Усіbody knows there are four seasons in a year. Вони є jar, літній, весняний і зимовий. З курсу, всі періоди є приємно і всі дні є його кольором: jar для прикладу є зелений, літній є білий, літній є білий, winter is white. Every season has його advantages .
Winter lasts for three months: December, January and February. Temperature in winter is low. It is frosty, and it often snows. Rivers and lakes are frozen. Ще це біле з snow and it"s merry time for both children and grown-ups , they can go skating and sledging, but sometimes the weather is rainy and gloomy, and this is the most unpleasant time.

Winter brings us a lot of wonderful holidays: New Year's Day with its New Year Tree, brightly decorated with toys and lights, the Snowmaiden and Father Frost. our people.
Spring begins in March and ends in May. The Sun is warm, the sky becomes blue. The air is fresh, it is full of birds" songs. The trees and the grass are green. There are a lot of beautiful flowers. - the first spring flowers.So nature returns to life.
Три літні місяці є June, July, August. У літо це є гаряча, небо є clear and blue. Дні є довгі і ночі є шорти і варення. Summer brings us fruit and vegetables. Там є безліч красивих flowers. It is a very good season for holidays and vacations. We can go to the sea or to the les and have a good time there.
After a good summer rest autumn comes. September, October, November є західні місяці. The weather at the beginning is still fine. It is rather warm in the day-time, but it is already cool at night. The sun is not so warm as it is in summer. Autumn is theseson of harvesting. Apples, pears, grapes та інші fruits є в наших gardens. In October and November is already cold. It often rains.
Як ти можеш бачити, що це раптово difficult to say what season is the best one, because as I have already said, every season has its own advantages. як fresh spring air and I like beautiful spring flowers. I also like to walk along the streets in spring and watch how nature awakens from its long winter sleep and returns to life.

  • advantage – перевага;
  • grown-ups – дорослі;
  • snowdrop – проліск;
  • lilies of the valley - конвалії;
  • daffodil – жовтий нарцис;
  • valley – долина;
  • violet – фіалка.
Усім відомо, що існує чотири сезони на рік. Це весна, осінь, літо та зима. Звичайно, всі сезони хороші, і кожен сезон має свій колір: весна, наприклад, зелений, літо - яскравий, осінь-жовтий, зима-білий. Щосезону має свої переваги.
Зима триває три місяці: грудень, січень та лютий. Температура взимку низька. Часто мороз та сніг. Річки та озера замерзають. Все вкрите білим снігом, і це найвеселіший час як для дітей, так і для дорослих, можна покататися на ковзанах і санках, але іноді погода дощова і похмура, і це найнеприємніший час. Зима приносить нам багато чудових свят: Новий Рік зі своєю новорічною ялинкою, яскраво прикрашеною іграшками та вогнями, Снігуронькою та Дідом Морозом. Ми також відзначаємо таке свято, як Різдво. Я думаю, що це найулюбленіші свята нашого народу.
Весна починається у березні і закінчується у травні. Сонце тепле, небо стає блакитним. Повітря свіже, воно сповнене співом птахів. Дерева та трави зелені. Є багато красивих кольорів. Які вони прекрасні: проліски, лілії, конвалії, нарциси, бузок, тюльпани і фіалки - перші весняні квіти. Отже, природа повертається до життя.
Три літні місяці – червень, липень, серпень. Влітку спекотно, небо чисте та синє. Дні довгі, а ночі короткі та теплі. Літо приносить нам фрукти та овочі. Є багато красивих кольорів. Це дуже гарний сезон для відпусток та канікул. Можна поїхати на море чи ліс, і добре провести там час.
Після гарного осіннього відпочинку настає літо. Вересень, жовтень, листопад – осінні місяці. Погода на початку ще гарна. Досить тепло вдень, але вже прохолодно вночі. Сонце не таке тепле, як улітку. Восени сезон збирання врожаю. Яблука, груші, виноград та інші фрукти в наших садах. У жовтні та листопаді вже холодно. Часто йдуть дощі.
Як ви можете помітити, досить важко сказати, який сезон є найкращим, тому що, як я вже казав, кожен сезон має свої переваги. Але мій улюблений сезон - весна. І це не дивно, тому що я люблю свіже весняне повітря, і мені подобаються гарні весняні квіти. Я також люблю ходити вулицями навесні і дивитися, як природа прокидається від довгої зимової сплячки і повертається до життя.

