Se hai studiato il tedesco a scuola o all'università, ma affermi di non ricordare nulla e sai solo leggere, oppure hai frequentato corsi di lingua tedesca al primo livello A1 e vuoi verificare quale livello hai raggiunto, allora questo test fa per Voi! Il test è progettato in conformità con il Quadro comune europeo di riferimento per le competenze linguistiche europee. Secondo il QCER (Quadro comune europeo di riferimento - un sistema di livelli di competenza in una lingua straniera), il livello A1 è il livello di competenza elementare, vale a dire il livello di sopravvivenza. Il livello di sopravvivenza significa che una persona comprende e può usare nel discorso le frasi e le espressioni necessarie per svolgere compiti comunicativi di base, vale a dire presentare se stesso e gli altri, conversazioni quotidiane sulla famiglia e sul cibo, alloggio. Una persona con livello A1 può partecipare a semplici conversazioni, chiedere aiuto e rispondere. La soglia per superare il test è del 60% e questo risultato indica che possiedi un certo vocabolario, ma ci sono lacune nel vocabolario o nella grammatica. Un risultato del 70-80% indica un buon livello di competenza linguistica nella fase di sopravvivenza. Se superi il test con una votazione pari o superiore all'85%, ti consigliamo di superare il livello A2 (livello soglia delle competenze elementari). Questo test include compiti su aspetti della lingua come il vocabolario e la grammatica; verifica le competenze e le abilità dello studente nella lettura e nella lettura introduttiva, nonché nella scrittura in tedesco. Questo test è progettato per adolescenti dai 13 anni di età, giovani adulti e adulti che desiderano mettere alla prova le proprie conoscenze, abilità e abilità. Affinché i risultati siano più oggettivi, ti chiediamo gentilmente di non utilizzare dizionari, suggerimenti presenti in Internet o altri ausili durante l'esecuzione del test.

Prima di iniziare a scegliere il programma ottimale per imparare il tedesco, è molto importante determinare il tuo livello linguistico, cioè valutare la tua base linguistica. Perché è necessario? Per capire esattamente in che fase ti trovi, cosa sai già, su cosa devi lavorare duro e per cosa devi tendere. La corretta determinazione del livello è la condizione più importante per padroneggiare con successo una lingua straniera. Inoltre in tedesco ce ne sono almeno sei: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Successivamente, ti invitiamo a familiarizzare in dettaglio con le loro caratteristiche principali.

A1 – sopravvivenza

Livello base a1 Tedesco – cosa devi sapere sul livello base? Poiché questa è la fase più semplice, i requisiti di base vengono presentati qui:

• ascolto: comprensione di singole frasi pronunciate molto lentamente e chiaramente;
• lettura: comprendere le parole di base che si trovano più spesso su manifesti, cartelli, pubblicità o guide;
• parlare: la capacità di condurre una breve conversazione su argomenti comuni: su se stessi, sulla famiglia, sul luogo di residenza, sul lavoro;
• scrittura: la capacità di compilare semplici moduli e firmare cartoline.

Sebbene questa sia la fase più primitiva, è importante iniziare da qui a migliorare diligentemente le tue abilità linguistiche se vuoi padroneggiare una lingua straniera senza lacune. Per un apprendimento più efficace, ti consigliamo di utilizzare un tutorial di tedesco moderno, sul quale potrai scoprire di più.

A2 – presoglia

Anche la fase pre-soglia non va oltre gli argomenti generali della vita quotidiana: in questa fase puoi operare solo con parole e frasi semplici: famiglia, lavoro, studio, ricreazione, hobby, settore dei servizi. Comprendi i madrelingua se parlano di cose semplici e familiari in frasi brevi. Puoi leggere brevi testi e trovare in essi informazioni per la comunicazione quotidiana. Puoi sostenere il dialogo quotidiano, ma non puoi ancora portare avanti una conversazione. Per quanto riguarda le capacità di scrittura, in questa fase devi solo essere in grado di scrivere brevi messaggi personali e compilare moduli di registrazione.

B1 – soglia

La lingua tedesca per il livello B1 è più complessa e ricca, perché si passa dalla fase principiante alla fase di conoscenza elementare della lingua straniera. Quali requisiti comporta questo livello di soglia?

