Эта маленькая республика, на границе с Россией, общей площадью примерно 3900 кв. км, словно спряталась за могучей спиной Главного Кавказского хребта. Даже для самых опытных любителей активного отдыха нетронутые цивилизацией ущелья, реки и озера этого горного края покажутся чем-то особенным, а ценителей древностей удивит обилие и разнообразие памятников истории и культуры — средневековые башни, крепости, древние православные храмы, стоянки древнего человека.

© Sputnik /

Как поехать в Южную Осетию

Единственной дорогой, по которой можно попасть сюда является Транскавказская автомагистраль, в Южной Осетии ее также называют "дорогой жизни". Отсюда начинается путешествие в Южную Осетию и здесь главное держать наготове камеру, так как ближайшие три часа пути из Владикавказа в Цхинвал предстоит сделать множество завораживающих кадров.

© Sputnik /

Знаменитая Багиата

Южная Осетия богата минеральными источниками. Самый известный — Багиата и находится он прямо на Траскаме.

Источник Багиата

К источнику ведет лестница, сделанная уже в наши дни, но по технологии, которую использовали в старину в Осетии. Устойчивость сухой кладки обеспечивается за счет тщательно подобранных камней, без использования дополнительного связывающего раствора.

Сам источник бурлит, напоминая маленький вулкан, из жерла которого вместо лавы бьет целебная вода. Насыщенность ее минералами подтверждают окрашенные в ярко красный цвет камни.

Цхинвал

Первые поселения Цхинвала были основаны в 265 (по некоторым данным в 262) году нашей эры царем Асфагуром из персидской династии Аршакидов.

Архивное фото

Старый Цхинвал

В 1934 году с согласия Иосифа Сталина Цхинвал был переименован в Сталинир. В 1961 году городу вернули старинное название. Город разделен на правобережье и левобережье рекой Большая Лиахва. В Цхинвале проживает чуть более 30 тысяч жителей. Весь город можно исходить пешком. Доброжелательные цхинвальцы с удовольствием покажут, как добраться до нужного места.

На здоровье

В Знаурском районе Южной Осетии находится знаменитая своими сероводородными ваннами и лечебными грязями водолечебница "Нагутни". Свои двери для отдыхающих она откроет уже в начале июля и сможет принимать до 40 человек за один поток.

Фото из архива

Стоимость десятидневного отдыха составляет десять тысяч рублей. За эти деньги отдыхающие могут рассчитывать на проживание в двух и трехместных домиках, трехразовое питание и лечебные процедуры. Для членов профсоюзов и ветеранов предусмотрена 50-процентная скидка.

Климат на все вкусы

Несмотря на небольшие размеры Южная Осетия — своего рода образец смешения амплитуд высот и климатических поясов. Здесь есть и высокогорные районы с вечными ледниками и альпийскими лугами и среднегорье с хвойно-лиственными массивами и равнинная зона. Климат в разных районах республики тоже серьезно разнится — от субтропического до континентального.

© Sputnik /

В Южной Осетии очень удобно совершать так называемые маршруты выходного дня. Даже в однодневный турпоход можно уместить осмотр исторических достопримечательностей, восхождение на небольшую вершину и пикник у горной речки или озера.

Край озер и рек

Южная Осетия — край рек и озер. Помимо чистых горных рек, практически в каждом ущелье есть родники и разнообразные минеральные источники. В республике также много озер. Крупнейшее из них — Кельское озеро. Это самое высокогорное в Европе озеро вулканического происхождения расположено на высоте 2925 метров над уровнем моря между Дзауским и Ленингорским районами республики. Озеро считается мертвым. Но это не совсем так. В нем не водится рыба, но есть рачки и другая мелкая живность.

© Sputnik / Ада Багиан

Озеро Коз

Другое интересное озеро — Эрцо называют озером — призраком. Раз в несколько лет вода из него полностью исчезает предположительно в расположенные под ним карстовые пещеры.
В озере Коз и искусственном Зонкарском водохранилище водится много рыбы, в основном форель.