Погода є нейтральною темою розмови. Оскільки вона дуже мінлива, спілкування на цю тему робить її актуальною для всіх. Знання найпростіших фраз про погоду англійською допоможе вам набагато легше обговорювати цю тему з вашим іноземним другом.

Для тих, хто практикує розмовну мову та сприйняття англійської на слух, я пропоную послухати.

  • Питання про погоду англійською;
  • Відповіді про погоду англійською;
  • Погодні явища із перекладом;

Як запитати про погоду англійською мовою

What's it like out?
Як що там на вулиці?

How's the weather?
Як погода?

Lovely day, huh?
Чудовий день, так?

What is the weather expected to be like?
Якою буде погода?

What’s the weather like?
Яка там погода?

What is your favorite weather?
Яка твоя улюблена погода?

What Weather Do You Like?
Яку погоду любиш?

Do you prefer cold or hot weather?
Тобі подобається/волієш спекотну чи холодну погоду?

What’s the weather like in Russia?
Яка погода у Росії?

What’s the weather like in California?
Яка у вас погода у Каліфорнії?

Do you have rain?
Маєте дощ?

What's the forecast for tomorrow?
Який прогноз на завтра?

Is it snowing outside?
На вулиці йде сніг?

Is it warm or cold?
Тепло чи холодно?

Як правильно запитати про температуру на вулиці англійською

What’s the temperature today?
Яка сьогодні температура?

What is the temperature outside?
Скільки сьогодні на вулиці? яка температура.

What is the temperature у New York today?
Скільки сьогодні у Нью-Йорку?

What is the temperature outside today where you live?
It's - 23 and snowing and windy.

Яка температура у Вас на вулиці?
Мінус 23, сніг та вітер.

Як відповісти на запитання про погоду

I як sunny weather.
Мені подобається сонячна погода.

I як cold weather.
Мені подобається холодна/прохолодна погода.

I як rainy weather.
Мені подобається дощова погода.

I як windy weather.
Мені подобається вітряна погода.

I як cloudy weather.
Мені подобається хмарна погода.

I як snowy weather.
Мені подобається снігова погода.

I як foggy weather.
Мені подобається туманна погода.

I як hot weather.
Мені подобається спекотна погода.

I як cold weather.
Мені подобається спекотна погода.

It is sunny.
Сонячно.

It is snowing.
Йде сніг.

It's raining here.
Тут іде дощ.

A bit nippy today.
Сьогодні трохи прохолодно.

We’re in for frost tonight.
В нас сьогодні мороз.

It is hailing.
Йде град.

What gloomy weather we’re having!
Яка ж у нас похмура погода!

Погодні явища англійською з перекладом

Сонячно - Sunny

It is shining. Сяє сонечко.

It is sunny. Сонячно.

Вітрено - Windy

It is blowing.
Дме вітер.

It is windy.
Вітрено.

Ясно — Сlear

Жарко - Hot

It's hot today.
Сьогодні спекотно.

Душно - Sweltering

It’s sweltering.
Душно/спекотно/духота.

Тепло - Warm

It is warm and sunny.
Тепло та сонячно.

It's warm today.
Сьогодні тепло.

Cloudy – небо затягнуте хмарами.
Gloomy – хмарно – темно та похмуро.
Overcast - похмуро/хмарно.

It is cloudy.
Хмарно.

It's so gloomy outside.
Надворі дуже похмуро.

Волого - Humid

It's so humid outside.
Надворі дуже волого.