Il tuo arsenale vocale dovrebbe contenere non solo le parole di base, ma anche i loro sinonimi/contrari. Puoi parlare secondo la norma letteraria su argomenti familiari: lavoro, hobby, viaggi, attualità. La situazione è simile con l'ascolto: devi percepire a orecchio frasi letterarie chiaramente pronunciate su argomenti noti.

Già in questa fase dovresti essere in grado di scrivere piccoli testi coerenti su semplici argomenti quotidiani o personali, nonché di leggere testi multiformato basati su un vocabolario frequente.

B2 – soglia avanzata

Questa è la fase di sicura conoscenza della lingua intermedia, sufficiente per un uso relativamente attivo di una lingua straniera. Devi comprendere conferenze, notizie e discorsi nativi su vari argomenti quotidiani e professionali, ma senza frasi complesse. E per migliorare ulteriormente la tua comprensione orale delle lingue straniere, ti consigliamo di iniziare a guardare film in tedesco, di cui puoi leggere i vantaggi.

A livello avanzato per il livello intermedio lo studente dovrebbe essere in grado di leggere articoli giornalistici, materiale giornalistico e libri di narrativa senza problemi. Per quanto riguarda le capacità di scrittura, lo studente deve essere in grado di compilare tutti i tipi di moduli non professionali, nonché di scrivere messaggi dettagliati, saggi e lettere personali.

Un altro punto importante è che il tedesco di livello intermedio richiede che lo studente dialoghi facilmente con i madrelingua e parli chiaramente su argomenti a lui vicini.

C1 – professionale

Si tratta di un livello serio di competenza linguistica ben al di sopra della media, che presuppone che si possa utilizzare pienamente una lingua straniera non solo nella vita di tutti i giorni, ma anche nello studio, nel lavoro e persino nelle attività scientifiche. Di conseguenza, i requisiti a questo livello sono molto elevati:

• ascolto: comprendere un discorso esteso, indipendentemente dal suo tempo e dalla sua struttura;
• lettura - comprensione di testi di narrativa, documentari e altamente specializzati di elevata complessità;
• parlare – la capacità di esprimere spontaneamente e fluentemente opinioni su varie questioni nella comunicazione quotidiana e professionale;
• La scrittura è la capacità di esprimere pensieri in modo logico e chiaro in forme scritte personali e formali.

C2 – perfetto

In questa fase il tedesco si avvicina il più possibile al livello della lingua madre. Ciò significa che devi esprimere liberamente, ragionevolmente e logicamente il tuo punto di vista sia oralmente che per iscritto su qualsiasi argomento, oltre a comprendere accuratamente il discorso fluente e leggere qualsiasi letteratura. Cioè, le tue abilità devono essere assolutamente perfette.

Ora conosci le caratteristiche principali di ogni livello di tedesco e puoi capire esattamente da quale posizione devi iniziare per padroneggiare con successo la lingua. Quindi provaci!

Livello del testo tedesco A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren e dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchen gebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
Mio fine settimana. Sabato eravamo nella foresta. Siamo andati in bicicletta e poi siamo andati in piscina. Abbiamo nuotato molto in piscina. Dopo la piscina abbiamo bevuto il succo d'arancia. La sera mia moglie ha preparato una torta. L'abbiamo mangiato. Mio figlio adora moltissimo la torta. Dopo cena abbiamo giocato con un pallone. È il mio fine settimana!

Test di lingua tedesca livello A1 Lezione 1 - 5
Scegli un test e scopri il tuo risultato:
Le prove consistono in 10 domande su ciascun argomento. Dopo aver superato il test, conoscerai immediatamente il tuo risultato. Le risposte corrette verranno contrassegnate segno di spunta verde e le risposte errate verranno contrassegnate Croce Rossa. Questo ti aiuterà a consolidare il materiale e la pratica. Buona fortuna a te.

Ein junger Hase - (Una) giovane lepre
Il testo sarà scritto in tedesco con una traduzione LETTERALE parallela in russo.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier ist ein junger Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau è anche sehr schön e jung.