Осетинские древности

Национальный музей Южной Осетии хранит абсолютно уникальную коллекцию артефактов и экспонатов разных веков.

© Sputnik / Алексей Ковалев

Национальный музей Южной Осетии

Жемчужиной коллекции являются экспонаты Кобанской культуры. В этой коллекции — изделия из бронзы (2000 лет до н. э.), застежки, которые служили украшением для одежды, булавы, применявшиеся для ближнего боя и охоты, а также рубящее холодное оружие скифов, боевая секира и парадно-боевые топоры с интересной особенностью все 100 топоров коллекции украшены орнаментом, который уникален для каждого экспоната.

Танцуй, танцуй

Танец для осетин — это больше чем искусство, это одна из форм выражения национального самосознания, менталитета. В танце молились богам, на языке танца выражали любовь и ненависть, добро и зло, радость и горе. Самым популярным среди осетинских народных танцев является Симд, в старину в нем участвовало до 200 и более человек, собиралась, как правило, вся многочисленная округа.

Сегодня танцевальная культура осетин продолжает свое существование, хранителями традиций национального осетинского танца в Южной Осетии является Государственный ансамбль песни и танца "Симд".

Сыр и пироги

Впечатление от той или иной страны не будет полным, если не познакомиться с ее кухней. Визитная карточка осетинской кухни — пироги. Осетинские пироги — это национальное блюдо, имеющее многолетнюю историю. Рецептура, форма и оригинальность выпечки пирогов остались неизменными с древности до наших времен.

© Sputnik / Алексей Ковалев

По традиции осетины подают на стол три пирога, которые согласно древним осетинским верованиям являются символами, олицетворяющими Бога, Солнце и Землю.
Основой осетинской кухни является сыр. Осетинский сыр — невареный, готовится из некипяченого молока с добавлением сычужной настойки.

Из сыра готовят одно из наиболее популярных и вкусных блюд — дзыкка. Дзыкка напоминает кашу желтоватого цвета, варится из сыра с добавлением пшеничной или кукурузной муки. Показателем качественной дзыкка является ее тягучесть.

За здоровье

В Южной Осетии практически в каждом доме делают вино — для себя и гостей, а некоторые виноделы — с запасом, на продажу. Вино — разнообразное в зависимости от сорта винограда — красное, белое или розовое. В основном вино продается на розлив, но есть и бутилированное игристое. Покупать и пить его можно смело — подделок тут нет, а хорошее вино — предмет гордости хозяина. Вино, конечно, в небольших количествах, очень полезно — это кладезь витаминов и аминокислот, и в целом — источник молодости.

© Sputnik / Ада Багиан

Шампанское из села Прис

Стоит познакомиться и с другими традиционными напитками. Домашняя водка, (хойраг арахъ) из зерна пшеницы напоминает лучшие сорта виски. Пиво (бӕгӕны) — самый древний осетинский напиток. Он упоминается еще в древнем национальном эпосе "Сказания о Нартах". Отличившимся на поле боя воинам чашу с пивом преподносили в знак уважения к их доблести. Бӕгӕны варится из проросших зерен пшеницы с добавлением хмеля. Напиток — сладкий и слабоалкогольный и очень ароматный.

На память

Приятным завершение любого путешествия является покупка памятных подарков и презентов для родных и близких. Поэтому перед отъездом домой не забудьте посетить сувенирную лавку, где вы найдете все от магнитика на холодильник до предметов из домашней утвари осетин.

21.03.2015

Ежедневно границу нашей страны пересекают тысячи граждан Южной Осетии и России, а также других стран. После того, как с целью пресечения попыток нелегального въезда в Южную Осетию трудовых мигрантов были введены более жесткие меры для проверки на пункте пропуска «Верхний Рук», у людей возникает непонимание и относительно целесообразности ужесточения правил пересечения государственной границы.

Естественно, граница создает определенные препятствия для свободного передвижения людей. С целью разъяснения правил въезда на территорию Южной Осетии Комитетом государственной безопасности был организован пресс-тур для югоосетинских журналистов.