Дощово - Rainy

It is raining. Йде дощ.
It is rainy. Йде дощ / дощ.

Туманно - Foggy

Це foggy. Туман.

Снігова - Snowy

It is snowing. Йде сніг.
It is snowy. Йде сніг/сніжно.

Волога/противна/холодна погода — Chilly weather
Холодно - Cold

It is cold. Холодно.

It is very cold.
Дуже холодно.

A chilly November morning.
Вогкий листопадовий ранок.

Морозно - Frosty

Це frosty.
Морозно.

Прохолодно - Nippy

It's nippy today.
Сьогодні прохолодно.

It is a bit nippy tonight.
Увечері трохи прохолодно.

Дуже холодно/морозно - Freezing

It is freezing. Моторошно холодно.
I'm freezing. Мені холодно замерзла.

Природні явища англійською

Райдуга - Rainbow
У вівторок було повідомлено про місто у Канзасі.

Кульова блискавка - Ball lightning

Natural ball lightning recorded by scientists for first time ever.
Природна кульова блискавка вперше записана вченими.

Крижаний дощ - Freezing rain

Over the Christmas holidays we got hit pretty bad with freezing rain.
За різдвяні свята ми дуже постраждали від крижаного дощу.

Наледь - Glaze (ice)

Ice covered trees.
Дерева вкриті кригою.
Крижані дерева.

Якщо ви не знайшли перекладу потрібного погодного явища, залиште в коментах питання. Я обов'язково додам англійський опис із прикладом до загального списку.

Кліматичні умови, з якими щодня стикаються жителі Туманного Альбіону, призвели до того, що розмова про погоду – це майже одвічна тема в устах англійців. Тому, якщо ви хочете говорити англійською вільно і невимушено, як природжений британець, то ви просто зобов'язані вміти підтримати бесіду про примхливу мінливу або, навпаки, вперто стабільну погоду за вікном. Спілкуванню на цю тему й навчатимемося на сьогоднішньому занятті. Дізнаємося, якими словами описується погода англійською мовою, розучимо популярні фрази та розберемо принцип їх побудови, а також опрацюємо вивчену інформацію у формі діалогу.

Вперше опис погоди англійською зустрічається нам ще в початковій школі. Часто на заняттях вчитель будує з дітьми невеликі діалоги про те, яка сьогодні погода і як діти до неї належать. Таким чином, учні повторюють вивчену лексику, а також поступово звикають впевнено почуватися у розмові іноземною мовою.

Під час вивчення сьогоднішнього матеріалу постараємося дотримуватися такої тактики: спочатку вивчимо граматичний і лексичний базис, та був проведемо практику в «живої» промови, тобто. намагатимемося побудувати власний діалог про будь-яку погоду англійською мовою. Отже, розберемо кілька невеликих правил.

Важливі граматичні моменти

  1. Для того, щоб скласти просте вираження про погоду англійською мовою, необхідно скористатися граматичною конструкцією it is . При перекладі російською подібні фрази перекладаються як короткі безособові пропозиції. It is windy –Вітрено. It is sunny –Сонячно. It is cold –Холодно.
  2. Займенник it також використовується як підлягає при позначенні погодних явищ, притаманних конкретного сезону чи які у час. Зверніть увагу на різницю в контексті пропозицій для аспектів Present Simple та Present Continuous.
  • Itissnowingoutside- На вулиці йде сніг (погода сьогодні, прямо зараз).
  • ItrainsinautumninPrague– Восени у Празі дощове (сезонне явище).
  1. Саме іменник погода (weather) англійською вживається завжди з певним артиклем the . За наявності перед іменником прикметника, артикль вживати не потрібно.
  • The weather is getting colder –Стаєпрохолодніше.
  • Does she like cold weather? -Їйподобаєтьсяхолоднапогода?
  1. Лексика, що виражає явища природи, зазвичай використовується без артикля. Але слід пам'ятати, що з позначенні розташування, англійська мова вимагає постановки певного артикля the.
  • Jacklikessnow- Джек любить сніг.
  • My dog ​​likes to lie in the sun –Моясобакалюбитьлежатинасонце.