Aber in diesem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.

Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem will er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald oder den Park.
Questo parco si trova in mezzo al bosco.
Neben dem Parkgibt einen großen Markt.

Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst in d…

È una bella giornata oggi! Ho terminato i miei corsi di tedesco superintensivi, ho sostenuto un test sugli argomenti trattati e ho ricevuto un certificato.

L'ispirazione c'è, quindi è tempo di un articolo sull'argomento :)

Cominciamo dal fatto che non posso essere classificato come una persona eccessivamente diligente, quindi per molto tempo ho cercato di trovare un modo magico che mi aiutasse a imparare una lingua senza troppe difficoltà e super disciplina, ma ora posso dire con sicurezza che NON c'è :) Perché non l'ho saputo prima?! Come molti, ho iniziato a studiare più volte all'anno, ho comprato sempre più libri nuovi, ho bloccato pezzi di carta nella toilette e nel frigorifero, mi sono iscritto ai corsi, ho studiato individualmente con un tutor di lingua russa e alla fine - NIENTE .

Come imparare il tedesco? come imparare qualsiasi lingua in generale, in modo che l'ispirazione non se ne vada e il risultato sia evidente. Ti dirò come faccio, in base alla mia esperienza e potrai trarre le tue conclusioni) Delle scuole di lingua a Monaco ti parlerò nel prossimo articolo, attualmente sto raccogliendo materiale.

In quali fasi è divisa la lingua tedesca?

A1-A2- livello di sopravvivenza, puoi parlare di qualsiasi argomento quotidiano, puoi leggere e scrivere lettere, naturalmente senza frasi complesse e argomenti specifici.

B1-B2— livello di padronanza della lingua. Parli di qualsiasi argomento e sai leggere e scrivere testi complessi.

C1-C2— il livello di conoscenza della lingua è perfetto.

Oggi presterò particolare attenzione al livello base A1-A2, perché se lo padroneggi, capirai tu stesso come e cosa fare.

Ora sono tra A1 e A2, quindi ho intenzione di leggere il libro di testo A2 da solo, acquisire più vocabolario (circa 200 - 300 nuove parole) e poi frequentare corsi intensivi al livello B1.

1. Prima fase - livello base A1 e autopreparazione per l'esame A1: Start Deutsch

La fase più difficile e più importante, durante la quale è molto importante sviluppare la giusta metodologia di apprendimento adatta a te e innamorarti della lingua. La mia regola principale era non esagerare.

Ho scelto per me diversi tipi di esercizi, dai più semplici ai più complessi, e li ho alternati a seconda del mio umore e del mio desiderio.

Come ho fatto:

— dopo una lunga analisi delle recensioni e dei materiali didattici su Internet, ho acquistato il corso online di Inna Levenchuk sulla preparazione all'esame A1: Start Deutsch 1 sul sito http://www.onlinedeutsch.ru/en/. Questo corso contiene 20 lezioni video di grammatica + compiti a casa. Guardavo una lezione al giorno, di solito la riguardavo più volte, poi facevo i compiti.

— stipare ( sì, sì... assolutamente impossibile senza di lei) le parole tedesche più comuni, tra l'altro ce ne sono circa 1000 (sono anche chiamati vocabolario minimo A1) Nei primi giorni imparavo circa 30 parole al giorno, più andavo avanti, meno.

— quando ero stanco o non avevo voglia, ascoltavo dialoghi audio su argomenti di tutti i giorni: al ristorante, in un negozio, in un albergo, ecc. sul sito www.dw.de su richiesta posso inviarvi un link diretto

- un'attività noiosa, ma più utile, lavorare con le stesse storie, ma ascoltando. Accendi la registrazione audio della storia, ascolti e scrivi il testo. Se è davvero difficile, puoi prima leggere il testo, poi ascoltare e scrivere

— Ho allenato la mia grammatica facendo esercizi secondo il libro di testo di D.A. Listvin "Tedesco moderno", mi andava bene, ma era l'esercizio più noioso.