В целях упорядочения пересечения государственной границы РЮО Правительством РЮО 23 ноября 2010 года было принято Постановление об установлении многостороннего автомобильного пункта пропуска в населенном пункте Верхний Рук.

Граждане РЮО при въезде и выезде из Южной Осетии через этот пункт пропуска при предъявлении паспорта гражданина РЮО регистрацию не проходят.

Руководитель Пограничной службы Комитета государственной безопасности подполковник Роберт Газзаев пояснил ситуацию по порядку пропуска лиц и транспортных средств, въезжающих и выезжающих из РЮО.

«Граждане Российской Федерации и стран, признавших независимость Южной Осетии, при въезде и выезде должны пройти обязательную регистрацию в пункте пропуска Рук. Что касается граждан государств, не признавших суверенитет РЮО и с которыми у Южной Осетии нет дипломатических отношений, но изъявивших желание посетить Южную Осетию, то они как минимум за трое суток (три рабочих дня) до предполагаемой даты въезда в страну должны обратиться с соответсвующим ходатайством в МИД Республики. Это можно сделать по электронному адресу на сайте МИД РЮО или через своих представителей – жителей Республики путем их личного обращения в офис внешнеполитического ведомства в г. Цхинвале.

Пограничники разрешают въезд этой категории граждан лишь после получения соответсвующего уведомления и согласия МИД. После этого граждане иностранных государств также регистрируются на пункте пропуска и могут въехать в Республику Южная Осетия», – рассказал Роберт Газзаев.

По словам заместителя председателя Погранслужбы, отказ может быть обусловлен неправильным оформлением документов или если власти страны сочтут, что пребывание того или иного иностранного гражданина на территории Республики нецелесообразно.

«В соответствии с новой инструкцией, через пункт пропуска без регистрации и досмотра транспортного средства могут проехать Президент РЮО, Председатель Правительства и спикер парламента, а также сопровождающие их лица, с соответствующим уведомлением об этом Пограничной службы КГБ РЮО. Этим же правом при предъявлении соответствующих документов (служебного удостоверения) могут пользоваться глава администрации президента, члены правительства, руководители силовых структур, депутаты парламента, сотрудники Посольства. Эта категория чиновников может беспрепятственно пересекать границу на служебном автотранспорте. Все остальные транспортные средства без исключения досматриваются.

С начала года уже зафиксировано три попытки незаконного провоза трудовых мигрантов, не имевших разрешения на въезд в нашу страну. В частности, это граждане Узбекистана и Таджикистана. Они были задержаны, привлечены к административной ответственности и выдворены за пределы Республики Южная Осетия. Данных граждан пытались провезти в багажниках автомашин. Вследствие этого руководством Комитета госбезопасности было принято решение ужесточить режим пропуска в части досмотра автотранспорта. Лица, которые пытались провезти рабочих на территорию Республики, также были привлечены к административной ответственности, и решением суда они подвергнуты денежным штрафам. При повторном задержании за подобные незаконные деяния они будут привлечены к уголовной ответственности», – отметил подполковник Газзаев.

В основном нарушения, по словам представителя Погранслужбы, происходят из-за незнания гражданами правил выезда из Российской Федерации и въезда в Республику Южная Осетия.

«За последнее время зафиксировано более 50 случаев отказа во въезде в Южную Осетию из-за неправильно оформленных документов. Кроме того, те, кто беспрепятственно выезжает из России, не всегда могут так же свободно попасть и в Южную Осетию. Здесь на пункте пропуска им могут разъяснить правила въезда в Республику, и то, что необходимо получить разрешение от МИД и КГБ РЮО.

Что касается жалоб со стороны граждан на неправомерные действия сотрудников Погранслужбы, то, как отметил заместитель руководителя Пограничной службы, заявления к ним не поступали. Но многие выражают недовольство необходимостью проходить регистрацию», – отметил Р. Газзаев.

«За нарушение порядка поведения на пункте пропуска, в первую очередь за невыполнение требований пограничников, граждане могут понести и административное наказание. В этом случае пограничники составляют протокол, и в судебном порядке нарушитель подвергается штрафу», – продолжил тему руководитель пресс-службы Комитета госбезопасности Александр Смирнов.