Знання цих норм необхідно для граматично правильної побудови розповіді про погоду англійською. Тепер ознайомимося із лексичною частиною матеріалу.

Опис погоди англійською мовою (лексика)

Отже, вивчити слова на тему погода англійською нам допоможуть таблиці, наведені нижче. Вони всі розділені на тематичні блоки, що дозволяє легше та ефективніше засвоювати нову інформацію. Англійські слова та висловлювання на тему погода наведені з транскрипцією та перекладом, що дозволяє відпрацьовувати одразу всі необхідні навички: читання, вимова, переклад та лист.

Базові вирази

Почнемо з найпростішої лексики. Цей розділ містить основні фрази та слова про погоду англійською мовою для дітей, а також для дорослих, які лише починають свій шлях до освоєння мови. Оскільки на базовому рівні важко працювати з англійською транскрипцією, поряд наведено колонку з приблизною вимовою російською. У наступних розділах використовується лише оригінальна транскрипція.

У першій таблиці розглянемо перелік іменників, що описують явища природи.

Слово Транскрипція Російська вимова Переклад
weather [уезер] погода
sun [сан] сонце
wind [уінд] вітер
rain [рейн] дощ
snow [сноу] сніг
fog [фоог] туман
ice [айс] лід
thunder [θʌn.dər] [Сандер] грім
lighting [лайтін] блискавка

Але в розмові про природу найчастіше використовуються різноманітні прикметники. Тому в наступній таблиці ознайомимося з характеристиками, якими позначається погода англійською мовою з російським перекладом та вимовою.

Інші теми англійської: Фільми англійською для початківців: список серіалів та фільмів, поради за методикою

sunny [сані] сонячний
windy [уінді] вітряний
rainy [Рейні] дощовий
snowy [сноуї] сніговий
foggy [фоги] туманний
warm [уоом] теплий
hot [хот] жаркий
cold [колд] холодний
frosty [фрості] морозний
cloudy [клауді] хмарний

Цей короткий список дозволить дітям та новачкам скласти декілька пропозицій про погоду.

Також пропонуємо розучити таблицю-шпаргалку, в якій подано англійські питання про погоду, та кілька варіантів відповіді на них.

Вираз Транскрипція Російська вимова Переклад
What weather do you like? [Уот уезер ду ю лайк] Яка погода тобі подобається?
I як (cold/hot/snowy) weather. [Ай лайк коулд/хот/сноуї уезер] Мені подобається (холодна/жарка)

/сніжна погода.

What is the weather like today? [Вот із зе уезер лайк тудей?] Яка погода сьогодні?
The weather is fine. [ðə weðə(r) ɪz faɪn] [Зе уезер із файн] Гарна погода.
The weather is bad. [ðə weðə(r) ɪz bæd] [Зе уезер з бід] Погода погана.
It is (sunny/warm/windy) today. [ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ] [іт з (сані/уоом/вінді) тудей] Сьогодні (сонячно/тепло)

/вітряно).

It is raining. [ɪt ɪz reɪnɪŋ] [Іт з рейнінг] Йде дощ.
It is snowing. [ɪt ɪz snəʊɪŋ] [Іт із сноуінг] Йде сніг.
What is the weather like in (summer/spring/ autumn/ winter)? [Уот із зе уезер лайк ін (самер/спрінг/оотем/уінтер) Яка погода буває (літом/навесні/восени, взимку)?
It is very cold in winter. [ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)] [Іт з вірі коулд ін уінтер] Взимку дуже холодно.
It is so (cloudy/ sunny) today, isn't it?

Yes, it is. No, it isn’t.

[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, izn’t it.

jes ɪt ɪz. nəʊ it izn’t]

[Іт із соу клауді/сані тудей, йес, іт з. Ноу іт ізнт] Сьогодні так (хмарно/сонячно), чи не так?

