Жартівливе привітання від італійців на ювілей чоловіка. Сценарій ювілею жінки «Привітання від італійця

Сценарій вміщує проведення ювілею 55 років жінці. А точніше це вітання від іменитих та знаменитих гостей – багатого італійця та його шанованого в окрузі перекладача. Наперед слід приготувати національний костюм італійця - чорні штани до колін, білу сорочку, червоний пояс, капелюх із широкими полями. Перекладач має бути одягнений у сучасному стилі – чорний смокінг або строгий діловий костюм.

(Ведуча представляє шановних гостей.)

Ведуча:
Сьогодні у цей ювілей,
Серед уславлених гостей,
Є ті, кого ми поважаємо,
Кого завжди тепло зустрічаємо.
До нас з Італії далекої,
Приїхав дуже славний хтось,
Багатий, знатний він сеньйор,
І перекладач є за нього.
Ну, що ж, зустрічайте, Італієць,
Наш незабутній іноземець!

Італієць: Злата, квітуче, діаманто, ювіляро!
Перекладач: Дорога наша Світлана (ім'я іменинниці)!

Італієць: Ще сите на халяву, дормодедо, п'яно туто!
А також шановні наші гості!

Італієць: Катіть з фіго, швидко звідси!
Перекладач: Вітаю всіх, хто сьогодні прийшов на це славне свято!

Італієць: Особливо каторжито, роботяги, не отримало долара не хрону!
Перекладач: Особливо вітаю представників комерційних структур та робітничого класу!

Італієць: Крім цього, вчите, вважається, музико і паперувато!
Перекладач: Окрім цього, вітаю працівників освітньої галузі, ЗМІ та культури!

Італієць: І бандито, ловіто, стрілято, сажатто!
Перекладач: І звичайно, вітаю працівників поліції та охоронного відомства!

Італієць: Особливо вдячні інші сеньйори та лодиренти!
Перекладач: Особливо вітаю та інших гостей!

Італієць: Я - сеньйор, прилітало, на чому потрапило...
Перекладач: Я прилетів сюди на спеціальному рейсі.

Італієць: Італіяно, набридло світито в очах...
Перекладач: Із сонячної та гостинної Італії...

Італієць: Вітаюче хочуть ювілярку Світлану
Перекладач: І бажаю привітати ювілярку Світлану з її чудовим та чудовим святом!

Італієць: У це свято 55 літо, наче ти те, ювілярка, енерго!
Перекладач: У свій 55-річний ювілей, залишайтесь, Світлано прекрасною та енергійною!

Італієць: Желанто ще, щоб спина не болентто, а ніс не чихантто, ноги крокантто, а зуби кусантто.
Перекладач: Бажаю вам ще здоров'я!

Італієць: Продовжується сумки тасканто, город копантто, будинок прибіранто, дітей виховане, скрізь успевантто.
Перекладач: Бажаю ще довголіття та молодого оптимізму!

Італієць: Желанто друзів і колег поважанте, всгданто любіто, не матюкато!
Перекладач: І звичайно, бажаю бути поважною серед друзів та колег!

Італієць: Я сумує з Італіяно почерто по-різному!
До вашого 55-річного ювілею я привіз багато подарунків!

Італієць: Це всякі непотрібні борохлянти!
Це дуже потрібні в побуті речі!

Італієць: Для початку врученту те, що живото італію ростимо, здатне жир накопичено як енерго багате!
Перекладач: Для початку хочу подарувати знамениту італійську локшину Спагетті, яка багата на вітаміни та поживні речовини!

Італієць: Для італійського смачно, коли соусенто в спагетті налито! Його вручено тобі!
Ще вручаю соус, який подарує спагетті насичений колір і благородний смак.

Італієць: За милю волянто, що від мафіозі структуро спасанто, тобі вручанто!
Перекладач: Також дарую тобі найвідомішу цицилійську цибулю!