Usa il tuo tempo in viaggio o in attesa con saggezza, attiva storie audio, canzoni, dialoghi in tedesco e ascolta

— l'intrattenimento prima di andare a letto era giocare sul sito www.duolingo.com, passando per i livelli, penso che ci fosse ancora un senso :)

Ho provato a trovare amici di penna, ma in qualche modo non ha funzionato in quella fase, probabilmente a causa del mio scarso vocabolario.

Fase 2: come iniziare a parlare?

Vedo due opzioni:

— studia individualmente in Russia con un madrelingua + amici tramite Skype

— andare in Germania per corsi di lingua intensivi

Per tutto il tempo in cui ho studiato tedesco, ho comprato solo due libri di testo: D.A. Listvin - Tedesco moderno, ottimi esercizi per allenarsi sulla grammatica di base e il libro di testo A1 pubblicato da Hueber (maggiori dettagli http://www.hueber.ru), che abbiamo utilizzato nei corsi

Per consolidare la prima fase e praticare la conversazione, ho frequentato corsi intensivi di livello A1 in Germania, della durata di 1 mese, 5 giorni a settimana per 3,5 ore. E questo si è rivelato un formato molto adatto a me, ecco perché:

- l'insegnante è madrelingua, questa è la chiave più importante per il successo.

A Mosca ho studiato individualmente con un tutor di inglese (un insegnante dell'Università statale di Mosca). Per un terzo della lezione eravamo distratti da altri argomenti, per un terzo della lezione l'insegnante mi ha spiegato la grammatica in russo e per un terzo parlavamo solo inglese. Sono andato per sei mesi, ma non vedendo molti risultati, ho rinunciato e rinunciato.

— il gruppo è piccolo, solo 4 persone (2 italiani, 1 americano e io) sono stato fortunato, perché... Sono andato a scuola nella periferia di Monaco, vicino a casa, qui non ci sono quasi stranieri.

— per quasi tutta la lezione abbiamo parlato, come meglio abbiamo potuto :) abbiamo fatto esercizi, raccontato come è andata la giornata, discusso degli hobby, recitato scene in un ristorante, in un ospedale, in un negozio, ecc. Ho annotato tutte le lacune grammaticali e di vocabolario su un quaderno e le ho studiate da sola a casa, oltre ai compiti.

— la forma dell’allenamento intensivo mi ha fatto impazzire nella prima settimana, ma poi sono entrata nella routine e ho passato quasi tutto il mio tempo libero a casa a studiare, ho sentito i progressi e questo mi ha motivato incredibilmente.

Fase 3: Livello B1 - B2

Questo è già un piacevole giro di boa, qui potete divertirvi un po':

- guardare solo le tue serie TV preferite NO sottotitoli. Distraggono notevolmente dall'ascolto.

- leggere i tuoi libri preferiti non sarà facile, ma sarà molto utile. Impari nuove parole nel contesto molte volte più velocemente.

Ho anche dimenticato di menzionare la cosa più importante, è importante decidere fin dall'inizio l'obiettivo e la motivazione. Perché hai bisogno di una lingua? Devi capire chiaramente cosa vuoi ottenere come risultato. Sembra banale... ma senza un obiettivo di "cemento armato" non si dovrebbe nemmeno iniziare...

Buona giornata a tutti!

Alla fine di giugno 2014 mi ha contattato uno studente che aveva bisogno di un certificato del Goethe-Institut Start Deutsch 1 o, come viene anche chiamato, Goethe-Zertifikat A1 per l'ambasciata tedesca.

Il certificato è stato richiesto con estrema urgenza, entro la fine di agosto 2014. Quelli. in soli due mesi.

Condizioni iniziali:

1. Completa ignoranza della lingua tedesca. Ci sono stati tentativi di imparare la lingua in precedenza, ma da questi tentativi ho avuto solo la conoscenza di non più di 20-30 parole e la conoscenza più rudimentale della grammatica.
2. Grande voglia e motivazione. In questo caso mi sembra che abbia giocato un ruolo molto importante.
3. Un sacco di tempo libero. Lo studente al momento non lavorava e aveva accesso costante a Internet.
4. Le lezioni si svolgevano via Skype tutti i giorni, tranne alcuni fine settimana (sono stati utilizzati anche quasi tutti i sabati).