В пункте пропуска «Верхний Рук» представители югоосетинских СМИ находились около часа. За это время процедуру регистрации прошли более 20 человек, при этом никаких нештатных ситуаций не возникло. Практически все проезжающие граждане с пониманием отнеслись к введенным правилам въезда в Южную Осетию. Но нами были зафиксированы и факты непонимания ситуации некоторыми гражданами. В частности, к пункту пропуска подъехал рейсовый автобус Владикавказ – Цхинвал. Пограничник, согласно инструкции, поднялся в автобус и проверил наличие у граждан паспортов. Он подробно разъяснил пассажирам, чтобы те, у кого нет югоосетинского паспорта, прошли регистрацию. Данное нововведение не понравилось всем. И одна из женщин начала выражать возмущение и недовольство новыми правилами пересечения госграницы, с криками через окно обращаясь почему-то к журналистам. Хотя именно к ней прохождение регистрации не имело никакого отношения, так как у нее был югоосетинский паспорт. Пограничникам придется вежливо, но твердо пресекать случаи правовой безграмотности граждан, так как, к сожалению, данный случай, скорее всего, будет не единичным.

Как отметили представители Погранслужбы, такие пресс-туры планируется организовать и на участках государственной границы в других населенных пунктах.

Руководитель пресс-службы КГБ Александр Смирнов отметил, что в этом году обстановка вокруг южных границ Республики, возможно, будет неблагоприятной, поскольку власти Грузии могут вновь предпринять попытки организовывать в приграничье различные акции протеста.

«В Грузии сейчас активно проводят мероприятия, чтобы воспрепятствовать нам в техническом оборудовании госграницы. В целом, обстановка в этом году, видимо, будет неблагоприятной. Мы будем стараться информировать вас обо всех процессах и организовывать выезд журналистов на границу, если будут конкретные факты.

Северное российское направление для нас является более спокойным и упорядоченным в плане законодательства и совместной работы. Недавно Южная Осетия подписала договор с Россией о единой границе, и это значит, что граница признана обеими сторонами, обозначены пункты пропуска, согласованы все участники государственной границы. Если возникают какие-то непонятные моменты, на рабочих встречах с российскими коллегами это обсуждается, они активно идут нам навстречу.

Что касается ситуации на грузинском направлении, то здесь все с точностью наоборот. Грузия не признает государственную границу Республики Южная Осетия, вследствие чего власти страны вынуждены в одностороннем порядке оборудовать и делимитировать госграницу. Это, естественно, встречает сопротивление с грузинской стороны в плане не только силового противодействия, но и политического. На всех уровнях они стараются всячески нивелировать нашу работу и создают условия, чтобы у нас этой границы не было. На грузинском направлении на наших границах неспокойно, поэтому всегда есть угроза, что из Грузии в Россию через наше направление или обратно может идти незаконный поток мигрантов с подложными документами», – отметил А.Смирнов.

Как отметил руководитель пресс-службы, Россия ведет учет лиц, которые не имеют права пересекать госграницу страны – это касается всевозможных криминальных элементов, лиц, подозреваемых в совершении террористических актов и т.д.

«Поэтому на российском направлении есть фильтр, который позволяет не пропускать в Южную Осетию злоумышленников. Но мы сталкиваемся с проблемой незаконной рабочей миграции. В результате чего мы вынуждены эксплуатировать этот вид пропуска в плане досмотра и проверки документов. Потому что те люди, которые имеют право свободного въезда в Российскую Федерацию, не имеют такого же права при въезде в Республику Южная Осетия. В связи с этим и вводятся меры ограничительного характера. К сожалению, несмотря на то, что в Украине, Белоруссии или Армении живут наши братья, но эти страны не признают независимость Южной Осетии и мы вынуждены так или иначе останавливать поток людей, которые хотят к нам приехать», – пояснил он.

На данном этапе регистрация и учет иностранных граждан, пересекающих этот пункт пропуска, ведется путем ручной записи в обычных журналах регистрации. Как отметил Александр Смирнов, на пунктах упрощенного пропуска через границу с Грузией на Ленингорском и Дзауском направлениях уже существует электронный учет граждан и транспортных средств.