Італієць: Ще те вручанте, що злито, ак недоліто!
Перекладач: Прийміть від щирого серця пляшку знаменитого лікеру Амаретто!

Італієць: Їжте та пийте, не забувано мене!
Перекладач: Їжте із задоволенням усі презенти!

Італієць: А тута скажуто тосто!
А зараз я скажу тост!

Італієць: Нехай у 55 ленто ти станеш ще преленто! Нехай кожен халявно подарує тобі розкішний подарунок! Нехай сонце завжди світить в віконто! І нехай цей ювілей буде незабутнім! Наливанто та випиванто!
Перекладач: Вип'ємо за нашу дорогу іменинницю!

(Іменинниці вручаються перераховані вище подарунки та розкішний букет квітів. Вітати ювілярку починають інші гості!)

На нашому сайті ви знайдете ще сценарій ювілею чоловіка, Він точно є.

ВЕДУЧА:

Зранку сьогодні наш настрій
Піднесено і хочеться танцювати!
Ми святкуємо чудовий День народження
Співробітниці, що виглядає на п'ять!
Танюша! Ми тебе все вітаємо,
Нехай Ювілей запам'ятається тобі!
Здоров'я та любові великою бажаємо,
І тільки білі смужки, щоб у долі!

Любі друзі! Піднімемо перший тост за нашу іменинницю стоячи, крикнувши 3 рази "вітаємо"!
(піднімають перший тост)

ВЕДУЧА:
(з гумором)

Начальник наш рветься
Тетяну привітати,
Слово прийде
Йому надати!

КЕРІВНИК КОЛЕКТИВУ:

Шановна Тетяно Олександрівно!
Завжди любуюсь вами, чесне слово!
Снорування вашому просто здивований!
Ви від душі друзям допомогти готові,
Помітивши, що раптом хтось пригнічений!
За працьовитість та небайдужість
Медаль ми вручаємо ювілейну!
Бажаємо світлих днів, благополуччя
І з Днем народження усі вас вітаємо!

(виходять 2 співробітники для вручення медалі)

1 СПІВРОБІТНИК:

Танюша! Ми всі любимо тебе
І цю нагороду вручаємо люблячи!

(одягає медаль на іменинницю)

2 СПІВРОБІТНИК:

Танюша!
Послухай, що скажемо про цю медаль,
За що й навіщо ми її тобі дали!

За добру душу, працездатність,
Та що там ховати – за твою профпридатність!
За те, що гарна і дуже мила
І до нас у колектив ти прийшла працювати!

Твої ми переваги тут зачитали,
Тепер інструкцію слухай до медалі!

1 СПІВРОБІТНИК (читає інструкцію)

ІНСТРУКЦІЯ ДО МЕДАЛІ

Носи ти її цілий день, не знімаючи,
Лише спиртом трохи ночами протираючи!

Нехай гордо медалька лежить на грудях
І ти, відповідно, гордо ходи!

Якщо зі стрічкою буде колись напруж,
Подаруємо іншу – адже це дрібниця!

Сусідам частіше її показуй,
Весь будинок, щоб пишався твоєю квартирою!

А щоб побажання наші справдилися,
Медаль треба горілкою сприснути, здається!

(випивають тост за медаль)

Друзі! Нам треба у День народження
Заспівати пісню – у цьому немає сумніву!

(колектив співає іменинниці ювілейну пісню, текст якої заздалегідь надрукований усім)

ПІСНЯ НА ЧАСТЬ ІМЕНІННИЦІ
(на мотив пісні ”Стою на півстанку…”)

Сидиш ти вся ошатна,
Красива та ладна
І не рахуй будь ласка року!
Тобою ми милуємось,
Давай же поцілуємось,
Ти надзвичайно молода! (останній рядок повторюється 2 рази)

За очі твої ясні,
За всі риси чудові
Ми вип'ємо і ще ти нам налий!
Нехай будуть дні щасливі,
Роки неквапливі,
Давай піднімемо тост за Ювілей! (2 рази)

(випивають тост за Ювілей)

Шановні гості! На адресу нашої іменинниці прийшли святкові телеграми-загадки!
Я зараз зачитаю їх, а ви спробуйте відгадати.