Та так. Ні, не так.

Для молодших школярів цього словникового запасу буде достатньо, щоб запитати про погоду або охарактеризувати її. А на всіх, хто старший, далі чекає цікавіша і різноманітніша лексика.

Прогноз погоди

Напевно, у вас часто виникає питання «А яка погода буде завтра/післязавтра/на вихідні?» Цей інтерес людство не втрачає протягом багатьох десятиліть, незважаючи на те, що іноді прогнози метеорологів не виправдовуються зовсім. Але ми, як і раніше, уважно стежимо за прогнозованими погодними змінами. Розглянемо, як звучить прогноз погоди англійською.

У таблиці наведено популярні словосполучення та фрази про погоду, які часто можна почути або прочитати у прогнозах погоди. Втім, англійці використовують ці висловлювання і в повсякденному мовленні, описуючи погодні зміни.

Вираз Транскрипція Переклад
Do you know the weather forecast for tomorrow? Ви знаєте прогноз погоди на завтра?
It's forecast to snow. [ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ] Обіцяли сніг.
It's going to be sunny. [ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i] Буде сонячно.
The weather will change. [ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ] Погода зміниться.
We’re expecting a thunderstorm. Очікується буря.
The temperature will be 11 degrees below zero. [ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ] Температура мінус 11 градусів.
It’s supposed to clear up later. [ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)] Найближчим часом небо проясниться.
There is a chance of some rain. [ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn] Невеликий дощ.

Хороша погода англійською

Іноді зустрічаються такі дні, що хочеться захоплюватися навколишньою природою. У цьому розділі наведемо список фраз, які допоможуть скласти цікавий опис англійською мовою.

На такий тип запитань легко відповісти за допомогою стандартних Yes, it is/No, it isn't.

Погана погода англійською

У природи немає поганої погоди, але невдалі дні таки бувають. Щоб висловити своє розчарування від постійних дощів або інших примх природи, скористайтеся даною таблицею. Розглянемо, як позначається погана погода англійською з російською перекладом фраз.

Вивчена нами лексика вже дозволяє з легкістю перекласти свої думки про погоду з російської на англійську мову. Спробуємо скласти діалоги.

Погода англійською мовою – діалоги з перекладом

Вивчення мови у формі діалогу можливе для будь-якого рівня підготовки.

Дітям буде цікава гра у запитання та відповіді. Наприклад, ви питаєте, яка погода притаманна Африці, а дитина коротко відповідає.

Не варто проводити з дитиною довгі діалоги, інакше малюк втомиться і нудьгує.

Більш ґрунтовну бесіду можна провести з другом чи знайомим. Уявімо, що ви хочете домовитись із приятелем про зустріч.

Hi! What are you doing tomorrow? Привіт, що ти робиш завтра?
Hi! I am free доmorrow all day. Привіт, я вільний.
Cool! Let's go for a walk in the park tomorrow? Класно! Підемо завтра на прогулянку до парку?
Oh, do you know the weather forecast for tomorrow? Ти чув завтрашній прогноз погоди?
No, I don’t. And you? Ні а ти?
I've just heard it over the radio. The weather will change. It will be cold and rainy. Я щойно чув його по радіо. Погода зміниться. Буде холодно та дощово.
So, we can meet at a café. Тоді ми можемо зустрітись у кафе.
Ok. See you later. Добре до зустрічі.

Наступного дня ви зустрілися, а погода виявилася просто чудовою.

Тепер вправляйтеся самостійно. Складіть кілька діалогів про найспекотніший, найхолодніший і найбільш запам'ятаний вам день у 2017 році. Успішного виконання завдання та завжди чудової погоди у ваших краях! До нової зустрічі!