Per prima cosa è necessario capire quale livello di conoscenza è necessario per superare con successo l'esame per ottenere questo certificato.

Requisiti per sostenere l'esame Goethe Start A1

Come formula tale conoscenza lo stesso Goethe Institute?

Lo studente deve

• comprendere semplici domande, istruzioni e messaggi quotidiani, compresi i testi registrati sulle segreterie telefoniche, gli annunci negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie, nonché brevi dialoghi,
• comprendere le informazioni per te significative contenute in brevi messaggi scritti, iscrizioni esplicative sui cartelli stradali e piccoli annunci pubblicitari
• comprendere e nominare numeri, designazioni di quantità, letture dell'orologio, prezzi,
• compilare moduli contenenti dati personali standard,
• scrivere brevi messaggi personali,
• essere in grado di presentarti durante una conversazione e rispondere a semplici domande che ti riguardano personalmente
• essere in grado di formulare domande quotidiane e di rispondere ad esse.

Da un lato, questo esame è il più elementare e ricevere questo certificato indica solo che il suo proprietario può leggere e comprendere un testo semplice, comprendere il suo interlocutore (a meno che, ovviamente, non parli molto velocemente e usi frasi ed espressioni semplici), raccontaci brevemente di te e scrivi una breve lettera.

D'altra parte, il tempo solitamente necessario per studiare una lingua per superare questo esame è di almeno 6-8 mesi. È possibile ottenere risultati positivi in ​​soli due mesi? Altamente improbabile.

Naturalmente ne ho informato lo studente. Ma ha deciso di correre un rischio. Così è iniziata la formazione.

Una piccola digressione.

Quali conoscenze devi dimostrare per ricevere il certificato di tedesco Goethe-Zertifikat Start A1? I requisiti sono abbastanza ragionevoli.

L'esame è composto da due parti.

Prima parte

• ascoltando ( horen) - circa 20 minuti
• lettura ( diminuire) – circa 20 minuti
• lettera ( schreiben) - circa 25 minuti

Poi una breve pausa di 2-3 ore e un colloquio di gruppo in tedesco ( sprechen).

Totale: quattro parti dell'esame. Ogni parte vale circa 25 punti senza errori.

25 punti * 4 = 100 punti. Questo è esattamente il massimo che puoi ottenere se superi perfettamente tutte e quattro le parti dell'esame e non commetti un solo errore.

Ma oltre al massimo assoluto esiste anche un minimo.

Quindi viene rilasciato il certificato e l'esame si considera superato anche con un punteggio abbastanza basso di 60. Questo è il numero minimo di punti da cui viene emesso un certificato. Il numero di punti è inferiore a 60: l'esame non è superato.

Nel caso della studentessa, aveva bisogno del certificato stesso, anche con il punteggio più basso, ad es. anche 60 punti. 59 punti - fallimento e fallimento, 60 punti e oltre - successo e vittoria. Considerando le scadenze molto strette, le possibilità di ottenere anche solo questi 60 punti erano molto piccole.

Ad esempio, già durante l'esame, la mia studentessa ha avuto una conversazione con lo stesso richiedente un certificato e ha scoperto che stava già sostenendo questo esame Quarta volta! Quelli. tre tentativi precedenti non hanno avuto successo.

Strategia per superare l'esame Goethe Start A1

Sul sito web del Goethe Institute sono disponibili molti materiali che spiegano come si svolge l'esame e quali compiti vengono forniti. Naturalmente, questi compiti sono compiti di prova e l'esame stesso sarà diverso, ma simile.

Pertanto, dopo aver discusso questi materiali con lo studente, è stata sviluppata una strategia di apprendimento per completarla con successo.

1. Sezione Hören (Ascolto)

Lo studente ascolta il testo due volte e poi segna l'opzione corretta, a suo avviso, nel modulo di risposta fornito.

Ci sono un totale di 15 domande in questa sezione, di cui quattro domande con due opzioni di risposta e le restanti con tre opzioni di risposta.

Quelli. la probabilità di dare la risposta corretta anche cancellando accidentalmente una delle opzioni di risposta è del 37%.