ТЕЛЕГРАМИ-ЗАГАДКИ

Без мене вино не пийте!
Хто я? Вгадати зумійте!
(ТОСТ)

Пусто буде на столі,
Якщо немає ... (ОЛИВ'Я)!

У ювілей не дати щоб дуба,
Мені знадобиться шуба!
(ОСЕЛЕДЕЦЬ ПІД ШУБОЮ)

Від гостей чекає у день народження
Наша Таня ... (ВІДРАВИ)!

ВЕДУЧА:
Тож, дорогі гості, іменинниця чекає від нас подальших привітань! Тому я пропоную скласти зараз колективне вітання. Я вже почала його писати, не вистачає лише прикметників. Давайте кожен по черзі скаже якесь прикметник, я впишу його в наше вітання, а потім зачитаю іменинниці!

(складають колективне вітання)

ПРИКЛАД КОЛЕКТИВНОГО ВІННЯ
(прикметники пропущені)

Любі друзі! Сьогодні... та... день! Ми вітаємо з... Ювілеєм нашу... іменинницю! Яка вона сьогодні... та...! У неї... сукня,... зачіска! А які у неї... очі! Вони відверто говорять про її… та… характер! Так давайте побажаємо нашій... Танюші... здоров'я,... настрої,... успіхів у всьому,... щастя і... кохання! Ми пишаємось тобою, наша… і… іменинниця! Нехай твій... Ювілей запам'ятається тобі... атмосферою та... відношенням твоїх друзів!
З повагою твої... співробітники!

ВЕДУЧА (після зачитання колективного привітання):

Так, за таке вітання
Приємно випити у День народження!
Так не відкладатимемо,
Прошу закусочку розкладати
І знову випити дружно тост
За нашу дружбу міцний міст!

(випивають тост за дружбу)

Дорога Танюша!
А зараз твої подружки
Проспівають тобі припаси!

(Виходять "подружки" - це вбрані в хусточки чоловіки-колеги іменинниці, вони співають частівки)

ЧАСТУШКИ:

Все б співали, все б співали,
Усі б веселилися!
Ми в Танюшу справді
По вуха закохалися!

На неї дивимося крадькома-
Яка ж гарна!
І з фігурою все гаразд
І чудова душа!

І співає вона не гірше,
Чим співаємо сьогодні ми!
Не пробитися через чоловіка
Ні з якого боку боку!

Де б нам набрати терпіння,
Щоб її не цілувати!
А то буде на День народження
Її Коля ревнуватиме! (замініть на ім'я чоловіка іменинниці)

Ми дистанцію більшу
Будемо в танцях дотримуватися,
Щоб не міг чоловік жодну
Даремно сказати!

Дорогу ювілярку
Вітаємо у Ювілей!
Нехай вона чим буде старша,
Тим ще буде милішим!

Пропоную випити нам
За таланти цих жінок! (показує на частушечників)

(випивають тост)

Щоб пустилися ноги в танець,
Ми вже випили не раз!
Оголошую перерву,
Усіх на танці запросивши!

ВЕДУЧА:
(після танців)

А тепер я для розминки
Пропоную без запинки
Побажання знову
Іменинниці сказати!
Але за однієї умови: у вашому побажанні обов'язково має бути цифра!

(Всі по черзі говорять побажання з цифрою, а потім випивають тост за них)

Дорога іменинниця! До нас на свято прибули довгоочікувані гості – це делегація з Японії, пане П'яномото я та його особистий перекладач Чаюнет Водкупью! Вони хочуть привітати тебе із Ювілеєм. Зустрічайте їх оплесками!