Перегляди: 1 137

The weather

Every season is wonderful in its own way. У jar є повітря, що охолоджується, stromи є в blossom, ця порода покрита з першими наметами flowers. The birds start singing heavenly songs. У літній час він може бути дуже спекотним і звуковим, є thunders і lightnings протягом heavy showers. Люди, що гуляють, ловлять рибу і фрукти і весело всі види фруктів і berries. На західних turn golden тури, це лишаються кішки і капусти, і це quite muddy. Небо is overcast with grey clouds, sometimes it's foggy and chilly and the days become shorter. В зиму сніданки загоряються, територія є фростій, руди є slippery. Це є головним чином freezing і є періоди severe colds and heavy snowfalls. Temperature може fall down to 35 градусів до 0.

I prefer not to complain o the weather but generally I enjoy mild and calm weather with a moderate breeze. I don't quite like damp and gloomy weather and it's hard for me to stand windy or hot summer days with mosquitoes and flies and oppressive heat. But so many men, so many minds.

Наш country is so huge and weather is not the same in different parts of Russia. Це залежить від географічної позиції і типу клімату. We must admit that the climate has changed much due to global warming and winters have become much warmer. Це звучить сильна сторона і неприязнь, коли є короткий snow in winter and sometimes it even sleets or drizzles.

Frankly speaking, I don't trust our misleading weather forecasts as they don't come true as a rule. Погода є змінюваною і вона є тим, що це нам, тому що це буде кинути umbrella в вашу шпагу на всі роки.

Кожна пора року чудово по-своєму. Весною повітря бадьорить, дерева в цвіті, земля вкрита першими ніжними квітами. Птахи починають співати райські пісні. Влітку може бути дуже сухо і душно, під час злив трапляються гуркіт грому та блискавки. Люди засмагають, ходять на рибалку або катаються на човнах і насолоджуються всіма сортами фруктів та ягід. Восени дерева стають золотистими, часто ллють як із відра, і досить брудно. Небо затягнуте сірими хмарами, іноді туманно та прохолодно, а дні стають коротшими. Взимку сніг покриває землю, повітря морозне, дороги слизькі. В основному, холодно, і трапляються періоди жорстоких морозів та сильних снігопадів. Температура може впасти до 35 градусів нижче за нуль.

Я волію не скаржитися на погоду, але в основному мені подобається м'яка і спокійна погода з легким вітерцем. Я не зовсім люблю вологу і похмуру погоду, і я важко переношу вітряні або спекотні літні дні з комарами і мухами і спекотною спекою. Але скільки людей, стільки й думок.

Наша країна така величезна і погода відрізняється в різних частинах Росії. Вона залежить від географічного розташування та типу клімату. Ми повинні визнати, що клімат сильно змінився через глобальне потепління, і зими стали набагато теплішими. Виглядає досить дивно і сумно, коли взимку мало снігу, іноді йде мокрий сніг або мрячить.

Чесно кажучи, я не вірю нашим оманливим прогнозам погоди, оскільки вони, як правило, не справджуються. Погода мінлива, і вона не залежить від нас, тому краще тримати в сумці парасольку цілий рік.

The weather is a subject we can always talk about. Це пов'язані зміни арідні бризки забарвлення і залізо, сонце і рай, frost і snow. One day is often unlike the next.

Влітку сонце сонце, не буде wind і немає clouds в небо, яке є blue і beautiful. We can see stars and the moon at night and people like walks, venkov games and sports in the fresh air.

Коли зайвий день, в день стає shorter and colder. Це витікає earlyer and often heavy clouds cover the sky bringing rain with them. Певні часи вони є глибоким рівнем, тому, що umbrella або raincoat необхідна, якщо ми не будемо жити, щоб жити. Хто є цей рай йти до зупинки?

При останній фрост і snow come. Fields, less and houses are covered with snow and rivers and lakes with ice.

But spring again brings sunshine and warm winds. Певні часи, що його сніданки, але сніданки не будуть залишатися довгими, це буде варити в теплий сон."

We usually say: "A nice day", "No bad day" або "It"s nice weather for the time of the year" if the weather is fine. We can say: "It looks like rain", "It looks like snow" or "It"s bad weather" when the weather is bad.