«В ближайшее время такой же учет будет введен здесь, чтобы мы располагали единой базой данных по всем въезжающим и выезжающим из республики лицам. Но даже сегодня все данные собираются и переводятся в электронный вид, информация обрабатывается и вносится в единую базу данных», – отметил глава пресс-службы КГБ РЮО.

Алена ДЖИОТЫ Газета “Южная Осетия”

Буквально неделю назад новым главой Цхинвальского района Указом Президента Анатолия Бибилова стал Вахтанг Мамитов. В беседе с корреспондентом МИА «Южная Осетия сегодня» новоиспеченный руководитель рассказал о проблемах района и о способах их решения, а также поделился планами по развитию Цхинвальского района на ближайшее будущее. Сегодняшнее социально-экономическое положение вверенного ему района Вахтанг Мамитов охарактеризовал как удовлетворительное. Он отметил, что очень много людей обращается в районную Администрацию с проблемами, которые в основном...

29.03.2019

Президент Анатолий Бибилов встретился с Председателем Комитета Государственной думы Российской Федерации по физической культуре, спорту, туризму и делам молодежи Михаилом Дегтяревым. Поблагодарив гостя за визит в Южную Осетию, глава государства выразил уверенность, что работа с югоосетинскими коллегами будет плодотворной. «Нам многое надо обсудить в сфере взаимодействия комитетов Госдумы и Парламента Южной Осетии в сфере развития спорта и туризма», – сказал он. В свою очередь, депутат Госдумы РФ поблагодарил Анатолия Бибилова...

29.03.2019

С распадом СССР и падением социалистических режимов в государствах-сателлитах на геополитической карте мира произошли глобальные перемены, которые в дальнейшем определили перестройку международных отношений. Появление на постсоветском пространстве новых независимых государств, к примеру, таких как Южная Осетия и Абхазия, обусловило разработку Европейским Союзом собственного внешнеполитического подхода в данном направлении. Однозначно, что государства Южного Кавказа, несмотря на географическую отдаленность, имеют особое значение для ЕС. О том, какое именно и какие инструменты политики...

29.03.2019

Скоро близ высокогорного села Згубир Дзауского района начнет функционировать санаторий. По словам инициатора проекта предпринимателя Владимира Босикова, объект будет работать на круглогодичной основе. В настоящее время в здании, на базе которого будет обустроен санаторий, ведутся внутренние ремонтные работы. После того, как здесь растает снег, рабочие приступят к обустройству прилегающей территории. «Планируем открыться в мае. Здесь будут все удобства на уровне четырехзвездочного отеля. Первоначально санаторий будет рассчитан на восемь мест. Но...

Жителям Владикавказа, решившим посетить своих родственников в Южной Осетии, теперь без паспорта из дома выходить нельзя. Придется возвращаться обратно.

Граница возле Рокского тоннеля появилась недавно, и многие до сих пор не привыкли к этому новшеству.

– Дорога стала длиннее на час, – рассказывает житель Владикавказа Дмитрий Серебряков. – У таможни всегда очередь.

В отличие от всех остальных границ России, здесь односторонний контроль. Документы проверяет только российская сторона. Здесь же, под камерами видеонаблюдения, стоят складные столики. Женщины из соседних сел торгуют чаем, кофе, конфетами и горячими пирожками.

– Пограничники разрешают нам пользоваться их электричеством, – говорят представительницы малого бизнеса. – За это мы угощаем их чаем и конфетами. Денег, естественно, не берем.

Чтобы попасть в Южную Осетию, не нужны загранпаспорт и страховка. Достаточно российского или южноосетинского паспорта. В общем, попасть в соседнюю страну легко, если, конечно, вы не находитесь в федеральном или международном розыске.

Рокский тоннель

Огромная очередь из автомобилей собирается возле Рокского тоннеля, прорубленного сквозь скалу.