Сценка "Гості з Японії"
(заходять двоє чоловіків, одягнених по-японськи в халати кімоно і жмурячи очі, як японці)

П'ЯНОМОТО:

Досвідаси ювілясі та гостясі нахаляву!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Привіт, люба іменинниця та шановні гості!

П'ЯНОМОТО:

Нафігаси мені здалься Росіясі повидаси!

ПЕРЕКЛАДНИК:
Я давно мріяв побувати у Росії!

П'ЯНОМОТО:

Ясюдасі прилітав на гумово матраци!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Я прилетів сюди на повітряній кулі!
П'ЯНОМОТО:

Яшарасі вилупаси наширокі просторі. Японська мати!

ПЕРЕКЛАДНИК:

З висоти я дивувався вашим російським просторам!

П'ЯНОМОТО:

Японасі малепусі – Росіясі велетні! Японська мати!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Японія дуже маленька країна, порівняно з Росією!

П'ЯНОМОТО:

Японасі регулясі алкогосі споживай!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Ми також, як і ви, противники антиалкогольної компанії!

П'ЯНОМОТО:

Роботяка неволкака і влесака небігака

ПЕРЕКЛАДНИК:

Але це не заважає нашій роботі!

П'ЯНОМОТО:

Нахренасі поздоровляй росіяку ювіляку!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Але не відволікатимемося! Ми хочемо привітати вашу іменинницю та вручити їй подарунок!

П'ЯНОМОТО:

Камасутра вранці і кістяко нехрустяко!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Для того, щоб у іменинниці не було проблем з опорно-руховим апаратом і в сексуальній сфері.

П'ЯНОМОТО:

Мивручаси нісенітниці нам носи непотрібні!
ПЕРЕКЛАДНИК:

Ми даруємо їй дуже потрібну річ!

П'ЯНОМОТО:

Відкуп'ю самблюю!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Це чудодійний бальзам!

(вручають іменинниці аптечний бальзам)

П'ЯНОМОТО:

Ювіляко животяко закрутико заболяко

ПЕРЕКЛАДНИК:

Бажаємо іменинниці міцного здоров'я

П'ЯНОМОТО:

Всеврагасі посилай далекоси додому!

ПЕРЕКЛАДНИК:

А так само багато друзів!

П'ЯНОМОТО:

Миногами упираси горілкам неналиваси!

ПЕРЕКЛАДНИК:

Ми не проти випити чарочку за вашу іменинницю!

(випивають чарку з усіма разом)

П'ЯНОМОТО:

Власни уплетуй пешкодрако Японако!

ПЕРЕКЛАДНИК:

А тепер нам треба йти, нам чекає довга дорога додому!

ВЕДУЧА:

Ах, які приємні та ввічливі гості завітали до нас! Друзі, ми теж дуже ввічливі гості, і тому я пропоную заспівати всім разом улюблені пісні нашої іменинниці!

(співають пісні)

Друзі! А зараз пропоную провести хвилину побажань! Нехай кожен із вас побажає іменинниці щось хороше з умовою, що кожного разу треба починати перше слово по порядку алфавіту. Отже, розпочинаємо! Перший говорить з літери "а" і т.д.

(всі говорять побажання)

А тепер я пропоную іменинниці сказати слово у відповідь!

(іменинниця дякує гостям)

Друзі! Подивіться, який чудовий стіл зібрала для нас іменинниця! Вона зробила це від щирого серця! А що в нас у кожного за душею, хочете дізнатися? Тоді давайте проведемо жартівливу гру-лотерею "Що у вас у штанці?" І тоді ми дізнаємося, хто із чим прийшов до іменинниці на Ювілей!

(проводять гру, для цього заздалегідь готують картки з наклеєними на них смішними вирізками з газет, журналів, листівок. Гості по черзі витягують картки та читають уголос, що у них заховано у штанцях. Вийде дуже весело!)

Щоб горілка та салатик
Уляглися подружньою,
Ми в чудове це свято
Потанцюємо веселіше!
Музична пауза!

