promjenu mjesta glagola biti u rečenici.
Dodatne riječi
Ovaj dio će vjerojatno biti najzanimljiviji za učenike koji vole stalno učiti nove riječi i usavršavati svoju gramatiku. Leži u činjenici da se glagolom biti moguće upotrijebiti da se ista stvar kaže na mnogo kićeniji način nego inače, ovisno o riječima koje ga slijede.
Na primjer, zašto umjesto postojati , oni kažu biti u postojanju . Zašto umjesto toga podržati koristiti opširni izraz biti podrška ? Da, jer može biti korisno kada pišete ili govorite.
Štoviše, upotreba biti, kada se umetne između različitih riječi u vrlo specifičnom kontekstu, može biti potpuno nepotrebna. Da biste to razumjeli, razmotrite sljedeće dvije rečenice:
Pročitao je knjigu koju je napisao J. R. Kipling. (Pročitao je knjigu koju je napisao J. R. Kipling.)
Lekcija koja se nauči je lekcija koja vrijedi. (Naučena lekcija je vrijedna lekcija.)
Gledajući podvučene oblike glagola biti u gornjim rečenicama, jasno je da oni ne rade ništa osim biti tu, a njihovo uklanjanje iz rečenica uopće neće utjecati na značenje.
Za naprednije proučavanje upotrebe biti preporučamo da pročitate članak Glagol "biti".
Prevodimo glagol biti na ruski
Već smo pokrili glavnu upotrebu glagola biti. Međutim, možda nećete razumjeti zašto na engleskom kažu: I am a student. Zašto jednostavno ne kažete: ja sam student? Zašto je ova dodatna riječ am?
Činjenica je da je engleski vrlo logičan i detaljan. Vjerojatno znate što je popravljeno na engleskom. Temelj rečenice: subjekt + predikat:
Volim engleski - na prvom mjestu ja (tko?), a na drugom volim (što on radi?).
U ponudama ja sam poslovni čovjek i Ona je moja žena radnja je glagol biti.
Osobi koja razmišlja na ruskom, neke riječi mogu izgledati nepotrebne, suvišne. Književni prijevod na ruski bi bio: Ja sam poslovni čovjek, a Ona je moja žena. Glagol biti (biti) u sadašnjem vremenu ne prevodimo na ruski, unatoč njegovoj prisutnosti u rečenici. No, da bismo razumjeli logiku razmišljanja Amerikanca ili Engleza, potrebno je napraviti doslovni prijevod: ja sam poslovni čovjek, ona je moja žena.
Ako ne uzmete u obzir iznimke, tada su sve deklarativne rečenice na engleskom izgrađene prema ovoj shemi. Usredotočujući se na ovu jednostavnu shemu: subjekt + predikat, možete lako formulirati misao na engleskom. Glavna stvar je gledati na glagol biti u raznim oblicima očima osobe koja govori engleski.
Inače, na ruskom su također govorili: "Ja sam ... (Ja sam ...)". Sada se to povremeno može naći u šaljivim izrazima poput: "ovo nije dobro". Samo što su u ruskom prestali koristiti glagol biti u sadašnjem vremenu, ali ne i u engleskom.
Evo još jednog primjera: Kuham. Prevedeno na ruski: Ja kuham. I kuham Također, kuham. Zbunjuje i zbunjuje ljude koji uče jezik. Ali ako pogledate prijedlog kuham u smislu doslovnog prijevoda, dobivamo: Ja sam kuhar. Ovaj pristup odmah objašnjava prisutnost glagola u rečenici. prijepodne - biti, biti.
Ona spava - ona spava.
Gledam TV - gledam TV.
Naravno, za književne prijevode morate se izraziti ruskim izrazima. Ovo je zaseban rad i vještina - biti u stanju prenijeti englesku misao na lijepom ruskom. Ali kada učite jezik, morate naučiti razumjeti kako razmišlja njegov izvorni govornik.