Tuttavia, questa particolare sezione è stata considerata la più difficile da superare e ovviamente un fallimento. Perché?

È tutto molto semplice: non puoi insegnare a qualcuno a capire un discorso in un'altra lingua in due mesi; questo è accessibile solo a chi ha un orecchio musicale e un'ottima memoria. Molto spesso gli studenti che sostengono questo esame si lamentano specificatamente della sezione hören. Presumibilmente la qualità del suono è scarsa e questo è ciò che impedisce di comprendere bene il parlato. Ma il motivo è completamente diverso: mancanza di pratica. Il tuo cervello non è ancora abituato al parlato tedesco e qualsiasi interferenza gli impedisce di comprendere correttamente le informazioni in esso contenute.

Pertanto, questa particolare sezione è stata classificata come secondaria nella formazione. Tuttavia, gli è stata prestata abbastanza attenzione. Tuttavia, il lavoro qui è stato svolto approssimativamente dalla fine del primo mese, perché Prima di questo periodo, lo studente non aveva un vocabolario sufficiente.

Non appena è apparso il vocabolario, sono iniziate le lezioni sulla seguente pratica:

1. L'insegnante legge le frasi lentamente, 10 frasi per ogni lezione.
2. Lo studente fornisce una traduzione.
3. Ad ogni lezione successiva, la velocità di pronuncia delle frasi aumenta, nuove frasi vengono aggiunte alla nuova lezione, ma alcune vecchie frasi vengono lasciate. Risulta essere un miscuglio in cui lo studente riceve informazioni vecchie e apprese insieme a nuove informazioni.
4. Per il lavoro indipendente, lo studente ha ascoltato i dialoghi di prova dal sito web di Goethe, offerti come esempi per l’esame A1.
5. Come compito aggiuntivo, lo studente ha ascoltato i video didattici che ho selezionato da Youtube con i sottotitoli. (Esempio sotto)

1. Sezione Lesen (Lettura)

In questa sezione, durante l'esame, allo studente viene consegnato un testo e alcune affermazioni che devono essere contrassegnate come vere o false.

Qui avevamo bisogno di memorizzare le parole.

Il programma per Android è stato molto utile: https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.forteamwork.dfc.a1

Questo programma è un insieme di flashcard con parole che devi conoscere specificamente per superare l'esame Start A1. Circa 1300 parole.

Il piano di apprendimento era il seguente:

1. Prima settimana: impariamo 20 parole ogni giorno. Naturalmente rimangono in memoria meno parole, ma non riduciamo l'intensità.
2. Seconda settimana – impariamo 18 parole ogni giorno. Poi ogni settimana successiva abbassiamo il piano giornaliero di due parole.
3. Nella sesta settimana raggiungiamo l'obiettivo di dieci parole al giorno e questo livello viene mantenuto fino all'esame vero e proprio.

Idealmente, lo studente dovrebbe aver imparato circa 900 parole, il risultato reale è di circa 600-650 parole. Il che, in teoria, sarebbe dovuto bastare per superare l'esame.

Inoltre, lo studente ha utilizzato il programma da me proposto per memorizzare le parole Anki (http://ankisrs.net/)

Questo programma è disponibile sia per telefoni/tablet con sistema operativo Android, sia per iOS (Iphone/Ipad) e anche per PC.

Il programma è comodo perché ti permette di creare dizionari individuali per ogni studente e monitorare i suoi progressi (tramite il portale online - https://ankiweb.net/)

Durante lo studio, ho prestato particolare attenzione all'apprendimento delle parole basilari e radicali.

Quelli. non imparare subito parole lunghe, ad esempio la parola - Sehenswürdigkeit (punto di riferimento), ma essere in grado di scomporla in componenti separate e di insegnarle prima di tutto.

sehen: vedere

würdig: degno

Esempio n. 2. Bahnhof – stazione ferroviaria

Bahn (strada) + Hof (cortile)

Compiti aggiuntivi per questo modulo sono testi tratti dai libri di testo della Hueber Verlag con un graduale aumento della complessità del testo.