(танці, конкурси, ігри. Можна провести гру "Струмок", це просто і весело! Обов'язково заспівати "Каравай" іменинниці, запросивши її в центр кола! Також простий, але веселий конкурс - передача порожньої пластикової пляшки за допомогою колін або передати яблуко друг другові за допомогою підборіддя, беруть участь дві команди – хто швидше!
Конкурс на найстійкіших: пари спочатку танцюють на розгорнутій газеті, потім газету поступово згортають – хто втримається на найменшому шматочку, той переміг, можна вручити невеликий приз за стійкість.

ВЕДУЧА:
(після танців)

Друзі! Я пропоную тост за наш колектив!

ТІСТ ЗА КОЛЕКТИВ:

Нас життя пов'язало неспроста-
Адже варіантів було багато!
У всіх своя була мрія,
Своя життя шлях-дорога!
Один одного все ж таки ми знайшли
І мені сказати необхідно:
На Ювілей ми всі прийшли
Все тому, що ми єдині!

За наш дружній колектив!

(випивають тост)

Я пропоную всім ще раз сказати нашій дорогій іменинниці добрі слова!

(роздає кожному маленьку вітальну листівку, приготовлену заздалегідь, у них підписи співробітників. Усі по черзі зачитують вітання)

На завершення нашого вечора я хочу сказати дорогій іменинниці наступне:

Танюша!
Будь завжди такий, який є!
Нам твої переваги не порахувати!
Нехай достроково збудуться бажання,
Радості тобі та процвітання!

Шукайте також на нашому сайті сценарій ювілею чоловікадумаю, що ви знайдете його.

Сподіваємось, що вам сподобалася наша публікація Великий сценарій святкування ювілею співробітниці. Залишайтесь з нами і дивіться ще

У День народження завжди хочеться сказати імениннику найдобріші слова, чимось здивувати, порадувати. Якщо ж планується оригінальний чи жартівливий сюрприз, то найкращим рішенням буде костюмоване поздоровлення від різних персонажів. Пропонуємо варіант - Костюмовані вітання на ювілей жінки від Іноземних Послів , який включає жартівливий візит із привітаннями від представників одразу трьох європейських держав Англії, Франції та Німеччини. Такий номер можна провести цілком або взяти з нього лише одне привітання, але найвдалішим варіантом подачі цих буде каскад з номерів, точніше візитів, які будуть представлені поступово протягом усього вечора.

Підготовка

Оголошувати про візит іноземного гостя може Ведучий або Мажордом. Слова поздоровлень бажано вивчити, тоді вони звучатимуть легко і невимушено (або роздрукувати великим шрифтом).

Костюми:

представлений образ добре виділити із загальної маси. Звичайно, для хвилинного виступу вбиратися в пишний камзол і туфлі із золотими пряжками, занадто стомливо, але цілком можливо виділити "посла" якоюсь незвичайною деталлю костюма.

Мажордому, який оголошує про візит гостя, можна дати в руки ошатну палицю, якою він буде привертати увагу, і "ставити крапку" після подання гостя;

Англійському гостю вручити лорнет і, скажімо, циліндр і рукавички, які він підкреслено педантично, зніме на вході;

Француз - це політ, галантність, вишукування: квітка в петлиці, можливо, тростина;

Візитер з Пруссії (Німеччини), навпаки, простий і грубуватий. Він може бути в танковому шоломі або касці.

Необхідний реквізит:

Подарунки, що будуть вручені після привітання;

Для англійського гостя "Орден нової зірки". Його треба буде зробити;

Хлопавка для німецького гостя.

До ОСТЮМОВАНА ВІТАТИ З ЖАРОВНИМИ ПОДАРУНКАМИ

1. Привітання ювілярці "Нагорода з туманного Альбіону".

Діючі лиця:

Мажордом

Англійський посол

Перекладач

Мажордом (стукає палицею в підлогу):

До нас на святковий розсіл

Прибув британський посол.