– Он появился еще в конце 70-х прошлого века, – рассказывает Дмитрий Серебряков. – Но после развала СССР его не ремонтировали. Летом здесь все время собирается конденсат, идет дождь, зимой все замерзает – и международная трасса превращается в смертельный каток. В 2008-м по тоннелю прошли танки, и дорога внутри скалы окончательно разбилась. За сутки на участке в четыре километра происходило до ста аварий!

Сейчас основной тоннель находится на реконструкции. Финансирует ремонт российская сторона. А пока автомобили пересекают границу через дополнительный.

– Он односторонний, – поясняют таможенники. – Полчаса машины едут в Южную Осетию – следующие полчаса в Россию. Утром и вечером у границы скапливаются сотни машин. Но никто забастовок не устраивает – другой дороги все равно нет.

Живая контрабанда

В маленькой республике Южная Осетия никто не закрывает свои автомобили.

– Это бессмысленная трата времени, – говорит житель Цхинвала, офицер запаса Александр Джавахишвили. – Я вообще свои ключи год назад потерял, а новые не заказывал. У нас в Южной Осетии вообще почти не воруют, а машины так совсем никому не интересны. По крайней мере, последние пять лет, с тех пор как Южная Осетия обрела независимость. Воровать автомобили в республике – занятие бессмысленное. До войны с Грузией, когда границы были открыты, можно было угонять через город Гори. Или в Россию – потому что никакой таможни не было. Теперь круг замкнулся: граница с Грузией на замке; чтобы попасть в Россию, нужно пройти таможню. Конечно, можно украсть автомобиль и угнать его в горы. Но зачем? У нас почти все – родственники между собой, через три дня кражу раскроют.

Между Россией и Южной Осетией только один пограничный переход. Но местные жители знают другие пути. Правда, там нет автомобильных дорог.

– А много ли пронесешь через горы? Продукты могут испортиться, травы – невыгодно, в России придется сильно завышать на них цены. Некоторые смельчаки перегоняют контрабандой скот. На нем не написано, где он вырос. Тем более что баран никогда не признается, из какой он страны. А в России южноосетинская баранина ценится высоко. У нас лучше экология. Знаю, что в некоторых ресторанах Владикавказа шашлыки из южноосетинской баранины стоят намного дороже, чем из местной.

Кстати, за все время существования российско-южноосетинской границы ни одного уголовного дела в отношении пастухов заведено не было.

Факты:

Кроме России, Южную Осетию признали Никарагуа, Науру, Венесуэла и Тувалу.

Южной Осетии до сих пор нет на картах мира. Город Цхинвал и его окрестности «находятся» на территории Грузии.

В молодой республике нет своей валюты. В ЮО расплачиваются российскими рублями. Зато есть свой флаг и герб. У осетинской милиции – своя форма. Правда, в ближайшей перспективе руководство Южной Осетии планирует переименовать милицию в полицию – как в России.

По официальным данным, численность населения Южной Осетии – 65 тысяч человек. Однако одна четверть граждан живет и работает за границей – как правило, в ближайшем российском городе Владикавказе.

Южноосетинский паспорт никому не интересен

Южноосетинский и российский паспорта похожи как близнецы.

– Тем не менее в России с таким документом никуда на работу не возьмут, – говорит южноосетинка Лали Болатаева. – Каждый житель Южной Осетии старается сделать российский паспорт. Раньше все ехали во Владикавказ, прописывались у знакомых или родственников и получали документы. Теперь у нас появилось посольство России – и получить российский паспорт стало проще. Сначала все делают его для того, чтобы он просто был. Потом начинают искать работу в России, уезжают на заработки и в результате остаются навсегда.

День независимости. Пятилетие

– 26 августа все мужчины Южной Осетии достанут автоматы, чтобы дать победную очередь в воздух, – рассказывает житель Цхинвала Вадим Габараев. – Оружие есть почти во всех домах. Правда, стрелять в республике запрещено. Но в День независимости обещали разрешить.

Через несколько дней Южная Осетия отметит 5-летие независимости республики. Во всех домах будут печь осетинские пироги. С утра люди пойдут на кладбище помянуть погибших во время войны, а вечером будут праздновать годовщину независимости.