Questa sezione era abbastanza facile ed era qui che si potevano guadagnare i punti tanto necessari. È un lavoro del tutto banale e ottenere almeno 17 punti su 25 è del tutto possibile.

1. Lettera (Schreiben)

In questa sezione allo studente viene affidato il compito di scrivere una lettera su un determinato argomento.

Nella preparazione di questa sezione, è stata prestata molta attenzione alle frasi tipiche utilizzate in una lettera commerciale: saluti, addii, scuse, ringraziamenti. Ancora una volta stimiamo, insegniamo, memorizziamo.

Per semplicità si è deciso di non utilizzare gli articoli scritti nei casi in cui lo studente non è sicuro della loro correttezza.

Come compito aggiuntivo, lo studente ha riscritto semplici lettere di prova al fine di sviluppare una bella calligrafia, che può essere utile per l'esame, da un lato, e dall'altro ti permette di scaricare il cervello per un po', liberandolo dallo stipare. Inoltre, alcuni studenti hanno una memoria visiva migliore e scrivere le parole con una penna spesso li aiuta a ricordare meglio la parola.

Tieni presente che nelle attività su Lesen potresti imbatterti in lettere. Questo è un modello già pronto per la tua lettera su Schreiben! Basta cambiare un po' la frase e voilà!

1. Intervista (Parlare)

Anche una sezione piuttosto interessante e buona. Cosa c'è di buono?

a) Le tre sezioni precedenti vengono valutate in base alle risposte riportate sul foglio risposte. Sembra questo:

Tutte le tue qualità personali, aspetto, comportamento, ecc. non hanno importanza. Metti una croce sulla risposta corretta e poi il computer determina rapidamente, automaticamente e spietatamente le risposte corrette e quelle sbagliate.

b) La sezione Sprechen è condotta da una persona vivente, che determina il livello delle tue conoscenze. Nella stragrande maggioranza dei casi, gli insegnanti non hanno l'intenzione di bocciarti e, con un piccolo numero di errori, possono darti quei punti tanto necessari per ottenere un certificato. A differenza di Hören, se non capisci qualcosa, puoi chiedere di nuovo (Wie, bitte? Wiederholen Sie bitte noch einmal). Gli insegnanti parlano più lentamente dell'annunciatore, inoltre parlerai con altri studenti e la loro velocità/pronuncia sarà molto più facile da capire.

c) Una parte significativa dell'intervista è un breve riassunto della tua biografia: professione, hobby, vita personale. Tutto questo può essere preparato in anticipo, memorizzato e parlato con sentimento, senso, posizionamento e buona pronuncia. Questo è elementare e la cosa divertente è che poche persone lo fanno. Il mio studente ha eseguito il testo pre-appreso più lungo, tutti gli altri partecipanti, a quanto pare, speravano in un'esibizione improvvisata.

d) Inoltre vengono fornite carte con un argomento specifico. Ecco un esempio. Gli argomenti di solito cambiano raramente e qui sono adatte anche frasi standard che ti aiuteranno a dire alcune parole praticamente su qualsiasi argomento.

Preparazione all'esame Goethe Start deutsch 1 – informazioni generali

Grammatica

È stata fornita solo la conoscenza di base dei pronomi e delle loro inflessioni e delle inflessioni dei verbi.

I verbi irregolari sono solo quelli più comuni.

Tempi – Prasens, Präteritum, Perfetto E Futuro I. Tutti gli altri tempi non sono stati considerati per mancanza di tempo. A proposito, nell'esame stesso, essenzialmente non vengono utilizzati altri tempi verbali.

Viene fornita la conoscenza di base dei verbi riflessivi e dei verbi con prefisso separabile.

La declinazione dei casi è basilare; quasi nessuna declinazione degli aggettivi è stata considerata.

Pronuncia

Fin dall'inizio si pose l'accento sulla corretta pronuncia, soprattutto delle lettere con dieresi, dittonghi, vocali lunghe e parole che terminano in –er.

Per il controllo sono stati utilizzati testi semplici, che lo studente leggeva ad alta voce.

È stato stampato un foglio di risposta standard e allo studente sono state fornite due versioni di prova per assicurarsi che lo stesse completando correttamente.

Coordinate di contatto.