Входить посол із перекладачем. Текст він каже

Англійський посол(читає по папірці повільно, з паузами, даючи можливість перекласти його слова, говорить ламаною англійською): Ледіс енд джентельменс!

Перекладач:Леді та джентльмени, пані та панове, мужики та баби!

Англійський посол:Ай бринг ньюс та наййс-найс оф Альбіонс.

Перекладач:Я приніс Вам звістки з туманного Альбіону, щоб висловити захоплення ювілярці. (В сторону):Краще б грошима!

Англійський посол:Ай ноу лонг сейс.

Перекладач:Не забиратиму у Вас багато часу. (В сторону):І на мені заощаджує. Ось жмот!

Англійський посол:Травень презент іс старий

Перекладач:Дозвольте подарувати Вам цю зірку. (В сторону):і куди її? Хоч би три, та на коньяку!

Англійський посол:…енд телеграм фром бритіш хот фенс

Перекладач:та прочитати телеграму від Ваших англійських шанувальників. (Убік): ось ні слова у простоті!

Англійський посол:Лаконік інгліш

Перекладач:Тонко і небагатослівно, англійською

Англійський посол:Ю а старий, ноу ю а сурерстар! (Простягає перекладачеві текст телеграми, той з виразом читає)

Перекладач:

Визнали все, що ти – зірка,

Що, незважаючи на роки, час,

Залишишся такою завжди,

Нехай нове народиться плем'я,

Ти будеш вічно молода!

Твоїх достоїнств визнати не в змозі.

Нехай для ювілярки* Милий

Горить запалена зірка!

(англієць вручає ювілярці зірку, цокається з нею і йде)

2. Вітання ювілярки від Французького гостя

Мажордом(стукає палицею в підлогу):

На вечірній наш фуршет

До нас із Франції поет!

З'являється француз, перекладач підводиться поруч, але француз відмовляється, галантно показуючи рукою на вихід, кажучи: сильву пле, геть!

Француз(пристрасно, динамічно):

Яке там "шерше ля фам",

Коли у нас такий шарман!

Таке вишукування, такий букет!

Скажу вам (тільки тет а тет):

"Пардон, мадмуазель, мадам,

Їй пальму першості віддам! (Вручає ювілярці свою квітку з петлиці)

Вона іскриться, як шампань,

Хоча встає так рано!

У ній терпкість славного Бордо

Після півночі та до.

У ній насолода тонкого Токая

(Його давно вже не зустрічаю).

Мажордом підносить гостю келих.

Але "алягер, комалягер",

І Франція – не РФР,

На всіх різні вериги:

Робота, гроші та інтриги.

Буває всяке, на жаль!

Але що ж робити?

Легко несе вона турботи,

Їй, як о сімнадцятій,

Жити охота!

У ній кров вирує невпинно.

Богиня Ви! Сама Діана!

(цокається з ювіляркою і йде)

3. Привітання ювілярці від Німецького генерала

Мажордом(стукає палицею в підлогу):

До нас на ювілейний бал

Прибув прусський генерал!

Німецький генерал "списаний" із Трумфа - героя п'єси І.А. Крилова "Підщипа" з його понівеченою російсько-німецькою промовою. Німецький генерал каже дуже чітко, рубаними фразами, бажано не швидко.

Німецький генерал (дуже квірка слова):

Старофа ль, анкель мій! чарівний мій княшон!

Для плапалушна шас, кохта твій пил народжений,

Мій ноші весь не спить, і серса польна зшотся;

Чарівна тфой фікур на мій туша шифиться.

Чи курить мій труп, - з трупка тфой ялитиш.

Або мій кафе пив, - тфой у шашечка сидиш;

Фезте мій фідіт тфой - у касармі, вдома, у банку

(Зовсім не зміг терпіти, прибуток сюди на танку).

Сапросиф всі справи, горя від нетерпіння,

Поспішав до тепи, мін херц, поздоровити з Днем народження!

Мажордом підносить гостю келих.