– Так уж получилось, что у нас этот праздник всегда со слезами на глазах. Мы стали независимыми, в первую очередь от Грузии. Каждый осетин в глубине души хочет, чтобы наша республика стала частью России. Случится это или нет, пока никто не знает.

Ради независимости тысячи наших жителей положили свои головы. Поэтому этот день мы начинаем с кладбища. А вечером выходим праздновать.

Юг и Север. Южане между собой говорят по-грузински

В пограничном российском Владикавказе южноосетин недолюбливают.

– Этот город всегда был многонациональным, – говорит Светлана Пухаева. – Но большинство всегда составляли северные осетины и русские. В 90-е, когда начались конфликты между Грузией и Южной Осетией, во Владикавказ переехали многие жители Цхинвала. Их принимали, им помогали. Но они так и не смогли стать нам родными.

Во Владикавказе приехавших людей из Цхинвала называют южанами.

– Они наглые и навязчивые, – считает таксист из Владикавказа Сергей. – Вот мы, северяне, работаем на перспективу. Никогда не обманываем клиента. А почему? Чтобы он в следующий раз снова к нам обратился. А им лишь бы сорвать куш. Если с вас взяли в два раза больше денег, то, скорее всего, вы сели в машину к южанину.

Во Владикавказе после возникновения границы между Россией и Южной Осетией стала чаще слышаться грузинская речь.

– Северные осетины говорят на русском и осетинском языках, – объясняет Светлана. – А южане – на осетинском и грузинском, поскольку многие учили его в школе. И когда они не хотят, чтобы северяне их поняли, переходят на грузинский.

Представителей Южной Осетии во Владикавказе с каждым месяцем становится все больше. В Цхинвале и окрестностях мало работы, а если и есть, то оплачивается она намного хуже, чем на родине.– Metro


Что вы представляете себе, услышав слово «курорт»? Наверняка море, пляжи, пальмы, солнце, загорелых красивых людей и себя в шезлонге, потягивающего тропический коктейль. Есть прекрасный способ сломать этот стереотип. Поможет в этом отдых на курортах Южной Осетии. Для непосвященного человека Южная Осетия ассоциируется, в основном, с политическими событиями, которые разворачивались на этой территории в течение последнего десятилетия. Между тем, если отвлечься от этих воспоминаний, то можно сделать много удивительных открытий об этом неповторимом уголке Земли.

Особенности. Южная Осетия – это восхитительные горы, живописные ущелья, чистый воздух и кристальные родники. Здесь чудесный климат, щедрая и плодородная земля. Отдых в этой маленькой республике принесет путешественникам не только новые впечатления, но и позволит существенно улучшить состояние здоровья: в этом удивительном краю множество источников минеральных вод! Здесь есть все условия для того, чтобы те, кто предпочитает активный отдых в горах, круглый год могли покорять древние горные вершины и осваивать разнообразные лыжные трассы.

Общая информация. Частично признанное государство Южная Осетия находится в Закавказье и занимает территорию площадью 3900 кв. км. Численность населения составляет примерно 72 тыс. человек. Официальные языки: осетинский, русский, грузинский. Валюта – российский рубль (RUB). 100 RUB = $2.80. Часовой пояс UTC+4, местное время совпадает с московским. Сетевое напряжение 220 В при частоте 50 Гц, тип розеток C. Телефонный код страны +79971, +79976, +799744, +7995344.


Климат. На климат Южной Осетии влияет множество факторов, в первую очередь это высокогорный рельеф, Главный Кавказский хребет защищает эту местность от сильных холодов. На юге республики – степной сухой климат с жарким летом и прохладной зимой, летняя температура колеблется в районе +22..+25 градусов, а зимой держится в районе +1 градуса. С увеличением высоты местности, лето становится менее продолжительным и более прохладным, а зимы более продолжительные с обильным снежным покровом. В районах на высоте 2000-2200 м климат умеренно-влажный с температурами -1..-8 градусов в январе и +13..+20 градусов в июле. В местности на высоте 2200-3000 м климат становится более влажным, а температура воздуха опускается до -8..-14 градусов в январе и +3..+5 градусов в июле. В высокогорных районах на высоте 3000-3600 м царит климат ледников и вечных снегов. В зависимости от местности и цели поездки, необходимо выбирать наиболее подходящий период для путешествия.

Как добраться. Республику как независимое государство признало только несколько стран-членов ООН, а большинство считает Южную Осетию частью Грузии. Граница с Грузией закрыта, попытка пройти через нее не рекомендуется во избежание серьезных последствий, вплоть до тюремного заключения. На территорию Южной Осетии можно попасть только из России. В Южной Осетии аэропортов нет, ближайший находится в городе Владикавказ. От Владикавказа до Цхинвала ходят автобусы несколько раз в день, можно взять такси. Железнодорожное сообщение в настоящее время приостановлено. Добраться в Южную Осетию можно на автомобиле по Транскавказской магистрали с территории России.

Транспорт. Для перемещения внутри страны можно воспользоваться автобусами или такси.

Города Южной Осетии
Цхинвал – столица Южной Осетии

Самое интересное в Южной Осетии

В столице Цхинвале есть очень интересные достопримечательности, уникальные памятники архитектуры – двухсотвековая церковь святого Георгия, церковь успения Богоматери, Квирацховельская церковь.

Те, кто предпочитает совместить отпуск с возможностью получить курс медицинских оздоровительных процедур, непременно должны посетить хотя бы одну из южноосетинских водолечебниц – «Нагутни», «Къодибын», «Лесе». В этих водолечебницах туристы будут размещены в комфортабельных номерах, получат возможность принимать ванны с минеральной водой, пройдут курс профилактического лечения. Все это происходит среди живописных лесов и горных ущелий, тишины и покоя, вдали от шумных курортов и их бесконечной суеты.

Для любителей походов огромное удовольствие доставит путешествие по живописному Ксанскому ущелью. Ксанское ущелье – волшебное место, которое наполняет туристов окрыляющим чувством силы и свободы благодаря целебному воздуху и великолепным пейзажам.

На территории Южной Осетии находится огромное количество археологических памятников: пещерные стоянки, курганы, городища легендарных царциатов, стоянки древних Кобанцев и др. В основном, все они расположены в высокогорном Дзауском районе, имеют хорошую транспортную доступность, обеспечены местами проживания для исследователей.

Немаловажным для туристов при принятии решения отдохнуть на одном из курортов Южной Осетии является безвизовый режим для пересечения границы с республикой. Кроме того, стоимость отдыха здесь существенно ниже, чем в Крыму, Турции и, тем более чем в Европе. Приятным дополнением является отсутствие языкового барьера, поскольку местное население хорошо владеет русским языком. Отдых в этой местности комфортен, в том числе, благодаря единому с европейской частью России часовому поясу – в Южной Осетии московское время.

Благодаря южноосетинским курортам можно не ездить в дальние края за экзотикой, не искать бальнеологические курорты там, где придется подстраиваться под другой часовой пояс, и не нести огромные расходы, чтобы покататься на лыжах с горных склонов. Все это доступно туристам в гостеприимной Южной Осетии.

Кухня. Осетинская кухня традиционно сложилась под влиянием предков осетин – аланов, которые вели кочевой образ жизни. Основа кухни – отварное мясо, которое подают в сметанном соусе, также популярен шашлык, еще на каждом столе осетин обязательно присутствуют пироги с различными начинками. Широкую известность получил осетинский сыр и местное пиво.

Шопинг. Раньше остро стоял вопрос: что привезти из Южной Осетии? Поскольку сувенирную продукцию здесь не продавали вовсе. Сегодня в специализированных магазинах можно купить разнообразные изделия национального характера: куклы в национальных костюмах, брелоки из серебра с изображением Уастырджи, изделия из дерева и керамики с осетинским орнаментом. Есть более дорогие памятные вещи – картины осетинских художников, богато украшенные кинжалы и клинки, ювелирные изделия. Можно также приобрести диски с записями музыкальных групп и более привычные сувениры с осетинской символикой: кружки, кепки, майки, тарелки и т.д.